
Помимо инвестиций в профессиональную экспертизу, больницы также уделяют внимание навыкам общения, языковой поддержке, страхованию и международным вариантам оплаты, чтобы лучше удовлетворять потребности иностранных пациентов.
Понимание пациента
В Данангской больнице традиционной медицины изменения очевидны в подходе к иностранным пациентам. Все больше иностранцев, особенно из Южной Кореи и Китая, обращаются за лечением с использованием специализированных методов, таких как иглоукалывание, электроакупунктура, гидроакупунктура, массаж, акупрессура и реабилитация.
Увеличение числа пациентов привело к тому, что медицинский персонал постепенно привык к консультированию и сопровождению иностранных пациентов. В 2025 году два медицинских учреждения зафиксировали 1648 посещений иностранцами; всего за первые пять месяцев 2026 года это число уже достигло 1646.
По словам доктора Нгуен Тхе Труен, заместителя директора Данангской больницы традиционной медицины, иностранные пациенты отличаются языком, привычками и подходами к медицинскому обслуживанию. Помимо профессионализма в лечении, медицинская команда должна уметь слушать и объяснять, чтобы пациенты понимали свое состояние здоровья. Поэтому больница уделяет особое внимание обучению медицинского персонала навыкам общения и межличностного взаимодействия в многокультурной среде, а также укреплению инструментов для обмена информацией с пациентами.

Доктор Нгуен Конг Ли, заведующий клиникой № 2 в Данангской больнице традиционной медицины, поделился: «Многие пациенты изначально колеблются из-за языкового барьера или незнания методов традиционной медицины, но мы всегда активно поддерживаем их и четко объясняем, чтобы пациенты понимали и чувствовали себя уверенно в своем лечении. Видя, как пациенты хорошо выздоравливают и довольны услугами больницы, мы мотивируемся продолжать улучшать качество обслуживания», — сказал доктор Ли.
Благодаря своему расположению в туристическом районе, Региональный медицинский центр Сон Тра часто становится первым пунктом обращения для многих иностранных туристов, испытывающих проблемы со здоровьем во время своего пребывания. В 2025 году центр принял около 400 иностранных посетителей; с начала 2026 года по настоящее время он обслужил более 300 посетителей.
По словам доктора Нго Ван Динь Хоая, директора Регионального медицинского центра Сон Тра, для удовлетворения этого роста подразделение уделяет особое внимание улучшению коммуникативных навыков своего медицинского персонала. С мая 2026 года в центре действует Клуб медицинского английского языка, который регулярно собирается дважды в неделю и объединяет 30 врачей, медсестер и специалистов.
Пациентка Егорова Татьяна, российская туристка, лечившаяся здесь от пищевого отравления, рассказала, что ее быстро госпитализировали и оказали внимательную помощь медицинские работники. «Мне провели все необходимые анализы и обеспечили тщательный уход во время лечения. Это был замечательный опыт, и я искренне благодарна», — поделилась Егорова Татьяна.
Повышение пропускной способности сервиса
В то время как государственные медицинские учреждения сосредоточены на улучшении коммуникации и поддержки иностранных пациентов, многие частные больницы вкладывают значительные средства в вспомогательные услуги, от процедур приема и международного страхования до качества лечения. В больнице Хоан Ми иностранные пациенты принимаются через отдельную процедуру в международном медицинском центре Хоан Ми Голд, которая включает регистрацию и обследование, клинические анализы, лечение и последующее наблюдение после лечения.

По словам доктора Фам Хуу Хуен, заведующей международным отделом больницы Хоан Ми, помимо персонала, владеющего иностранными языками, в больнице внедрена система гарантирования медицинских расходов с участием более 50 отечественных и международных страховых компаний. Больница получила австралийский сертификат качества медицинского обслуживания ACHSI и разрабатывает модель персонализированного лечения, сочетающую современные диагностические технологии и комфортабельные лечебные помещения.
«Мы считаем, что для устойчивого развития здравоохранения необходимо поддерживать три ключевых элемента: глубокие знания, современные технологии и преданное своему делу обслуживание. Поэтому, помимо инвестиций в инфраструктуру, больница уделяет особое внимание обучению своей команды врачей, медсестер и вспомогательного персонала. Программа обучения направлена не только на обновление профессиональных знаний, но и на улучшение коммуникативных навыков, качества обслуживания пациентов и уровня сервиса», — сказала доктор Хуен.
Тем временем в Family Hospital основное внимание уделяется расширению возможностей обслуживания по всей системе. Иностранных пациентов поддерживает команда переводчиков, свободно владеющих английским, корейским, японским и китайским языками. Больница также сотрудничает с более чем 70 отечественными и международными страховыми компаниями, чтобы гарантировать оплату медицинских расходов, оказывая помощь в процедурах, связанных со страховыми выплатами.
Однако, по словам руководителей больницы, обслуживание иностранных пациентов не является исключительной обязанностью клиники или медицинского персонала. Поэтому больница внедряет программы обучения навыкам общения и обслуживания иностранных клиентов для различных отделов, таких как приемная, медперсонал, столовая и служба безопасности.
Источник: https://baodanang.vn/benh-vien-hoi-nhap-3340414.html










