Întoarcerea la pagoda antică Bao An

Pagoda Bao An este situată în satul Xom Binh, comuna Bien Thuong. Pe lângă numele de Pagoda Bao An, localnicii numesc acest loc și Templul-Pagodă Bao An, deoarece combină cultul budist cu cel al Zeiței Mamă. Datorită atenției acordate de stat și de oamenii din comună și din afara ei, pagoda a fost renovată și restaurată, satisfăcând nevoile spirituale ale oamenilor.

Pagoda Bao An, comuna Bien Thuong - o destinație de turism spiritual pentru vizitatori din întreaga lume.

Urmându-i pe oficialii comunei Bien Thuong, am ajuns la Pagoda Bao An – un templu antic situat într-o locație privilegiată: pagoda se cuibărea lângă robustul Munte Bao, cu fața spre râul Ma, calm în timpul sezonului uscat, dar puternic în timpul inundațiilor. Conform documentelor păstrate la Departamentul de Cultură și Afaceri Sociale al Comitetului Popular al Comunei Bien Thuong, anul exact al construcției Pagodei Bao An este necunoscut, dar, conform credințelor populare, aceasta a fost înființată în timpul dinastiilor Ly-Tran – o perioadă înfloritoare a budismului vietnamez.

Conform inscripției „Stela Interioară a Pagodei Vien Quang” de la Pagoda Bao An, compusă de Cao Lac Hien (cunoscut și sub numele de Lu Vuong), magistratul districtual al orașului Minh Chinh, în timpul domniei împăratului Tu Duc, Pagoda Vien Quang a fost construită în anul Șobolanului (1852) sub supravegherea venerabilului maestru Zen Thich Thu (cunoscut și sub numele de Dieu Tri). Persoana consacrată în pagodă este maestrul Zen Bui, al cărui nume dat era Tai Tam și al cărui titlu era Dieu Chan. El era originar din districtul Thanh Mien (acum provincia Hai Duong ) și, de la o vârstă fragedă, a avut norocul să fie adoptat de o familie din Bong Thuong timp de 15 ani. Fiind inteligent și dornic să caute iluminarea, a călătorit la Yen Son din provincia Shandong (China) - locul de naștere al lui Confucius - pentru a studia sub îndrumarea unui maestru timp de mulți ani. După ce a atins iluminarea, s-a întors și a devenit starețul Pagodei Loc Son, redenumind-o Pagoda Bao An. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, Pagoda Bao An a devenit un loc important în mișcarea Can Vuong împotriva colonialismului francez. Revolta Hung Linh, condusă de Dr. Tong Duy Tan, a ales acest loc ca locație pentru întâlniri importante ale armatei rebele.

Pagoda Bao An se mândrește cu o arhitectură unică, inclusiv sala principală (Tam Bao), clădirea templului (Phu), o statuie a Bodhisattva Avalokiteśvara, o stelă de piatră și Turnul Vien Quang. În prezent, pagoda păstrează multe artefacte antice valoroase, cum ar fi un clopot de bronz, un turn antic și stela de piatră a Turnului Vien Quang. Datorită semnificației sale istorice și culturale profunde, pagoda a fost recunoscută ca sit istoric la nivel provincial în anul 2000.

Vizitând Pagoda Bao An între 27 și 29 ale calendarului lunar, turiștii se pot cufunda în festivalul unic al procesiunii acvatice al oamenilor care locuiesc de-a lungul râului Ma. Festivalul începe cu lansarea felinarelor strălucitoare pe râul Ma în seara zilei de 27, pentru a se ruga pentru pace. În dimineața următoare, începe procesiunea acvatică, când acostează cinci bărci ceremoniale. În sunetele răsunătoare ale muzicii tradiționale, bărcile alunecă prin apă până la mijlocul râului Ma. În zona centrală a stâncii, un bătrân respectat îndeplinește ritualul de umplere a unei vaze de porțelan cu apă, după care bărcile se întorc la țărm. De acolo, procesiunea continuă prin satele din apropiere înainte de a se întoarce la pagodă. În cele din urmă, apa este stropită în jurul Turnului Vien Quang pentru a-l purifica, transmițând urări de noroc și o viață prosperă. După încheierea ceremoniilor solemne, localnicii și turiștii deopotrivă s-au cufundat în atmosfera plină de viață a festivalului cu jocuri populare tradiționale, cum ar fi șahul uman sau jocurile de cărți, creând o atmosferă veselă și vibrantă.

Vizitând Pagoda Bao An, turiștii nu numai că își găsesc liniștea sufletească, dar se și cufundă în frumusețea senină a locului. Dna Nguyen Thi Huong din comuna Ba Thuoc, o turistă care vizitează Pagoda Bao An, a împărtășit: „De fiecare dată când vin la Pagoda Bao An, simt că sufletul meu este calm, relaxat și plin de energie. Vizita familiei mele la pagodă s-a încheiat cu un sentiment de regret și cu dorința de a ne întoarce într-o zi pentru a ne cufunda în această atmosferă pașnică.”

Pagoda Bao An nu este doar un loc de activitate spirituală, ci și un loc pentru educarea tinerei generații cu privire la valorile culturale tradiționale.

Dna Trieu Thi Nhung, directoarea Școlii Gimnaziale Nguyen Dan Que din comuna Bien Thuong, a declarat: „Pentru a trezi mândria și sentimentul de responsabilitate față de patrimoniu, școala a organizat lecții practice de istorie la situri istorice locale, inclusiv la Pagoda Bao An. Această activitate nu numai că creează entuziasm pentru învățare, dar îi ajută și pe elevi să dobândească o înțelegere mai profundă a culturii patriei lor, participând astfel proactiv la conservarea și promovarea valorilor patrimoniului.”

„În 2018, Pagoda Bao An a devenit oficial o destinație turistică la nivel provincial. Aceasta este o etapă importantă, care deschide oportunități extraordinare pentru dezvoltarea turismului spiritual în localitate. Comuna Bien Thuong a introdus și promovat valoarea pagodei prin intermediul mass-media. În același timp, aceasta conectează pagoda cu locurile pitorești ale Muntelui Kim Son, zona pitorească Han Son (comuna Tong Son), templul Tran Khat Chan, Pagoda Nhan Lo (comuna Vinh Loc) și situl Patrimoniului Mondial Citadela Dinastiei Ho (comuna Tay Do). Toate resursele sunt mobilizate pentru a investi în construirea infrastructurii de transport; renovarea și înfrumusețarea peisajului și a terenurilor pagodei, satisfăcând nevoile oamenilor și turiștilor din întreaga lume care doresc să viziteze și să exploreze obiectivele turistice”, a declarat dl. Nguyen Van Hung, președintele Comitetului Popular al comunei Bien Thuong.

Text și fotografii: Manh Hai

Sursă: https://baothanhhoa.vn/ve-voi-chua-co-bao-an-281991.htm