Взлеты и падения в жизни профессии кукольного театра на воде.

NDO – Искусство кукольного театра на воде, насчитывающее тысячи лет, стало национальным культурным наследием, предлагая как захватывающие представления, так и средство передачи историй и легенд благодаря неизменному таланту и творческому потенциалу артистов. В современную эпоху вопрос о том, насколько хорошо развивается кукольный театр на воде, соответствует ли он потребностям публики и отвечает ли им, остается актуальным.

Водный кукольный театр обладает уникальными особенностями, отличающими его от традиционного кукольного театра. В то время как другие виды кукольного театра в основном исполняются на суше, в водном кукольном театре в качестве основной сцены используется водная поверхность. Эта сцена, называемая водным павильоном, возводится посреди пруда или озера и имеет сбалансированную архитектуру, символизирующую традиционный деревенский павильон Вьетнама.

Поэтическая красота водного павильона.

За кулисами всегда находится занавес, создающий отдельное пространство для кукловодов, позволяющее им управлять куклами, создавая у зрителей ощущение, что куклы действуют независимо и естественно на воде. Сцена для водных кукол украшена символическими и впечатляющими деталями, такими как флаги, веера, навесы, слоны и церемониальные ворота, несущие на себе сильный отпечаток вьетнамской народной культуры.

Весной по ландшафту неспешно моросит легкий дождь, создавая безмятежную и спокойную атмосферу. Мы посетили Вьетнамский кукольный театр — колыбель кукольного искусства, глубоко укоренившегося в традиционной культуре.

Заслуженный артист Ву Тхе Кхиен, руководитель художественного отдела Вьетнамского кукольного театра.

Снаружи улицы были шумными и оживленными, но, переступив порог театра, мы почувствовали себя так, словно попали в другой мир . Спокойный павильон безмолвно отражал свое отражение в кристально чистой воде. Атмосфера была мирной и таинственной, словно само время остановилось в древней красоте этого места.

Неподалеку находилась кукольная мастерская, где все еще раздавался стук резцов. А внутри мастерской усердно работал только заслуженный художник Ву Тхе Кхиен. Члены «семьи» привыкли к этому зрелищу, потому что много лет это было его работой; когда не было представлений, он использовал мастерскую как свой дом. В периоды пика представлений еда и сон в мастерской были обычным делом.

Кукольные персонажи очень живые и реалистичные...

Традиционные водные куклы изготавливались в основном из легкой древесины, что позволяло им легко плавать и двигаться по воде. После резьбы, лепки и доработки с помощью уникальных стилизованных линий каждая кукла украшалась яркими красками, придавая каждому персонажу неповторимый характер.

Тело куклы плавает на поверхности воды, представляя персонажа, в то время как подводное основание поддерживает равновесие. Под управлением художника это позволяет персонажу двигаться, создавая уникальные и выразительные движения.

Кукольный театр — это вид искусства, требующий высокой степени командной работы и сплоченности.

Кукловоды, работающие на воде, управляют шестами, канатами и тросами, расположенными на открытом воздухе или под водой. Для создания захватывающих представлений им необходимо не только умело использовать средства управления, но и обладать навыками и чуткостью в координации с музыкой , ритмом и другими элементами на сцене.

Кукольный театр требует высокой степени командной работы. Для исполнения одной главной роли может потребоваться 3-4 человека. Хотя есть главные и второстепенные роли, сложно определить и оценить, кто является главным, а кто второстепенным актером. Даже после того, как один человек заканчивает свою роль, он должен продолжать поддерживать других. Сценическая обстановка требует от артистов выйти за рамки своей обычной жизни, чтобы не влиять на сцену, чтобы разделять один ритм; также требуется, чтобы руководство стремилось создать пространство для творчества артистов, уделяя первостепенное внимание профессиональной этике.

Народный артист Нгуен Тьен Зунг, директор Вьетнамского кукольного театра.

Народный артист Нгуен Тьен Зунг, директор Вьетнамского кукольного театра, сказал: «Кукольный театр требует высокого уровня командной работы. Для одной главной роли может потребоваться 3-4 человека. Есть главные и второстепенные роли, но очень сложно отличить и оценить, кто главный, а кто второстепенный. Даже после того, как один человек закончит свою роль, ему все равно придется поддерживать других. Эта среда требует от артистов выйти за рамки своей обычной жизни, чтобы не влиять на сцену, дышать одним воздухом; она требует от руководителей стремиться создать пространство для творчества артистов, ставя профессиональную этику на первое место».

