Я не ориентируюсь на массовую аудиторию.
Спустя три года её возвращение с музыкальным видео «Come Back to Me» демонстрирует значительные изменения в музыкальном стиле Во Ха Трам. Какое значение имеет этот продукт для её музыкальной карьеры?
Я хотел бы назвать это важной вехой в моей карьере после 16 лет работы в профессии, вехой после долгого пути, полного непрерывных усилий и упорного труда. Это также значительное достижение для меня после всех моих стараний. Этот прорыв станет для меня мотивацией продолжать следовать выбранному пути, продолжать серьезно и скрупулезно работать в своей профессии.
Певец Во Ха Трам
Но я всегда буду самим собой, не буду гнаться за трендами и не буду жестко придерживаться какого-либо конкретного музыкального жанра. Все зависит от судьбы, если найдется подходящая песня или продукт, который обеспечит баланс между профессионализмом и развлекательной ценностью.
Почему бы вам не изменить свой музыкальный стиль, чтобы он лучше соответствовал вкусам публики?
Артисты завоевывают сердца публики своей музыкальной индивидуальностью. Когда публика находит отклик в этой музыкальной индивидуальности, она остается с ними надолго. Я не тот артист, который угождает популярным вкусам; я не умею изучать рынок, чтобы понять, чего он хочет, и удовлетворять вкусы масс.
Я занимаюсь только тем, что мне нравится, ориентируясь на определенную аудиторию, а не на широкую публику. Иногда следование трендам может привести к быстрой славе, но не приносит счастья. Это не то, к чему я стремлюсь. На самом деле, у меня до сих пор все хорошо в моей профессии. Это доказывает, что я считаю свой выбор правильным.
В песне "Come Back to Me" много элементов индийской культуры. Планируете ли вы выйти на болливудский рынок?
Это огромный рынок со множеством талантливых звёзд. Я не смею мечтать о слишком больших вещах, я просто стремлюсь к тому, что в моих силах. Пусть всё происходит естественно, чтобы зрители могли это почувствовать самым естественным образом.
Мой муж нарисовал мои сны.
Я слышала, что ваш муж-индиец вложил 5 миллиардов донгов в ваш музыкальный клип. Какую роль ваш муж играет в вашей карьере?
Викас (муж Во Ха Трам) приносит мне мир и равновесие в жизнь. В результате у меня больше позитивной энергии, и я лучше справляюсь со своей работой. Мой муж также помогает мне работать с удовольствием, не беспокоясь о том, как свести концы с концами или о расходах на выполнение моей работы.
В данный момент меня поддерживает и окружает забота моего партнера, что придает мне уверенности в том, чтобы продолжать идти по выбранному пути и покорять его. Потому что, когда я чувствую себя комфортно и свободно, я могу играть в игру музыки наиболее свободно.
Значит ли это, что с состоятельным мужем ей больше не нужно беспокоиться о деньгах в своей жизни?
Я не знаю, что бы определило понятие «магнат», но это, безусловно, означает человека с огромным состоянием. Мой муж не магнат; он по-прежнему много работает, чтобы зарабатывать деньги. Я тоже беспокоюсь о заработке. Наша жизнь не богата; мы просто стремимся иметь достаточно денег, чтобы реализовать наши проекты. Мой муж помогает мне воплощать мои мечты. Он мой партнер на этом пути.
Итак, давление, связанное с необходимостью сводить концы с концами, началось, когда в вашей семье появились маленькие дети?
Будучи осторожным человеком, даже при поддержке мужа, я все равно стараюсь все контролировать. До рождения детей мы много работали и копили деньги на их воспитание. Я не хотела быть похожей на те семьи, которые заводят детей, когда их финансовое положение нестабильно. Это легко приводит к конфликтам из-за денег, разногласиям и семейным ссорам.
Наша подготовка, вероятно, пока проходит успешно. Наша семейная жизнь остается счастливой и насыщенной, и мы воспитываем наших детей в наилучших возможных условиях.
Во Ха Трам, ее муж и дочь.
Как вы изменились после того, как стали матерью?
