Există încă obstacole.

Încă există „obstacole”.

Benzile desenate sunt un domeniu din cadrul industriei artelor vizuale care a adus contribuții semnificative industriei culturale. La nivel global , în ultimii aproape 100 de ani, piața publicării de benzi desenate din țările în curs de dezvoltare, precum Coreea de Sud, Japonia și China, a obținut un mare succes. În aceste țări, publicarea de benzi desenate a devenit o industrie extrem de profitabilă.

Personajele din „Copilul minune vietnamez” sunt strâns asociate cu copilăria multor generații de cititori vietnamezi.

În Vietnam, în ultimii 10 ani, piața benzilor desenate vietnameze a fost, de asemenea, în plină expansiune. Potrivit lui Dang Cao Cuong, șeful consiliului editorial de benzi desenate (editura Kim Dong): „Deși nu sunt la fel de explozive ca benzile desenate japoneze, benzile desenate vietnameze încă ocupă o anumită poziție pe piața internă. Unele lucrări au devenit benzi desenate emblematice, cum ar fi: «Copilul minune vietnamez», «Tý Quậy», «Hesman eroul»... În ultimii ani, au apărut și o serie de benzi desenate celebre «made in Vietnam», cum ar fi: «Iepurele cu șapte culori», «Clasa secretă», «Pisica pestriță»... Acestea sunt lucrări care au obținut și continuă să obțină un mare succes, deoarece personajele din povești au prins viață, s-au dezvoltat într-un ecosistem și au fost adaptate în multe domenii diferite, cum ar fi: filme de animație, produse suvenir...”

În plus, un alt factor care demonstrează explozia recentă a benzilor desenate vietnameze este numărul tot mai mare de tineri autori și, de asemenea, avem o comunitate tot mai mare de cititori care apreciază și iubesc lucrările de benzi desenate exclusiv vietnameze.

„În special, industria vietnameză de benzi desenate a cunoscut o dezvoltare semnificativă odată cu apariția multor edituri mari care investesc în producția și promovarea benzilor desenate, creând condiții favorabile pentru autorii și artiștii de benzi desenate. Pe de altă parte, există și platforme online de benzi desenate cu numeroase echipe profesioniste, cum ar fi Comicola, Vinatoon etc., care contribuie, de asemenea, la promovarea puternică a pieței interne de benzi desenate”, a declarat domnul Dang Cao Cuong.

Totuși, după o călătorie destul de lungă, deși benzile desenate vietnameze au făcut progrese semnificative și și-au stabilit o anumită poziție în industria editorială, mulți cred că benzile desenate vietnameze nu și-au dezvoltat încă întregul potențial și nu răspund nevoilor existente.

Seria de benzi desenate Tý Quậy - o serie de benzi desenate care a stârnit interesul larg al cititorilor.

Dl. Dang Cao Cuong a declarat: „Realizările pe care tocmai le-am menționat reprezintă doar un mic «punct luminos» al pieței vietnameze de benzi desenate. Comparativ cu restul industriei, suntem încă foarte slabi. În prezent, Vietnamului îi lipsesc încă facilități de formare profesională. Aceste facilități ar trebui să instruiască nu doar artiști, ci și scenariști. Deoarece unele grupuri de autori de benzi desenate, atunci când colaborează, fiecare persoană se concentrează pe o sarcină specifică, cum ar fi scrierea scenariului, desenul sau schițarea în culori... Prin urmare, durata lungă de viață a unei lucrări depinde în mare măsură de scenarist. Între timp, facilitățile de formare din Vietnam nu au oferit încă o pregătire echilibrată atât pentru scenariști, cât și pentru artiști. Aceasta nu este doar o problemă în industria benzilor desenate; industria cinematografică se confruntă cu o situație similară.”

