Рынок Куангчи в дни, предшествующие Тет (Лунному Новому году).

QTO — В дни, предшествующие Лунному Новому году, наряду с потоком паломников, посещающих историческую достопримечательность «Древняя цитадель Куангчи», рынок Куангчи становится привычным местом посещения. Там ритм повседневной торговли сочетается с атмосферой благодарности, создавая неповторимый характер для рынка, расположенного на этой исторической территории.

Уникальные особенности священного пространства.

Рынок Куангчи расположен в самом сердце района Куангчи, на берегу реки Тхач Хан и недалеко от древней цитадели – места, ставшего свидетелем многолетних ожесточенных войн. Это уникальное местоположение делает рынок не только местом обмена товарами, но и местом, наполненным культурным и историческим содержанием, отражающим современную жизнь людей на этой священной земле.

Товары к Лунному Новому году Лошади (Бинь Нго) в изобилии готовятся и отличаются высоким качеством у мелких торговцев, что обеспечивает покупателям спокойствие. - Фото: NV

Рынок Куангчи, основанный в 1991 году, является рынком 1-го класса площадью около 16 000 м², на котором в настоящее время размещается более 1000 предприятий, из которых около 500 имеют стационарные торговые места с долгосрочными разрешениями на использование. Это редкое отличие от многих других местных рынков в провинции, где торговцы в основном арендуют торговые места на ограниченный период. Такая стабильность помогает торговцам чувствовать себя в безопасности и уверенности, а также способствует упорядоченному управлению рынком.

В дни, предшествующие Тет (Лунному Новому году), рынок приобретает оживленную, но неторопливую атмосферу. Дорожки подметены, товары аккуратно расставлены. Помимо еды, сладостей, фруктов и сухофруктов, на рынке также есть прилавки с уникальными характеристиками: тщательно упакованные букеты свежих цветов и небольшие, простые, но значимые подношения — например, предметы повседневного обихода солдат. Эти предметы не предназначены для ежедневного использования, а приобретаются местными жителями и туристами, чтобы взять их с собой при посещении Мемориала Древней Цитадели, при сбросе цветов на реку Тхач Хан или при возложении их к святилищам в домах жителей района Куангчи. Таким образом, на рынке купля-продажа приобретает духовное значение, становясь мостом между настоящей жизнью и благодарностью прошлому.

Еще одна уникальная особенность заключается в том, что, несмотря на расположение рядом с историческим местом, торговая деятельность на рынке остается чистой и упорядоченной. Продавцы не сжигают благовония или вотивную бумагу в торговом зале; их уважение проявляется в поддержании порядка, санитарной чистоты и надлежащего поведения. Таким образом, рыночное пространство одновременно уютное и спокойное.

Как правило, утром второго дня лунного Нового года многие мелкие торговцы вновь открывают свои лавки, в основном продавая еду для подношений, предназначенных для поклонения предкам. Администрация рынка организует подношение фруктов в честь Нового года, молясь о процветании в бизнесе, цивилизованной торговле и бережливости. Эти простые ритуалы стали традицией, способствующей сохранению уникальной самобытности рынка Куангчи каждую весну.

В наши дни количество посетителей рынка значительно увеличилось. Многие группы туристов из разных провинций и городов заезжают на рынок, чтобы купить цветы, подношения или просто прогуляться и понаблюдать за повседневной жизнью местных жителей перед посещением Древней цитадели. Для них рынок — это не просто место для покупок, но и пространство, где можно почувствовать возрождение и покой на земле, которая когда-то понесла столько потерь.

Туристка из провинции Донг Най , г-жа Нгуен Тхи Дао, поделилась: «Перед посещением Древней цитадели я зашла на рынок, чтобы купить цветы и несколько небольших подношений для зажигания благовонных палочек в память о героических мучениках. Рынок небольшой, но чистый и аккуратный, а продавцы вежливые, благодаря чему я чувствую себя очень близко к ним».

Традиционная рыночная культура

Период, предшествующий Тету (Лунному Новому году), является самым оживленным временем года на рынке Куангчи. Товары к Тету полностью подготовлены, включая множество сельскохозяйственной продукции, поставляемой из сельских районов провинции, что способствует потреблению фермерской продукции. Цены четко указаны, и нет торга или необоснованного повышения цен.

Администрация рынка украсила его, чтобы приветствовать местных жителей и туристов во время празднования Нового года по лунному календарю (Год Лошади). Фото: NV

Г-жа Нгуен Тхи Туой, владелица небольшого бизнеса с более чем 20-летним опытом работы на рынке, сказала, что, несмотря на большее количество покупателей, чем обычно, купля-продажа проходила упорядоченно. «Покупатели не спешили, и продавцы тоже. Если покупатели были недовольны товаром, они могли спокойно вернуть или обменять его», — сказала она.

Управление рынком осуществляется в тесной координации с соответствующими органами власти, с особым акцентом на безопасность, санитарную чистоту и безопасность пищевых продуктов в пиковые периоды до и после Тет (Лунного Нового года). Это закладывает основу для поддержания рынком своего имиджа цивилизованного и безопасного общественного рынка.

Помимо удовлетворения потребностей в купле-продаже, этот рынок также играет важную роль в социально -экономической жизни местности, создавая стабильные рабочие места для многих людей и гармонично вписываясь в культурно-историческое направление развития туризма в районе Куангчи.

По словам Хоанг Тхи Дьеу Хуонг, главы Управления рынка Куангчи, в будущем рынок продолжит инвестировать в создание цивилизованной и безопасной среды, сохраняя самобытность традиционного рынка и гармонично интегрируясь с туристическими и познавательными мероприятиями. Благодаря этому рынок Куангчи станет не только местом купли-продажи, но и значимой остановкой на пути к древней цитадели Куангчи.

Нгуен Винь

Источник: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202602/cho-quang-tri-nhung-ngay-giap-tet-8631934/