В сокровищнице вьетнамского водного кукольного театра хранится около 30 традиционных и сотни современных представлений, рассказывающих народные сказки, о повседневной жизни вьетнамцев и известных легендах, таких как: Тхач Санх, Там Кам, а также о фестивалях и повседневных занятиях, таких как земледелие, ловля лягушек, ловля лис уток, танец дракона, танец льва, борьба, боевые искусства, бои буйволов…

Сцены Вьетнамского кукольного театра всегда пользуются популярностью у зрителей.

Обладая таким богатым наследием, искусство водных кукол требует не только сложных техник, но и страсти, энтузиазма и любви к народной культуре. Мастера сталкиваются с огромным рабочим давлением, начиная от поиска подходящих материалов и заканчивая управлением куклами, чтобы придать им реалистичность.

Благодаря непрерывным усилиям и новаторству своих артистов, Вьетнамский кукольный театр добился значительного прогресса. С середины 2024 года по настоящее время театр дал около 800 спектаклей в театре Аои в городе Хоангхон (Фукуок); совершил 23 зарубежных гастроля; дал более 700 представлений в Ханое и других провинциях; и продолжает ежедневно радовать зрителей в городе Хоангхон и во вьетнамском культурном пространстве в Хоан Кием, Ханой. Что касается международного сотрудничества, театр вышел на рынки более чем 70 стран и территорий мира, включая Японию, где он создал свой рынок.

Художники часто в шутку говорят: «Профессия выбирает человека». И действительно, для тех, кто выбрал эту профессию, наибольшую радость доставляет наблюдение за тем, как созданные ими куклы успешно выступают на сцене, принося радость зрителям.

Выдающийся художник Ву Тхе Кхиен изначально не был профессиональным скульптором или кукольником, но его страсть к искусству помогла ему преодолеть все трудности и пойти по этому пути. Окончив факультет традиционного оперного искусства в Университете театра и кино в 1999 году, он случайно пришёл к искусству кукольного театра.

Культурная самобытность этнических групп Вьетнама ярко выражается в театре кукольного театра на воде.

Ву Тхе Кхиен с терпением и страстью посвятил свое время изучению и самостоятельному освоению различных видов кукол и методов их изготовления. Создав свои первые куклы примерно в 2004 году, он вложил в это ремесло всю душу.

Делясь своими мыслями о профессии, заслуженный художник Ву Тхе Кхиен признался, что, как и многие другие в этой области, он столкнулся с многочисленными трудностями, когда начинал свою карьеру в индустрии изготовления кукол. Он не был профессиональным художником и не имел прочной базы в скульптуре, что еще больше усложняло задачу создания кукол, которые могли бы двигаться максимально гибко, естественно и креативно.

Современные куклы теперь имеют множество «открытых» суставов, позволяющих им моргать, двигать пальцами, вытягивать шею и так далее.

Теперь вместо дерева он успешно экспериментирует с использованием пенорезины. Использование пенорезины не только делает кукол легче и прочнее, но и обеспечивает большую подвижность суставов, создавая реалистичные движения и доставляя удовольствие зрителям.

Кукольное искусство — это не просто создание кукол, но и воплощение персонажей, вложение души в каждое движение куклы. Мы всегда стремимся создавать по-настоящему одухотворенных кукольных персонажей.

Заслуженный артист Ву Тхе Кхиен, руководитель художественного отдела Вьетнамского кукольного театра.

Известный художник Ву Тхе Кхиен сказал: «Кукольное искусство — это не просто создание кукол, но и изображение персонажей, вложение души в каждое движение куклы. Мы всегда сосредотачиваемся на создании кукольных персонажей, обладающих душой».

«У каждого кукольного персонажа своя история, своя судьба, которую он должен воплотить, поэтому создание каждой куклы должно быть тщательным и внимательным. Детали лица, формы, глаз, рта и движений куклы должны точно отражать дух и личность персонажа в спектакле», — поделился руководитель художественного отдела Вьетнамского кукольного театра.

