Благодарен за два слова «соотечественники».

Утром 12 сентября, несмотря на проливной дождь, уровень воды в реке Тхао продолжал превышать уровень опасности III категории из-за воздействия шторма № 3. Колонны автомобилей из многих провинций и городов страны продолжали движение в сторону района Хахоа, где тысячи домов оказались затоплены из-за исторического наводнения, тысячи семей были вынуждены временно укрыться от наводнения и поделиться своими трудностями. Эта яркая картина помогла нам оценить и быть благодарными за два слова: «соотечественники».

Людям, проживающим в районах, пострадавших от наводнения, доставляются продукты питания, напитки и предметы первой необходимости.

В этой колонне были машины с зелёной формой солдат дяди Хо, которые остановились и были готовы, несмотря на дождь, быстро расчистить дорогу для движения. Было очень трогательно видеть своими глазами большой грузовик, перевозивший рыбацкие лодки из Куангбиня для поддержки жителей пострадавшего от наводнения района Хахоа, когда я услышал, что мои люди затоплены и изолированы, и единственным средством передвижения в тот момент была лодка для доставки еды и напитков. Многие машины со спасательными жилетами, фонариками и другими необходимыми вещами не только остановились в Хахоа, но и отправились в провинции Йенбай , Лаокай... где многие люди столкнулись с ещё большими трудностями и лишениями.

Прибыв в зону затопления, мы сразу заметили, что зелёные рубашки солдат «Дядюшки Хо», полиции, молодёжных волонтёров и других сил, совместно помогающих эвакуировать людей и имущество, были особенно заметны в ходе эвакуации. У многих полицейских, солдат, ополченцев... руки были покрасневшими и воспаленными от необходимости переносить имущество, помогая людям, некоторые получили лёгкие травмы.

Ещё более трогательно видеть, как образы и дух взаимной любви наших соотечественников повсюду обращаются к Северу. Многие рабочие делегации из таких провинций и городов, как Дананг, Куангбинь , Тхыатхьен-Хюэ, Хатинь... отправились на Север. Помимо посещения, поддержки и оказания духовной и материальной поддержки, Центральные и Южные провинции также поддерживают и помогают местным сообществам справиться с последствиями наводнений. Тысячи спасательных жилетов, коробок лапши быстрого приготовления, баньчунгов... были упакованы и доставлены местными властями и отдельными лицами для поддержки жителей районов, пострадавших от штормов и наводнений...

Рыбацкие машины Куангбиня перевозят лодки для оказания помощи пострадавшим от наводнения в районе Хахоа.

Добровольческие группы также призвали и собрали добровольцев, чтобы те помогали и предоставляли лодки, спасательные жилеты, продукты питания и другие предметы первой необходимости для пострадавших от штормов и наводнений. Под проливным дождём, под серым небом, нам вдруг стало тепло, когда мы увидели глаза людей в затопленных районах, всё ещё сияющие верой, возможно, потому, что наши соотечественники по всей стране принесли им не только материальные, но и более ценные духовные ценности – щедрость и любовь. Казалось, это вселило в них веру и надежду, развеяв смятение и шок после пережитого разрушительного наводнения.

По состоянию на 14 сентября Провинциальный Отечественный Фронт получил более 50 миллиардов донгов в виде поддержки от организаций и частных лиц (из которых Центральный комитет Вьетнамского Отечественного Фронта выделил 30 миллиардов донгов) для оперативной поддержки населённых пунктов, пострадавших от стихийных бедствий, и стабилизации их жизни. Провинциальный Красный Крест руководил более чем 60 волонтёрскими группами для оказания прямой помощи пострадавшим от затопления районам, общая сумма помощи и поддержки составила более 3 миллиардов донгов.

Ассоциация получила товары и предметы первой необходимости, включая баньчунг, лапшу быстрого приготовления, рис, молоко, воду, сухие продукты питания... на сумму 1,68 млрд донгов, а денежные средства составили 411,2 млн донгов. Дух солидарности, соотечественников и взаимной любви укрепился и получил широкое распространение.

Пока я писал эти строки, я получил сообщение от знакомого из пострадавшего от наводнения района: «Ты, должно быть, очень занят сегодня. Благодаря прессе и социальным сетям в мой родной город приехало много машин с гуманитарной помощью. Многие машины даже проезжали мимо моего дома, направляясь в Йенбай и Лаокай. Каждый раз, когда я вижу проезжающие машины спасателей, я так растрогался, что плачу».

Утром 15 сентября, следуя указанию Политбюро, премьер-министр Фам Минь Чинь провёл конференцию, на которой были предложены срочные решения по преодолению последствий урагана № 3, быстрой стабилизации положения населения, восстановлению производства и бизнеса, а также содействию экономическому росту. Участники конференции в тот день были тронуты до слёз, услышав о разрушениях, причинённых ураганом № 3, особенно при упоминании жителей деревни Ну коммуны Фук Кхань уезда Бао Йен провинции Лаокай, где внезапные наводнения и оползни привели к многочисленным человеческим жертвам... и премьер-министр расплакался.

В тот момент я понял, что не случайно, читая Декларацию независимости на площади Бадинь 2 сентября 1945 года, президент Хо Ши Мин остановился и любезно спросил: «Вы меня ясно слышите, соотечественники?». Исследователи отмечают, что тема «соотечественники» занимает особое место в творчестве Хо Ши Мина. В 1945–1946 годах, особенно в «критическое» положение страны, он написал 20 писем под заголовком «К соотечественникам».

В письме дяди Хо Конгрессу этнических меньшинств Юга в Плейку от 19 апреля 1946 года он писал: «Будь то кинь или то, мыонг или ман, зиа раи или эде, зе данг или ба на или другие этнические меньшинства, мы все – вьетнамские потомки, мы все – кровные братья. Мы живём и умираем вместе, мы счастливы и несчастны вместе, мы помогаем друг другу в голоде и сытости».

Два слова «соотечественники» олицетворяют верность и непоколебимость, создавая силу, необходимую для того, чтобы помочь Вьетнаму преодолеть все трудности и вызовы в процессе строительства и защиты страны, а также сотворить множество блестящих чудес в период инноваций и интеграции. Наглядным доказательством служит то, что в разгар жестокой пандемии COVID-19 весь вьетнамский народ сплотился и объединил усилия для борьбы с пандемией. И таким образом, помогая всей стране успешно достичь двойной цели – «как борьбы с пандемией, так и развития экономики», – вызывая восхищение во всем мире.

В борьбе с недавним историческим супертайфуном и наводнением, как никогда ранее, сотни миллионов вьетнамских сердец, как в стране, так и за рубежом, бьются в унисон, выражая Северу свою взаимную любовь и сострадание, говоря: «Возлюби других, как самого себя». Преодолевая потери во время и после стихийного бедствия, мы яснее видим священную ценность и благодарность двум словам – «соотечественники».

Осталось всего несколько дней до 70-летия визита дяди Хо в храм Хунг (19 сентября 1954 г. – 19 сентября 2024 г.). В дни стихийных бедствий мы всё ещё слышим где-то отголоски слов дяди Хо: «Короли Хунгов имели заслугу в построении страны. Мы, дяди и племянники, должны работать вместе, чтобы защитить страну». Реальность доказала, что штормы и наводнения могут унести жизни и материальные блага, но они не способны поколебать дух солидарности и соотечественников, необходимый для совместного преодоления трудностей, невзгод и испытаний, способствуя построению сильного и процветающего Вьетнама и делая наш народ всё более счастливым и благополучным.

Тринь Ха

Источник: https://baophutho.vn/biet-on-hai-chu-dong-bao-219100.htm