Г-ЖА НГУЕН ТХИ БИНЬ И ИСТОРИЧЕСКИЙ ПИСАТЕЛЬ

Г-жа Нгуен Тхи Бинь и перо истории. 27 января 1973 года в Париже было подписано «Соглашение о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме» (сокращенно Парижское соглашение). Оно стало результатом самой трудной и затяжной дипломатической борьбы в истории дипломатии [...]

Г-ЖА НГУЕН ТХИ БИНЬ И ИСТОРИЧЕСКИЙ ПИСАТЕЛЬ

27 января 1973 года в Париже было подписано «Соглашение о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме» (также известное как Парижское соглашение). Это соглашение, ставшее результатом самой напряженной и продолжительной дипломатической борьбы в истории вьетнамской дипломатии, включавшей 202 публичных совместных заседания и 24 частных встречи в течение 4 лет и 9 месяцев (с 13 мая 1968 года по 27 января 1973 года), ознаменовало собой решающий поворотный момент в борьбе вьетнамского народа против США и за национальное освобождение.

Прошло пятьдесят два года, но когда упоминается имя Нгуен Тхи Бинь, бывшего вице-президента, первой женщины-министра иностранных дел Вьетнама и главы переговорной делегации Временного революционного правительства Южного Вьетнама на Парижской конференции, весь мир восхищается и уважает непоколебимую волю, гибкость и проницательность этой выдающейся женщины-дипломата, уроженки провинции Куангнам.

Г-жа Нгуен Тхи Бинь, настоящее имя которой Нгуен Чау Са, родилась 26 мая 1927 года в деревне Ла Кхам, коммуна Дьен Куанг, район Дьен Бан, провинция Куанг Нам , в семье с революционными традициями: её дед по отцовской линии был солдатом движения Кан Вуонг, сражавшимся и пожертвовавшим своей жизнью в родном городе; её дед по материнской линии был патриотически настроенным учёным Фан Чау Тринем. С юных лет она участвовала в патриотических движениях и активно принимала участие в демонстрациях против французского колониализма. После заключения в тюрьму она продолжила свою деятельность и была назначена членом Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, ответственной за внешнюю политику.

В 1968 году она занимала должность заместителя главы делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на Парижской конференции. Ее присутствие как женщины-дипломата привлекло международное внимание и способствовало переговорному процессу. Впоследствии она была назначена министром иностранных дел Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам и главой делегации Временного революционного правительства на Парижской конференции. Ее роль на Парижской конференции описывалась как сложная, требующая навыков, стойкости и гибкости в переговорах с могущественными Соединенными Штатами.

Г-жа Нгуен Тхи Бинь добилась многих успехов в переговорах, внеся значительный вклад в подписание Парижского соглашения 1973 года. После войны она продолжала посвящать себя стране, занимая важные должности, такие как министр образования, заместитель главы департамента иностранных дел Центрального комитета, вице-президент и член Национального собрания в течение 6-го, 7-го, 8-го, 9-го и 10-го сроков.

В своих мемуарах «Семья, друзья и страна» Нгуен Тхи Бинь назвала дипломатию особым фронтом в войне сопротивления против США за спасение страны, сложной задачей и очень важной главой в своей жизни. Принятие Нгуен Тхи Бинь на пост министра иностранных дел и главы переговорной делегации Временного революционного правительства Южно-Вьетнамской Республики на Парижской конференции вызвало «бурю» в международных СМИ. Ее элегантная манера поведения, дружелюбное и приветливое отношение, а также уверенность произвели сильное впечатление на тех, с кем она встречалась, и на прессу того времени. Они переглядывались и говорили: «Вьетконговцы такие цивилизованные», «она не из джунглей»,… и искали фотографии и биографии женщины, возглавлявшей делегацию «Вьетконга».

Шведская писательница Сара Лидман однажды написала о мадам Нгуен Тхи Бинь: «Где бы ни была мадам Бинь, никого другого не встретишь... слушая мадам Бинь, не хочется слушать никого другого... она загадочна... утонченна...» в своей книге «В сердце мира».