Сцена Вьетнамского кукольного театра на острове Фукуок привлекает тысячи зрителей из Вьетнама и других стран на каждое представление.

Искусство кукольного театра требует не только мастерства, но и непрерывного творческого процесса. Кукольники, такие как заслуженный художник Ву Тхе Кхиен, всегда стремятся к творчеству, и их жертвы часто остаются незаметными. В одной из своих недавних работ он использовал оригинальные куски парчовой ткани, чтобы сделать своих кукол более яркими и уникальными. Каждая маленькая деталь привносит новизну, сохраняя при этом традиционные элементы национальной культуры.

Персонажи книги «Приключения Крикета» очень нравятся детям.

Атмосфера была спокойной, но когда заговорили о кукольном театре, глаза артиста загорелись. Для него каждое представление имело свой неповторимый характер, стиль и эмоциональность, от традиционных водных кукол до новаторских работ, несущих на себе его личный отпечаток.

Он не мог сосчитать, сколько кукол он изготовил и в скольких представлениях принял участие. Он также подчеркнул: «Другие артисты поступают так же. В Вьетнамском кукольном театре в процессе работы артисты всегда напрямую взаимодействуют, обсуждают и исправляют любые неудовлетворительные движения прямо на сцене, чтобы добиться наилучших результатов. Эти работы не только производят сильное впечатление на отечественную публику, но и представлены во многих странах, приближая вьетнамское кукольное искусство к зарубежным друзьям».

Вьетнамский кукольный театр недавно принял активное участие в представлениях и выставках на Вьетнамской международной оборонной выставке 2024 года.

Выдающийся артист Ву Тхе Кхиен считает, что для создания кукольных представлений, помимо навыков изготовления, художнику необходимо глубокое понимание психологии персонажей и знание сценария. Процесс создания кукол, поиска материалов и разработки движений актеров — это непрерывный процесс самообучения и исследования. Ему посчастливилось учиться непосредственно у народного артиста Нгуен Тьен Зунга, директора Вьетнамского кукольного театра, который также вдохновил его и помог ему в дальнейшем развитии карьеры.

Несмотря на свою занятую руководящую должность в театре, народный артист Нгуен Тьен Зунг в 2024 году поставил шесть кукольных спектаклей… Он подтвердил: «Независимо от того, какие обязанности я беру на себя, я остаюсь профессионалом и стараюсь соблюдать баланс. Иногда я все же ставлю спектакли, используя выходные дни в качестве возможности. Работа менеджером рано или поздно закончится, но профессия будет со мной до последнего вздоха. Моя профессия вдохновляет и мотивирует меня продолжать заниматься менеджментом».

Без страсти художникам будет очень трудно преодолевать трудности.

Искусство кукольного театра приносит радость и творческое удовлетворение, но также сопряжено со многими трудностями и вызовами. Одна кукла может подвергаться тысячам движений ножом, при этом каждая деталь ее лица и движений тщательно прорабатывается. Бесчисленные дни проходят в неустанной работе, иногда всю ночь без отдыха, и все это с единственной целью — создать самые совершенные произведения искусства.

Другие аспекты кукольного театра на воде также требуют жертв, порой даже суровых. Бывали времена, когда у Вьетнамского кукольного театра заканчивались преемники, и ему приходилось самому искать и обучать молодых артистов. Заработная плата кукловодов остается мизерной, и многие должности не могут быть четко разделены… Тем не менее, для увлеченных артистов наибольшую радость приносит тот момент, когда их работа хорошо принимается публикой, когда традиционное искусство становится неотъемлемой частью их сердец.

Говоря о трудностях и вызовах в профессии, особенно об адаптации к современной жизни, директор Вьетнамского кукольного театра подтвердил: «Если знаешь как и полон решимости, всё можно преодолеть. В театре работает команда опытных, увлеченных и профессиональных артистов, что является фактором преодоления трудностей. Но самое сложное — это преодолеть самого себя, преодолеть старые способы мышления, чтобы прийти к новому, найти новые пути, поднять искусство на новый уровень, следовать тенденциям, не теряя при этом своей индивидуальности. Опираясь на наследие предыдущих поколений, сегодняшние связи должны создавать импульс для следующего шага».

Источник: https://nhandan.vn/buon-vui-trong-nghe-mua-roi-nuoc-post861098.html