Через страницу Facebook, посвященную продаже рисовой бумаги, мы поспрашивали людей и нашли дом госпожи Хюинь Тхи Тхиеу в деревне Тан Лой Б, коммуне Та Ан Кхыонг Нам, которая занимается традиционным производством рисовой бумаги уже почти 50 лет.
|
Каждое утро г-жа Хюинь Тхи Тхиеу и ее сын растирают рисовую бумагу деревянным пестиком в каменной ступке. |
Г-жа Тиеу рассказала: «Когда я была маленькой девочкой, мама научила меня делать пирожные, в том числе рисовые, а затем продавать их на рынке. После того, как у меня появилась собственная семья, я по сей день продолжаю заниматься этой профессией».
Чтобы приготовить новые, вкусные торты, госпожа Тиу выпекает их только по заказам клиентов. Каждый вечер госпожа Тиу замачивает клейкий рис, а в 3–4 часа утра она и ее невестка не спят, чтобы перемолоть муку, слить муку, затем вынуть шарики из теста и варить их до готовности, а затем вынуть их, чтобы слить воду. Пока тесто еще теплое, положите его в каменную ступку и разотрите. Сильный мужчина должен взять пестик и толочь. Госпожа Тиеу замешивала и перемешивала муку, добавляя карамелизированную сахарную воду, чтобы пирог получился нужной сладости, но не слишком сухим и не слишком мягким, а затем раскатывала его.
Из круглых шариков из теста, похожих на сладкие рисовые шарики, госпожа Тиеу своими быстрыми, привычными руками всего за мгновение раскатала их в тонкие, круглые, ароматные рисовые лепешки, затем быстро разложила их равномерно на бамбуковой циновке, положила на сушилку и выставила на солнце ранним утром. Чем больше пирог подвергается воздействию солнца, тем больше его поверхность поднимается, становится более блестящей и красивой, а при выпечке он поднимается еще больше...
По словам г-жи Тиеу, раньше, когда она еще занималась сельским хозяйством, каждый раз, когда наступал Тет, клейкий рис только что созревал на поле, его собирали, перетирали, замачивали и делали из него рисовую бумагу. Вкус был совершенно особенным. Теперь, хотя вкус уже не такой хороший, как раньше, она старается покупать вкусный клейкий рис и следовать рецепту, переданному ее бабушкой и дедушкой, чтобы приготовить вкусные рисовые лепешки, помогая всем почувствовать знакомый вкус, особенно во время Тет.
«В настоящее время я также передаю профессию своим детям и внукам, желая сохранить традиционную профессию, а также внести свой вклад в заработок для покрытия расходов на проживание. Каждый день я делаю 200–500 тортов, зарабатывая 150 000–250 000 донгов», — добавила г-жа Тхиеу.
|
Жесткий солнечный свет высушивает рисовую бумагу, достигая наилучшего качества, благодаря чему она становится блестящей и пышной после выпекания. |
Аналогичным образом, г-н Нгуен Куок Вьет из деревни Тан Дук А, коммуны Тан Дук, района Дам Дой, также «продолжает семейное дело» по изготовлению рисовой бумаги на протяжении более 30 лет.
|
Господин Нгуен Куок Вьет и его семья занимаются изготовлением рисовой бумаги уже более 30 лет. |
Г-н Вьет рассказал, что, помимо производства квадратов, на протяжении многих лет бизнес по производству рисовой бумаги приносил его семье значительный источник дохода, особенно во время Тэта, когда количество рисовой бумаги увеличивается в два-три раза по сравнению с обычными днями. Однако в этом году из-за эпидемии семья принимает заказы на торты только по запросу.
По словам производителей рисовой бумаги в районе Дам Дой, в последнее время для создания рынка сбыта рисовой бумаги люди не только пользуются рекомендациями знакомых и членов женских ассоциаций, но и активно ищут рынки сбыта, размещая объявления о распродажах на таких сайтах, как Zalo, Facebook и т. д. Благодаря этому многие узнают о рисовой бумаге и заказывают ее, что помогает другим людям сохранить свою профессию.
Г-жа Нгуен Тхи Мау, вице-президент Женского союза округа Дам Дой, сказала: «В настоящее время профессия изготовителя крекеров из креветок довольно популярна среди членов округа. Традиционная профессия изготовителя рисовых крекеров довольно тяжелая, приходится вставать в 2–3 часа ночи, чтобы сварить клейкий рис, делать крекеры к утреннему солнцу и работать по сезонам, поэтому количество домохозяйств, поддерживающих эту профессию, невелико, всего около 3–4 домохозяйств. В ближайшее время ассоциация будет проводить специальные мероприятия, побуждая членов ассоциации сохранять и развивать профессию изготовителя рисовых крекеров наряду с некоторыми другими традиционными профессиями, в сочетании с внедрением производства, помогая женщинам увеличивать свой доход, стабилизировать свою жизнь, способствуя укреплению сестринства в ассоциации».
Лоан Фыонг
Источник: https://baocamau.vn/banh-phong-nep-don-tet-a2183.html
Комментарий (0)