Министерство сельского хозяйства и окружающей среды только что издало Постановление 106/QD-BNNMT об объявлении изменений, дополнений или замен административных процедур в области ветеринарной медицины в рамках управленческих функций Министерства.
Согласно Решению 106/QD-BNNMT, порядок выдачи карантинных свидетельств на ввозимых наземных животных и продуктов животного происхождения осуществляется в 5 этапов следующим образом:
Шаг 1: После получения письменного разрешения и инструкций по карантину от Департамента животноводства и ветеринарной медицины, до прибытия товара на пограничный пункт ввоза, отправитель предоставляет комплект карантинных деклараций в установленном порядке в агентство по карантину животных на пограничном пункте, через Национальный портал единого окна, Портал государственных услуг, по почте, по факсу или лично.
Шаг 2: В течение одного рабочего дня после получения полностью заполненной и действительной декларации о карантине животных, пограничное агентство по карантину животных подтвердит форму декларации и уведомит отправителя о месте и времени проведения карантинного осмотра. Отправитель несет ответственность за организацию карантинного места для ввозимых животных. Пограничное агентство по карантину животных будет руководить и контролировать отправителя при проведении карантина ввозимых животных.

Решение 106/QD-BNNMT определяет пять этапов выдачи карантинных сертификатов на ввозимых наземных животных. Фото: Фам Оань.
Шаг 3: Агентство по карантину животных на границе должно соблюдать положения, указанные в пункте 3 статьи 11 и пункте 3 статьи 12 Циркуляра № 01/2026/TT-BNNMT, а именно:
- В случае ввоза животных, пограничное агентство по карантину животных проводит клиническое обследование животных и сравнивает полученную информацию с карантинными записями. Если карантинные записи полны и достоверны, и животные не проявляют признаков опасных заболеваний, карантинное агентство опечатывает или запирает транспортное средство и контейнеры с животными и выдает сертификат на перевозку ввозимых животных в карантинно-изоляционный центр в соответствии с пунктом 14а, как предписано в Приложении V, изданном вместе с Циркуляром № 01/2026/TT-BNNMT, чтобы отправитель мог доставить животных в карантинно-изоляционный центр.
Одновременно с этим, агентство по карантину животных на пограничном пункте осуществляет мониторинг и надзор за животными в карантинном учреждении. Период карантинного мониторинга устанавливается для каждого вида животных и каждого заболевания, подлежащего тестированию, но не превышающий 45 дней с начала карантина.
Кроме того, это включает в себя отбор проб или предоставление рекомендаций и надзора за отбором проб для тестирования на патогенные микроорганизмы в соответствии с Приложением XII, изданным вместе с Циркуляром № 01/2026/TT-BNNMT; консультирование грузоотправителей по вопросам обязательной профилактики заболеваний у животных, не прошедших вакцинацию в соответствии с предписаниями; и консультирование грузоотправителей по вопросам внедрения мер гигиены, дезинфекции и обеззараживания.
Агентство по карантину животных на границе выдает сертификат о карантине импортируемых животных по форме 15а, как это предусмотрено в Приложении V к Циркуляру № 01/2026/TT-BNNMT, в случаях, когда досье является полным, действительным и соответствует требованиям ветеринарной гигиены, включая: здоровых животных, отрицательные результаты анализов на патогены и надлежащие процедуры транспортировки и дезинфекции. Если сертификат о карантине не выдан, агентство по карантину уведомит отправителя в письменной форме или предоставит обратную связь через Национальный портал единого окна, Портал государственных услуг или по электронной почте, четко указав причины.
- В отношении импортируемой продукции животного происхождения пограничный карантинный орган на границе должен действовать следующим образом:
Провести осмотр товара, сравнить информацию о грузе с карантинными документами и, если результаты удовлетворительны, взять образцы для анализа в соответствии с требованиями Приложения XII, изданного вместе с Циркуляром № 01/2026/TT-BNNMT. Дать указание грузополучателю принять меры по соблюдению гигиены, дезинфекции и обеззараживанию.
Импортируемые продукты животного происхождения, предназначенные для отбора проб, весом менее 50 кг, освобождаются от карантинного сертификата страны-экспортера, а также от отбора проб и проведения испытаний.
В течение 5 рабочих дней с даты карантинного осмотра пограничное агентство по карантину животных выдает сертификат карантина на импортируемую продукцию животного происхождения в соответствии с пунктом 15b, как это предписано в Приложении V, изданном вместе с Циркуляром № 01/2026/TT-BNNMT, в случаях, когда досье является полным, действительным и соответствует требованиям ветеринарной гигиены, включая: соответствие упаковки и хранения продукта требованиям; отсутствие у продукции животного происхождения аномальных характеристик; и соответствие результатов анализов требованиям.
В случаях, когда карантинный сертификат не выдается, карантинный орган обязан ответить отправителю в письменной форме, через Национальный портал единого окна, Портал государственных услуг или по электронной почте, четко указав причины.
Шаг 4: После выдачи сертификата о карантине импорта животных и продуктов животного происхождения, пограничное агентство по карантину животных уведомляет внутреннее агентство по карантину животных в пункте назначения электронным способом о состоянии груза.
Шаг 5: В отношении отозванной или возвращенной экспортируемой продукции животного происхождения пограничное агентство по карантину животных должно соблюдать положения пункта 5 статьи 12 Циркуляра № 01/2026/TT-BNNMT, а именно: проводить карантин в соответствии с пунктами а и б пункта 1 и пунктами 2, 3 и 4 статьи 12 Циркуляра № 01/2026/TT-BNNMT.
При экспорте отправитель должен предоставить соответствующие документы на груз, в том числе: экспортный карантинный сертификат (при наличии); заверенную копию таможенной декларации и перечня товаров, уведомление об отзыве груза от отправителя (для отозванных товаров), документ от иностранной стороны, уведомляющий о возврате товара, или документ от транспортной компании, уведомляющий об отсутствии получателя товара.
Грузоотправителю не требуется иметь карантинный сертификат от компетентного органа страны-экспортера.
Источник: https://nongnghiepmoitruong.vn/5-buoc-thuc-hien-cap-giay-chung-nhan-kiem-dich-dong-vat-tren-can-d793614.html










