Pentru Vietnam, pentru pace

Vietnamul nu este un război, ci o țară, un popor.

Activistul pentru pace Tom Hayden a fost unul dintre primii americani care au realizat că Vietnamul nu era doar un război, ci o țară, un popor.

Fost senator al statului California, lector la mai multe universități prestigioase precum Universitatea din California, Los Angeles, Scripps College, Pitzer College și Institutul de Științe Politice Harvard, precum și un scriitor perspicace cu aproximativ 20 de cărți scrise, Tom Hayden a devenit un nume cunoscut în întreaga lume pentru implicarea sa activă în Vietnam și opoziția sa față de războiul din Vietnam. Aceasta a inclus participarea la numeroase discursuri antirăzboi, apelul la Congresul SUA de a reduce finanțarea războiului, îndemnul guvernului SUA de a retrage trupele din Vietnam și participarea la Conferința de la Brastislava pentru a denunța crimele americane și a cere pace pentru Vietnam.

Tom Hayden și artista Jane Fonda în 1972. (Sursa: AP)

În 1965, pe măsură ce războiul american din Vietnam escalada, Hayden, împreună cu mulți alți activiști pentru pace, au vizitat Vietnamul. La întoarcerea acasă, el și prietenii săi au scris prima carte despre Vietnam , „Another Side”, relatând experiențele lor directe din Vietnamul de Nord, ajutându-i pe americani să înțeleagă lupta dreaptă a poporului vietnamez.

Interesant este că, prin implicarea sa în activități care cereau sfârșitul războiului și restabilirea păcii în Vietnam, Tom Hayden a cunoscut-o pe celebra actriță Jane Fonda. Împărtășind aceleași idealuri și idealuri, s-au îndrăgostit. Și mai interesant este că, în 1973, rodul iubirii lor a fost nașterea fiului lor, Troy Garity, numit după eroul Nguyen Van Troi.

15.000 de oameni au participat la un protest în California, SUA, pe 15 octombrie 1965, cerând guvernului american să pună capăt războiului din Vietnam.

„La Jeune Fille a la Fleur” - Floarea dinaintea țevii pistolului

În 1967, la vârsta de 17 ani, tânăra americană Jan Rose Kasmir probabil nu și-ar fi putut imagina că va fi subiectul uneia dintre cele mai impresionante fotografii anti-război ale secolului XX, realizată de fotograful francez Marc Riboud.

Povestea lui Jan Rose Kasmir este, de asemenea, destul de remarcabilă. La vârsta de 17 ani, tânăra s-a alăturat mișcării de protest împotriva războiului din Vietnam, deoarece, în mintea ei de atunci, războiul era complet nedrept și Statele Unite nu ar fi trebuit să intervină în situația din Vietnam. Într-o zi din octombrie 1967, Jan Rose Kasmir se afla printre protestatarii din fața Pentagonului.

Conform amintirilor lui Jan Rose Kasmir, pe măsură ce protestatarii, inclusiv ea însăși, înaintau spre Pentagon, trupele Gărzii Naționale erau aliniate, împiedicându-i pe manifestanți să avanseze. Unii oameni purtau flori; Jan Rose Kasmir a luat una și a ținut-o aproape de bărbații care purtau arme.

Mai târziu, Jan Rose Kasmir a spus că nu știa cine a făcut fotografia până când tatăl ei nu a cumpărat o revistă și a văzut fotografia ei tipărită în ea. Nu și-a imaginat niciodată că fotografia, cu titlul său evocator „La Jeune Fille a la Fleur - Fata și floarea”, va deveni atât de faimoasă.

Jan Rose Kasmir în celebra fotografie „La Jeune Fille a la Fleur”.

Interesant este că Jan Rose Kasmir nu a fost singura care a îndeplinit actul simbolic de a „ține o floare în fața unei arme”. Potrivit lui Bill Zimmerman, unul dintre participanții la protestul împotriva războiului din Vietnam din 1967 din fața Pentagonului, așa cum a declarat pentru The Guardian (Marea Britanie), acesta a văzut un tânăr îmbrăcat în pulover care purta un buchet de flori.

„Deodată, acest erou a așezat floarea pe țeava puștii îndreptată spre capul său, iar toți cei de ambele părți și-au aruncat armele”, își amintea Zimmerman. Momentul în care floarea a fost așezată pe țeava armei a fost surprins și răspândit în mass-media, dar nimeni nu știe numele tânărului din acea zi.

