Îmi place plaja Nha Trang.

„Patria mea, cu cocotierii ei verzi, cerul azuriu și valurile line.”

O, cerul albastru de toamnă, dizolvându-se în valurile albastre sclipitoare...

În amintirile mele din copilărie, Nha Trang era un peisaj plin de verdeață, precum versurile cântecului „Îmi doresc să fiu un val” de compozitorul Do Tri Dung.

Am crescut într-un complex rezidențial pentru familii sărace de funcționari publici. Copilăria noastră a fost împletită cu cocotierii luxurianți și răcoroși care se întindeau de la un capăt la altul al satului. La umbra cocotierilor, în după-amiezile fierbinți de vară, săream adesea peste somnul de după-amiază și inventam tot felul de jocuri, cum ar fi săritul coardei, de-a v-ați ascunselea și aruncarea conservelor. Culegeam frunze de cocos și făceam roți de vânt, ceasuri și multe alte jucării. Copiii de atunci erau atât de distractivi, inventând singuri atât de multe jocuri, spre deosebire de copiii de astăzi care își îngroapă capul în smartphone-uri ori de câte ori au timp liber.

Copilăria noastră a fost, desigur, strâns asociată cu albastrul mării. Casa noastră era aproape de mare, așa că ori de câte ori aveam timp, mergeam acolo. Marea era locul unde ne puteam bucura de priveliștea cerului și a oceanului, ne puteam relaxa după orele obositoare de școală; era locul unde puteam înota după pofta inimii vara. Chiar și acum, sunt încă captivat de albastrul cerului și al mării, mai ales în zilele însorite, când marea are un albastru neobișnuit de frumos, o frumusețe pe care nu am cuvinte să o descriu pe deplin.

Însă marea Nha Trang de atunci nu era doar frumoasă în albastrul ei de zi. Noaptea, marea Nha Trang de altădată era și ea uimitoare, sclipind de lumina stelelor, exact ca versurile cântecului „Lumina stelelor nopții strălucește ca ochii tăi care încă așteaptă...”. Poate că generațiile ulterioare nu își pot imagina cum era acea „lumină sclipitoare a stelelor”. Nu era lumina orbitoare a felinarelor stradale sau a luminilor decorative ale clădirilor înalte, ca în zilele noastre. Era lumina sclipitoare a stelelor de pe cerul nopții fără lună, de la luminile bărcilor de pescuit departe, în largul mării. Întreaga mare sclipea așa noaptea, făcându-ne pe noi, copiii, să gâfâim de admirație. Marea de atunci era încă neatinsă, dar frumoasă datorită unor astfel de lucruri.

Nha Trang, orașul meu natal, împlinește acum 100 de ani. Dacă Nha Trang din trecut era ca o tânără femeie frumoasă, simplă și blândă, atunci Nha Trang de astăzi este o fată matură, tânără și dinamică. Cu toate acestea, în ciuda multor schimbări, Nha Trang își păstrează încă natura pașnică și fermecătoare, captivând inimile multora. Marea Nha Trang este întotdeauna frumoasă în ochii tuturor. Marea este amintire, prezent și viitor. De fiecare dată când merg la plajă, îmi revăd copilăria de acolo. Într-o clipă, prietenii mei din copilărie acum devin gri...

„Chiar dacă aș fi departe de aici, inima mea tot va auzi valurile cum îmi lovesc sufletul.”

Valurile blânde leagănă ca un leagăn de-a lungul anilor.

Iubita mea Nha Trang, jur să trăiesc alături de tine.

Nha Trang, atât de dragă nouă, cântăm cântece de laudă.

Îmi doresc să fiu precum valurile albe care se succed, izbindu-se de țărm.

„Inima mea încă te iubește profund…”

Da. Încă iubesc și voi iubi mereu Nha Trang, orașul meu natal iubit.

MAI VIET

Sursă