Un rând de statui de mandarini și sculpturi în piatră la Situl Istoric Național Special Lam Kinh.
Printre siturile de patrimoniu rămase din perioada timpurie a dinastiei Le din provincia Thanh Hoa , Situl Istoric Național Special Lam Kinh ocupă o poziție specială nu doar datorită semnificației sale istorice, ci și datorită valorilor artistice remarcabile păstrate de-a lungul secolelor. Este punctul culminant al planificării spațiale, al tehnicilor de construcție, al artei arhitecturale și al sculpturii unice ale unei dinastii aflate la apogeu.
Scara structurilor arhitecturale de la Situl Istoric Special Național Lam Kinh este descrisă în detaliu în cartea lui Phan Huy Chu, „Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi” (Înregistrări istorice ale constituțiilor dinastice): „Palatul Lam Kinh este amplasat lângă muntele din spatele său, cu vedere la râul din față, înconjurat de munți verzi luxurianți și ape albastre limpezi, precum și păduri dense. [...] Fundația palatului este foarte înaltă, lărgindu-se pe ambele părți, cu o întindere plată de apă la bază, asemănătoare cu zona din fața palatului unde regele ținea curtea. În afara porții Nghi Mon se află doi mastifi din piatră, considerați în mod tradițional a fi foarte sacri. Palatul este format din trei clădiri interconectate, în forma caracterului chinezesc „Công” (care înseamnă „muncă” sau „realizare”), un model care urmează stilul templelor din capitală. Urcând treptele, se pot vedea munții și văile atât în stânga, cât și în dreapta, înconjurându-se reciproc - un adevărat loc pentru a construi un regat.”
Cuibărit în peisajul arhitectural al citadelei și palatelor, Situl Istoric Național Special Lam Kinh poartă amprenta puternică a artei timpurii a Dinastiei Le prin mormintele și stelele sale de piatră asociate cu viețile și carierele regilor și împărăteselor din Dinastia Le.
În atmosfera liniștită și sacră, mulți vizitatori ai Sitului Istoric Național Special Lam Kinh caută mormântul regelui Le Thai To pentru a-și aduce omagiul strămoșilor lor. Mormântul este construit pe o suprafață plată de teren la poalele Muntelui Dau. Amenajarea și stilul funerar al mormântului Vinh Lang sunt simple, dar solemne, naturale, dar elegante.
S-ar putea să vă placă și
Capitala strălucește cu steaguri și flori.În aceste zile de august, străzile din Hanoi sunt împodobite cu roșul drapelului național, cu bannere festive și cu mulțimi de oameni, creând o atmosferă de entuziasm în capitală în timpul marii sărbători a celei de-a 80-a aniversări a Revoluției din August și a Zilei Naționale din 2 septembrie. În fața mausoleului se află două rânduri de statui de piatră cu mandarini și figuri de animale. Statuile mandarinilor sunt plasate cel mai aproape de mausoleu, cu oficialii civili în stânga și oficialii militari în dreapta. Lângă rândul de statui de mandarini se află patru perechi de figuri de animale din piatră, față în față. Între cele două rânduri de statui de mandarini și figurile de animale din piatră se află o alee largă, lățime de 20,35 metri, cunoscută în mod obișnuit sub numele de calea sacră.
Sistemul de statui de mandarini și figuri de piatră de la mormântul regelui Le Thai To prezintă figuri mici, sculptate în stil popular. Cailor le lipsesc hamurile și șeile; rinocerilor le lipsește partea inghinală; tigrii stau senin, iar leii sunt oarecum stilizați. „Caracterul popular a determinat o formă de exprimare pentru aceste statui: luarea simplității și rusticității ca bază a esteticii artistice. Această simplitate și rusticitate nu pot fi o coincidență. Cu un anumit nivel de îndemânare, sculptorul își exprimă subiectul doar prin forme sugestive.”