Acțiuni precum cele ale lui Jan Rose Kasmir sau ale acelui tânăr misterios sunt simple, simbolice, dar profund semnificative. Poate că atunci când îndeplineau aceste acte, oamenilor precum Jan Rose Kasmir sau acel tânăr nu le păsa de faimă; pentru ei, în acel moment, era pur și simplu un act de a-și exprima ura față de arme și război. Țeava armei și floarea - acest contrast îi face pe oameni să prețuiască și să aprecieze pacea și mai mult.

Aruncarea de pliante din avioane în semn de protest împotriva războiului.

Persoana care a făcut ceva ce „puțini oameni au făcut vreodată” a fost Susan Schnall – o asistentă medicală americană. În timpul vizitei sale în Vietnam în 2006, unde a primit „Medalia pentru Pace și Prietenie între Națiuni” acordată de Uniunea Organizațiilor de Prietenie din Vietnam, Susan Schnall a povestit că pe atunci, în 1967, servea în Marina SUA ca asistentă medicală în California, tratând soldații răniți care se întorceau din Războiul din Vietnam. Zi de zi, îngrijind răniții și ascultându-le poveștile, tânăra asistentă medicală americană și-a dat seama treptat că ceea ce se întâmpla pe câmpurile de luptă din Vietnamul de Sud era foarte diferit de ceea ce guvernul SUA încerca să convingă poporul american. Poveștile soldaților americani, cum ar fi modul în care ucideau oameni, au făcut-o pe Susan Schnall să urască războiul și să se simtă obligată să facă ceva.

„Știam că avioanele americane B-52 aruncau pliante prin care îi îndemnau pe soldații vietnamezi să dezerteze. Așa că am vrut să folosesc o metodă similară, folosind un avion pentru a-mi exprima opiniile pe teritoriul american. Un prieten de-al meu este pilot, așa că i-am împrumutat avionul”, a povestit Susan Schnall motivul din spatele acțiunii sale „unice” .

Asistenta medicală a Marinei, Susan Schanall, vorbește la Marșul Păcii din Golful San Francisco, pe 12 octombrie 1968. (Sursa: baotangchungtichchientranh.vn)

„Pe 12 octombrie 1968, am încărcat un avion cu pliante despre marșul pentru pace al soldaților și veteranilor din San Francisco, care urma să aibă loc două zile mai târziu. De la o altitudine de câteva sute de metri, am început să deschidem ușile avionului pentru a lansa pliante la bazele militare din zona golfului San Francisco, la portavionul USS Enterprise și la Spitalul Naval Oak Knoll, unde lucram. Ulterior, am organizat o conferință de presă pentru a anunța poporul american că existau soldați americani care protestau împotriva războiului american din Vietnam. La demonstrația pentru pace, Susan purta întotdeauna uniforma de asistentă medicală și scanda sloganul «Aduceți fiii Americii în viață acasă»”, își amintea Susan Schnall.

În februarie 1969, pentru acțiunile sale, Susan Schnall a fost condamnată de o curte marțială la șase luni de închisoare și eliberată din armată.

Interesant este că această femeie antirăzboi a devenit ulterior președinta organizației Veterani pentru Pace din New York. În fiecare an, pe 25 mai, veteranii din New York se adună în Battery Park pentru a rememora amintirile dureroase ale războiului și pentru a le aminti americanilor suficient de norocoși să trăiască în pace de costul exorbitant al războiului.

Anterior, Susan Schnall a lucrat pentru Indochina Medical Relief Fund, o organizație care oferea ajutor și medicamente victimelor războiului american din Indochina și mai multor spitale vietnameze. În 1972, ea a convins organizația să doneze și să transfere 3.000 de dolari către Guvernul Revoluționar Provizoriu al Republicii Vietnam de Sud.

Ea a colaborat cu Campania de Ajutorare și Responsabilitate pentru Agentul Portocaliu din Vietnam și cu Asociația Veteranilor Americani, călătorind în numeroase locuri din Vietnam, intervievând persoane afectate de Agentul Portocaliu și sprijinind eforturile de curățare a situației din Vietnam. „Războiul și apoi implicarea mea în mișcarea antirăzboi mi-au schimbat viața”, a mărturisit Susan Schnall.

Nguyen Thu

Sursă: https://www.congluan.vn/vi-viet-nam-vi-hoa-binh-post244150.html