Я работаю усерднее и прилагаю больше усилий. Однако я также стала спокойнее и снисходительнее. Воспитывать ребенка действительно непросто.
Когда мать рожает, она всегда думает, что повзрослела, но на пути воспитания ребенка я понимаю, что мне еще многому предстоит научиться. Я учусь взрослеть, чтобы стремиться к большему и жертвовать собой ради своего ребенка, обеспечивая ему лучшее будущее.
Поскольку вы и ваш муж принадлежите к разным культурам, часто ли у вас возникают конфликты в вопросах воспитания детей?
Мой муж обожает нашу дочь. Он хочет защитить и оберегать её на все 100%. Когда она плачет, он так смущается, что даже не знает, что делать.
Однако и во вьетнамской, и в индийской культурах высоко ценится основа семьи. Мы с женой хотим и учим нашу дочь Мун быть независимой, принимать собственные решения и брать на себя ответственность за них. В будущем она сможет встать на ноги и не зависеть от родителей.
Мы также учим наших детей благодарности, начиная с мелочей и заканчивая важными вещами. Умение извиняться и благодарить — два важных условия для того, чтобы они выросли с этим качеством и успешно начали жизнь.
Индийская свекровь любит свою невестку как собственного ребенка.
Певица счастлива, потому что её свекровь любит свою невестку.
Прожив в браке с индийцем почти четыре года, как вы считаете, насколько хорошо вы интегрировались в индийскую культуру?
Я не пыталась вписаться в общество; всё давалось само собой. Каждый раз, когда моя свекровь приезжала во Вьетнам, я узнавала от неё много нового, и чувствовала всё большую любовь и связь с семьёй моего мужа. Постепенно я всё больше интегрировалась в индийскую культуру.
Самое замечательное в замужестве — это то, что меня любит вся семья моего мужа. Моя свекровь очень ко мне привязана и часто покупает мне одежду. Она относится ко мне как к собственной дочери, заботится обо мне, как мать. Моя невестка — большая поклонница моды , поэтому у нас схожие вкусы. Когда мы встречаемся, мы вместе ходим по магазинам и посещаем салоны красоты.
Несмотря на языковой барьер, я понимаю, что если я искренне люблю и уважаю их, и хочу заботиться о них, они тоже поймут мои чувства.
Вы испытывали сильное давление со стороны семьи вашего мужа?
В семье моего мужа не считают, что невестка должна оставаться дома, чтобы готовить и мыть посуду. Моя свекровь меня не заставляет и не ожидает, что я хоть пальцем пошевелю. Викас тоже проникся этим убеждением.
На самом деле, с самого начала наших отношений я говорила Викасу, что плохо готовлю и не умею вести домашнее хозяйство. У меня есть работа вне дома, и я ужасно устаю, когда прихожу домой. Мой муж меня понимает, потому что он находится в похожей ситуации.
Вы с мужем планируете переехать жить в Индию?
Я не собираюсь оставаться в какой-либо стране надолго. У нас с мужем стабильная жизнь во Вьетнаме, здесь живут родственники. Иногда семья ездит в Индию навестить семью моего мужа.
Мой муж тоже не планирует возвращаться на родину. Жизнь в Индии довольно напряженная, как в личной жизни, так и на работе. Во Вьетнаме же у моего мужа своя карьера и много возможностей для продвижения по службе. Поэтому Викас всегда считает Вьетнам своим вторым домом.
Спасибо!
Во Ха Трам, родившийся в 1990 году, завоевал множество наград на музыкальных конкурсах, таких как Tuoi Doi Menh Mong 2005, Tieng Hat Chu Ve Con 2006, Ngoi Sao Tieng Hat Truyen Hinh 2007, Guong Mat Than Quen 2016 и Hay Nghe Toi Hat 2018.
В январе 2019 года Во Ха Трам вышла замуж за бизнесмена Викаса Чаудхари, который старше её на 12 лет. Викас — индийский бизнесмен, в настоящее время живущий и работающий в Хошимине. В июле 2021 года у них родилась первая дочь, которую ласково называют Мун.
Источник
Комментарий (0)