Министр иностранных дел Временного революционного правительства Южно-Вьетнамской Республики Нгуен Тхи Бинь подписала Парижское соглашение по Вьетнаму 27 января 1973 года в Международном конференц-центре в Париже (Франция) (Изображение из архива).

В годы переговоров на Парижской мирной конференции образ «госпожи Бинь», как её называли СМИ, неизменно производил сильное впечатление на западную прессу своими убедительными, интеллектуальными речами — порой твердыми, порой остроумными, — которые снискали ей уважение всего мира и энтузиазм народа. По словам французской журналистки Мадлен Риффо, каждый политик отмечал: «Вьетконг одержал огромную победу благодаря приему госпожи Бинь в Париже. Госпожа Бинь была подобна королеве, её принимали как главу государства, со всей формальностью, и оказали теплый прием. Госпожа Бинь потрясла общественное мнение в Париже и во всем мире. Флаг Национального фронта освобождения высоко развевался в Париже. Замечательно! Поистине редкое явление!»

В 1985 году, когда был основан Дом традиционных женщин Южного Вьетнама (ныне Музей женщин Южного Вьетнама), г-жа Нгуен Тхи Бинь передала музею две ручки, которыми было подписано Парижское соглашение 27 января 1973 года. Это ценные артефакты, связанные с жизнью и деятельностью г-жи Нгуен Тхи Бинь в рамках национально-освободительного движения, и в настоящее время они выставлены в Музее женщин Южного Вьетнама в рамках специальной выставки «Международная деятельность женщин Южного Вьетнама». Этот артефакт — не просто обычная памятная вещь, а предмет глубокого исторического значения, символизирующий стойкость и решимость вьетнамского народа в его борьбе за независимость.

Фото: Ручка, которой пользовалась г-жа Нгуен Тхи Бинь в день подписания Парижского соглашения.
Она выставлена ​​в Музее женщин Южного Вьетнама.

Это фломастер, изготовленный из черного пластика в Германии компанией Papeterie Josphgiberi (на корпусе ручки имеется надпись на английском языке: «Made in Germany» и «Papeterie Josphgiberi»). Ручка имеет цилиндрическую форму, сужающуюся к концу, и состоит из двух частей: колпачок длиной 6,5 см, диаметром 1,3 см в самой широкой точке и 0,7 см в самой узкой точке; колпачок снабжен зажимом из нержавеющей стали. Корпус (от основания до спирали) имеет длину 8,6 см, диаметром 1 см в самой широкой точке и 0,8 см в самой узкой точке. Общая длина ручки (после надевания колпачка) составляет 13,4 см. Ручка отличается простым, но изысканным и элегантным дизайном.

Каждая ручка — это памятный сувенир, символ решимости и стремления к миру вьетнамского народа.

Выставка этой ручки в Музее женщин Южного Вьетнама не только помогает публике лучше понять ее жизнь и карьеру как выдающегося дипломата и революционерки, символа стойкого и непоколебимого боевого духа вьетнамского народа во время войны сопротивления против США, но и символа благородных качеств вьетнамских женщин.

Хошимин , 12 февраля 2025 г.

Во Ку

Департамент связи, образования и международных отношений

Ссылки:

1. Нгуен Тхи Бинь (2012), Семья, друзья и страна , издательство «Три Тхук».
2. Фронт национального освобождения, Временное революционное правительство на Парижской конференции по Вьетнаму, Национальное политическое издательство, Ханой, 2001 год.
3. Нгуен Ван Сау (2023) Парижское соглашение 1973 года – вершина искусства одновременной борьбы и переговоров , газета Народной армии. https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/hiep-dinh-paris-1973-dinh-cao-nghe-thuat-vua-danh-vua-dam-716951

Источник: https://baotangphunu.com/ba-nguyen-thi-binh-and-the-historical-pen/