Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Колыбель культуры» на берегах реки Ба.

(GLO) - Стремясь сохранить и передать молодому поколению прекрасные культурные особенности своей этнической группы, ремесленники коммуны Иа Броай (район Иа Па, провинция Гиалай) ежедневно вносят свой вклад в создание сообщества с сильной самобытностью, достойного быть «колыбелью» культуры на берегах реки Ба.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai17/06/2025

Из «ядер»

Г-н Сиу Нхуэль (из деревни Иа Рниу) — известный в регионе ремесленник. В его семье до сих пор хранится старинный набор гонгов, доставшийся ему от бабушки и дедушки. Перед смертью отец наставлял его, что, как бы ни были сложны обстоятельства, он никогда не должен продавать гонги.

Вспоминая слова отца, г-н Нхуэль никогда не собирался продавать свой набор гонгов, несмотря на трудности жизни и необходимость питаться картофелем и лапшой. Благодаря гонгам и своей любви к традиционным музыкальным инструментам, к 15 годам он уже мог играть многие старинные произведения на гонгах. В 20 лет он начал изготавливать другие музыкальные инструменты, такие как гонг, т'рунг, двухструнная скрипка и флейта.

doan-nghe-nhan-xa-ia-broai-trinh-dien-cong-chieng-tai-ngay-hoi-van-hoa-cac-dan-toc-thieu-so-huyen-lan-thu-ii-nam-2024-anh-vu-chi.jpg
Группа ремесленников из коммуны Иа Броэй исполнила музыку на гонгах на 2-м Фестивале культуры этнических меньшинств района в 2024 году. Фотография Ву Чи.

Даже сейчас г-н Нхуэль не может точно вспомнить, сколько музыкальных инструментов он изготовил. После каждого конкурса или культурного или художественного представления он без колебаний дарит инструменты организаторам и своим близким на память. Сам он оставляет себе только по одному инструменту каждого типа. В свободное время он достает гитару и флейту, играет несколько мелодий и поет свои любимые народные песни для всей семьи.

Ông Siu Nhuel là nghệ nhân có tiếng trong vùng bởi khả năng đánh chiêng, chế tác nhạc cụ dân tộc và đan nát Ảnh Vũ Chi
Г-н Сиу Нхуэль — известный в регионе мастер, прославившийся своим умением играть на гонгах, изготавливать традиционные музыкальные инструменты и заниматься ткачеством. (Фото Ву Чи)

Как и г-н Нхуэль, г-жа Рах Лан Х'Нир (из деревни Иа Рниу), несмотря на свой 60-летний возраст, по-прежнему питает особую любовь к народным песням своей этнической группы.

Она всегда считала себя счастливицей, обладая высоким голосом и острым чувством высоты тона. В юности ее чистый, высокий голос покорил сердца многих молодых людей в этом регионе.

Она поделилась: «Я люблю народную музыку не только за ее мелодии, но и потому, что она выражает искренние эмоции исполнителей».

ba-rah-lan-hnir-hat-dan-ca-cung-tieng-dan-trung-cua-ong-siu-nhuel-anh-vu-chi.jpg
Г-жа Ра Лан Х'Нир исполняет народные песни в сопровождении инструмента т'рунг, которым владеет г-н Сиу Нхуэль. (Фото: Ву Чи)

По словам г-жи Х'Нир, в зависимости от обстоятельств и настроения во время выступлений, певцы могут добавлять тексты к народным песням. Таким образом, артистка также является соавтором народной песни. В зависимости от содержания и смысла, каждая народная песня имеет свою мелодию: иногда романтичную и глубокую, выражающую любовь между супругами, а иногда живую и энергичную, отражающую усердную работу. Она всегда поет народные песни, где бы ни работала: в поле, на праздниках, в радости и в горе, надеясь, что ее потомки сохранят красоту и богатство своей этнической культуры.

Установление контактов с сообществами, богатыми культурной самобытностью.

Наряду с традиционной музыкой , коммуна Иа Броай также известна своими изысканными мастерами по изготовлению парчовых тканей, такими как г-жа Ней Х'Бон (деревня Иа Рниу), г-жа Х'Крем Буон Жа (деревня Броай) с ее традиционным методом изготовления рисового вина и г-н Рком Члуен со своим мастерством ткачества и скульптуры… Именно любовь к этнической культуре помогла им неустанно сохранять и передавать ее будущим поколениям, создавая сообщество, богатое самобытностью.

На закате своей жизни г-н Нхуэль очень гордится тем, что его сын, Кпа Ту, занял его место, выступая на различных площадках. Унаследовав от отца художественный талант, Ту виртуозно играет на инструментах гунг и т'рюнг, а также исполняет старинные произведения на гонгах. Ансамбль гонгов, в создании которого Ту принимал участие, завоевал множество наград, в том числе первую премию на районном фестивале искусств в 2024 году.

Видя, что лишь немногие женщины в деревне умеют ткать парчу, а спрос на парчовую одежду остается высоким, г-жа Х'Бон согласилась обучить женщин этому ремеслу. После окончания занятий в коммуне был создан клуб ткачей парчи, насчитывающий 10 членов, председателем которого стала г-жа Х'Бон.

«Ткать парчу несложно, но чтобы соткать красивую набедренную повязку или юбку, требуется постоянная практика и любовь к каждой нити. Наибольшее счастье для ткачихи — видеть, как покупатели носят парчовую одежду, сшитую их собственными руками», — поделилась г-жа Х'Бон.

Благодаря своему таланту и преданности делу, в 2020 году группа из 22 ремесленников из коммуны Иа Броай была отобрана для выступления в деревне этнической культуры и туризма Вьетнама (туристический район Донг Мо, Ханой). В коммуне работают 1 настройщик гонгов, 3 скульптора статуй, 1 мастер по изготовлению традиционных музыкальных инструментов, 2 плетельщик корзин, 2 народных певца и 7 мастеров по изготовлению парчовых изделий. Местные жители до сих пор хранят 12 комплектов старинных гонгов.

Г-н Ней Хам, заместитель председателя Народного комитета коммуны Иа Броай, сказал: «В последние годы работа по сохранению традиционной культурной самобытности в этом районе демонстрирует преемственность и развитие. Ремесленники стремятся передать свои знания следующему поколению, постепенно создавая большую команду преемников».

На 2-м Фестивале культуры этнических меньшинств района в 2024 году делегация ремесленников из коммуны Иа Броай блестяще заняла второе место в общем зачете. Это служит мотивацией для коммуны продолжать успешно работать над сохранением и продвижением традиционных культурных ценностей.

Источник: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Горжусь Вьетнамом

Горжусь Вьетнамом

Рассвет

Рассвет

Солдат

Солдат