Se poate observa că elementele folclorice au rămas o trăsătură distinctivă și unificatoare în stilul și arta sculpturii în piatră în timpul Dinastiei Le timpurii: „Pe lângă faptul că a moștenit esența perioadei Ly-Tran, arta Dinastiei Le timpurii a beneficiat și de o moștenire specială, și anume elemente folclorice. Aceste elemente au ajutat arta Dinastiei Le timpurii să aibă curajul de a confrunta ideologia confucianistă contemporană. Aceasta este o caracteristică a artelor vizuale naționale vietnameze.”
În timp ce limbajul sculptural al Dinastiei Le timpurii era clar și concis, stilul picturii era rapid, înalt și extrem de realist. Tipici pentru acest stil sunt dragonii grațios încolăciți, cu creste lungi, decorați elegant pe stela Vinh Lang. Această stelă, ridicată în 1433, este realizată dintr-un singur bloc de rocă sedimentară și se sprijină pe spatele unei broaște țestoase mari, din piatră, realizate cu măiestrie. Broasca țestoasă și stela cântăresc împreună aproximativ 18 tone. Inscripția este concisă și cuprinzătoare, descriind viața și cariera regelui Le Thai To, rezumând Revolta Lam Son și subliniind în special toleranța și mărinimia regelui față de dușmanii săi învinși. Inscripția a fost compusă de înaltul funcționar Nguyen Trai, iar caligraful a fost Vu Van Phi, un savant al Academiei Han Lam.
Cu dimensiunile sale mari, măiestria sculpturală elaborată, decorațiunile bogate și detaliile rafinate, stela Vinh Lang este considerată una dintre cele mai frumoase stele din Vietnam din punct de vedere artistic și tehnic; o operă valoroasă de sculptură în piatră în multe domenii, cu o semnificație deosebită în comoara patrimoniului cultural vietnamez din perioada timpurie a dinastiei Le, care există și astăzi. Pe 30 decembrie 2013, stela Vinh Lang a fost recunoscută drept Comoară Națională.
Pe lângă stela Vinh Lang, Situl Istoric Național Special Lam Kinh păstrează și un alt sistem unic de stele din piatră care au fost recunoscute drept Comori Naționale: „stela Khon Nguyen Chi Duc” (Stela Împărătesei Văduve Ngo Thi Ngoc Giao), „stela Dai Viet Lam Son Chieu Lang” (Stela Chieu Lang), „stela Dai Viet Lam Son Du Lang” (Stela Du Lang) și „stela Dai Viet Lam Son Kinh Lang” (Stela mormântului Regelui Le Tuc Tong). Deși ridicate în momente diferite, stelele de piatră din mormintele din Situl Istoric Național Special Lam Kinh au un stil artistic consistent. Acesta include o compoziție concisă și echilibrată; modele decorative sculptate rafinat, care nu sunt excesiv de ornamentate sau ostentative; și linii moi și elegante, care emană totuși solemnitate.
S-ar putea să vă placă și
Situl istoric național special Lam Kinh nu numai că păstrează valori istorice inestimabile, dar întruchipează și realizările remarcabile ale sculpturii și arhitecturii din timpul dinastiei Le timpurii, contribuind la aspectul distinctiv al artei vietnameze în secolul al XV-lea.
Text și fotografii: Thao Linh
(Acest articol folosește material din cartea „Arta în timpul dinastiei Le timpurii”, Institutul de Arte, Ministerul Culturii și Informației, 1978, Editura Culture).
Sursă: https://baothanhhoa.vn/vang-son-luu-dau-291778.htm
![[Foto] Ceremonia de deschidere a celui de-al 13-lea Congres Național al Uniunii Tineretului Comunist Ho Și Min](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782286753905_ndo_br_1-8510-jpg.webp)
![[Foto] Cel de-al 13-lea Congres Național al Uniunii Tineretului desfășoară activități de personal.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782299943080_ndo_br_1-6868-jpg.webp)
![[Foto] Prezentare generală a renovării și modernizării Muzeului Ho Chi Minh - Filiala din orașul Ho Chi Minh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782287051250_ndo_br_01-jpg.webp)
