„Enciclopedia” grupului etnic Dao

Dedicându-și jumătate din viață cercetării, conservării și transmiterii valorilor culturale tradiționale ale grupului etnic Dao, artizanul popular Phung The Vy, o figură respectată în comunitatea minorității etnice din satul Thanh Cong, comuna Lang Cong (districtul Song Lo), posedă cunoștințe vaste și o înțelegere aprofundată a originilor, obiceiurilor și identității culturale a poporului Dao. Este considerat o „enciclopedie ambulantă” a culturii Dao.

Artistul Poporului Phung The Vy păstrează și transmite întotdeauna trăsăturile culturale unice ale grupului etnic Dao generației tinere. Fotografie: Tra Huong

Domnul Phung The Vy este de etnie Kinh, dar are o legătură profundă cu poporul Dao. Domnul Vy este din provincia Phu Tho. În copilărie, și-a urmat părinții pentru a dezvolta economia în comuna Lang Cong. La vârsta de 23 de ani, s-a căsătorit cu doamna Phung Thi Kieu, o femeie Dao din satul Thanh Cong. De atunci, a avut ocazia să experimenteze direct cultura Dao și să aprecieze frumusețea și bogăția modului lor de viață și de gândire.

În 1971, dl. Vy s-a înrolat în Forțele Aeriene de Apărare Aeriană. După eliberarea Vietnamului de Sud și reunificarea țării, a fost eliberat din serviciu și s-a întors în orașul natal, participând activ la activități sociale.

Recunoscând că valorile culturale tradiționale ale grupului etnic Dao sunt în pericol de a se estompa treptat și de a se pierde din cauza impactului negativ al economiei de piață și al tendințelor de integrare, dl. Vy este hotărât să păstreze cultura tradițională a poporului Dao și să o transmită generațiilor viitoare.

Mândrit de dragostea sa profundă pentru cultura etnică Dao, domnul Vy a învățat singur scrierea Dao antică; a colecționat și a citit cărți vechi care consemnau originile, obiceiurile și cultura poporului Dao.

El i-a căutat pe bătrânii din sat pentru a se interesa despre obiceiurile, tradițiile și ritualurile care au fost păstrate timp de sute de ani. După mulți ani de cercetare, domnul Vy nu numai că poate acum să scrie și să vorbească fluent limba etniei Dao, dar poate și să interpreteze sute de cântece tradiționale de curtare Dao.

Domnul Vy este șaman, prezidând în mod regulat ritualurile tradiționale ale poporului Dao. Sătenii îl caută adesea pentru răspunsuri la întrebări legate de toate aspectele vieții, precum și de ceremoniile etnice tradiționale.

Dl. Vy și-a consemnat cunoștințele despre cultura etnică Dao în alfabet antic și le-a păstrat cu grijă. Aceasta este o sursă valoroasă de referință pentru cercetarea grupurilor etnice vietnameze.

În plus, domnul Vy a deschis cursuri pentru a preda limba Dao tinerei generații, a compus numeroase poezii și cântece și a pus în scenă și interpretat piese scurte despre viața poporului Dao. El a condus grupul etnic Dao să participe de nenumărate ori la festivaluri culturale și artistice la nivel provincial, regional și național, câștigând premii importante; contribuind la promovarea frumoaselor caracteristici culturale ale poporului Dao în rândul prietenilor și turiștilor din întreaga țară.

Dl. Vy a încurajat activ sătenii, în special generația tânără, să continue practicarea obiceiurilor și practicilor tradiționale ale grupului etnic, cum ar fi cultul strămoșilor, ceremoniile de nuntă, ritualurile funerare, ceremoniile de majorat și dansul de Anul Nou; în același timp, a îndemnat la eliminarea obiceiurilor învechite și la adoptarea unui mod de viață nou, civilizat și progresist.

Pentru contribuțiile sale la conservarea, conservarea și promovarea culturii etnice Dao, domnul Phung The Vy a fost decorat în 2015 de președintele Vietnamului cu titlul de Artizan Remarcabil la categoria Obiceiuri și Credințe Sociale. Din 2019 până în prezent, a fost singurul Artizan al Poporului din provincie în domeniul patrimoniului cultural imaterial.

Artistul Poporului Phung The Vy efectuează ritualuri ceremoniale în timpul Ceremoniei de Majorare a grupului etnic Dao în satul Thanh Cong, comuna Lang Cong (districtul Song Lo). Fotografie: Tra Huong

Prin înțelegerea, talentul și dăruirea sa, domnul Vy a insuflat sentimente frumoase și valori umane nobile în fiecare cântec și melodie, urmărind să schimbe percepțiile fiecărui cetățean.

La cea de-a 11-a ediție a Festivalului de Cultură, Sport și Turism al Minorităților Etnice din Nord-Est, desfășurat recent în provincia Lang Son, domnul Vy a scris versurile și a interpretat cântecul popular „Recunoștința poporului Dao față de partid și unchiul Ho”.

Cântecul include versurile: „A fost odată ca niciodată, poporul nostru Dao/Trăind ici și colo, cultivând câmpuri/Datorită Partidului și învățăturilor unchiului Ho/A trebuit să coborâm din munți ca să plantăm și să cultivăm/Toată lumea era pașnică și bucuroasă/Copiii și nepoții au învățat de la unchiul Ho/Poporul Dao este recunoscător Partidului și unchiului Ho/Cu Partidul și unchiul Ho, avem astăzi...”.

Cu melodiile sale și evocatoare, versurile pline de semnificație exprimă recunoștința poporului Dao față de Partid și președintele Ho Și Min. Datorită Partidului și președintelui Ho Și Min, poporul Dao se bucură astăzi de o viață prosperă și împlinită. Spectacolul, compus și interpretat excelent de domnul Vy, a câștigat premiul A la festival, aducând mândrie locuitorilor provinciei Vinh Phuc.

Ca membru exemplar al Partidului, figură respectată în rândul minorităților etnice, dl. Vy este un exemplu strălucit de autodidactă, menținând întotdeauna spiritul de conservare și promovare a valorilor tradiționale fine ale națiunii, trezind în fiecare cetățean dragostea pentru patria și țara sa, creând motivație pentru etnia Dao în special și pentru oamenii tuturor grupurilor etnice din provincie în general, să se unească și să lucreze împreună pentru a construi o patrie și o țară prosperă, frumoasă și civilizată.

Rusia Albă

Sursă: https://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/123196/%E2%80%9CTu-dien-bach-khoa%E2%80%9D-cua-dan-toc-Dao