În același timp, autorii înșiși nu și-au stabilit încă traseele pe termen lung; ei creează pe baza inspirației, așa că lucrărilor lor le lipsește adesea o foaie de parcurs definită. Prin urmare, unele lucrări încep foarte bine, dar apoi eșuează mai târziu, iar unii autori chiar nu reușesc să își finalizeze lucrările. În plus, în prezent ne lipsesc mecanisme și politici pentru a recompensa autorii de benzi desenate.

Împărtășind aceeași opinie, cercetătorul în benzi desenate Nguyen Anh Tuan (pseudonimul Chukim) susține că problemele legate de drepturile de autor în Vietnam sunt, de asemenea, una dintre „barierele” care împiedică dezvoltarea benzilor desenate. În zilele noastre, obiceiurile oamenilor de a accesa produsele de benzi desenate s-au schimbat; aceștia citesc acum benzi desenate online prin diverse surse, inclusiv site-uri web „piratate”. Acest lucru nu numai că afectează autorii și editorii, dar are impact și asupra dezvoltării industriei vietnameze de benzi desenate.

„Deschizând calea” pentru dezvoltarea benzilor desenate vietnameze.

În ceea ce privește provocările cu care se va confrunta benzile desenate vietnameze în viitor, cercetătoarea Nguyen Anh Tuan consideră că, pentru a promova dezvoltarea benzilor desenate în viitor, pe lângă abordarea problemelor legate de drepturile de autor și rezolvarea problemei cititorilor care citesc benzi desenate piratate, trebuie să schimbăm și mentalitatea conform căreia benzile desenate sunt doar pentru copii. Dacă vom continua cu această presupunere, această formă de artă se va confrunta cu multe obstacole.

Seria de benzi desenate Rainbow Rabbit a fost, de asemenea, foarte îndrăgită de cititori de-a lungul anilor.

Între timp, dl. Dang Cao Cuong consideră că ideea că benzile desenate sunt doar pentru copii s-a schimbat semnificativ. Benzile desenate continuă să se dezvolte, deservind nevoile unui public mai larg, multe lucrări destinate cititorilor mai în vârstă fiind publicate în Vietnam. Prin urmare, pentru ca acest domeniu să se dezvolte, sunt necesare măsuri pentru a crește gradul de conștientizare a cititorilor cu privire la problemele legate de drepturile de autor. Acest lucru va oferi editorilor și autorilor mai multe oportunități de a oferi lucrări de calitate superioară. În prezent, unele edituri străine lansează, de asemenea, aplicații care oferă introduceri gratuite la primele și cele mai recente capitole ale unor serii de benzi desenate. Acestea valorifică obiceiurile cititorilor și îi încurajează să citească cărți protejate de drepturi de autor, favorizând astfel dezvoltarea viitoare a acestui domeniu.

În plus, în viitor, statul trebuie să investească în facilități de formare profesională, să consolideze programele de schimb cu țări străine și să organizeze mai multe ateliere și concursuri creative. Acestea sunt locurile unde se pot descoperi potențiali autori de benzi desenate pentru formare continuă. În același timp, autorii de benzi desenate ar trebui să își dezvolte personajele în cadrul unui ecosistem, creând o viață pentru personaje, astfel încât acestea să poată fi dezvoltate nu doar în benzi desenate, ci și în alte produse, cum ar fi filme, îmbrăcăminte și suveniruri.

Clasa secretă - o serie de benzi desenate distractive pentru cititori adolescenți.

„În special, rolul editorilor trebuie consolidat, deoarece ei sunt cei care îi însoțesc pe autori în a-și duce operele la un nou nivel. De exemplu, editorii străini, atunci când simt că o lucrare este «în declin», vor interveni și o vor influența pentru a crea un «impuls». Cu toate acestea, în prezent, în Vietnam, rolul editorilor este oarecum mai slab; autorii decid întreaga intrigă fără a permite nimănui altcuiva să se amestece”, a mai spus domnul Dang Cao Cuong.

Sursă: https://toquoc.vn/phat-trien-truyen-tranh-viet-nam-van-con-nhung-rao-can-20241018165007042.htm