копилка

Когда она вернулась в свою съемную комнату, часы пробили одиннадцать часов вечера. Осторожно открыв алюминиевую дверь, она медленно вкатила свой мотоцикл в узкую комнату. Он стирал белье, красный пластиковый таз переполнялся мыльной пеной. Он только что вымыл волосы, поэтому они были еще мокрыми, вода стекала по ушам и затылку. Она опустила подножку, аккуратно вытерла следы от шин с пола, затем взяла полотенце и наклонилась, чтобы высушить ему волосы. Он только что тщательно выстирал форму дочери и, улыбнувшись, спросил ее:

Вы хотите принять душ прямо сейчас или подождать, пока я закончу стирку?

Ты можешь постирать белье, а я приму душ позже.

Аккуратно высушивая ему волосы, она заметила одну седую прядь среди его черных волос.

О, у тебя теперь седые волосы!

— Да, у моих родственников по отцовской линии седые волосы появляются очень рано. Моему дяде чуть больше пятидесяти, но у него уже волосы седые, как у старика.

Она напряженно всматривалась, пытаясь вырвать седые волосы, и цокнула языком:

— С этого момента больше не ложись спать поздно. Если нет срочных дел по дому, мы можем сделать их вместе рано утром...

Он лишь улыбнулся, ничего не говоря, наполнил таз водой, отжал белье, а затем встал, чтобы собрать вешалки на бельевой веревке. Он старался быть осторожным, боясь, что лязг металла и журчание воды разбудят его маленькую дочь, спящую на антресоли. Повесив полотенце, она тихонько поднялась по железной лестнице. Маленькая Сен все еще крепко спала. Она натянула одеяло до груди дочери, наклонилась и несколько раз поцеловала ее в лоб, а затем молча сидела, наблюдая за спящей дочерью.

Моя сестра и ее муж переехали из сельской провинции в город, чтобы начать новую жизнь более десяти лет назад. Моя сестра родила Сен в городе; в этом году ей девять лет, и она учится в четвертом классе. Сен хорошо себя ведет, прилежна и очень любит своих родителей. Каждый день она ходит в школу рядом со своей съемной комнатой, обедает и отдыхает там после утренних занятий, а затем возвращается в свою комнату одна после школы. В дни, когда ее забирают отец или мать, Сен так счастлива, что прыгает от радости, оживленно щебеча, как маленькая птичка на заднем сиденье машины.

Она работает на швейной фабрике, а он — плотник в столярной мастерской. Супруги много лет усердно работали и копили деньги, планируя вскоре купить небольшой дом в пригороде. Собственный дом, без необходимости жить в тесных съемных комнатах, несомненно, очень обрадует маленькую Сен. У нее будет своя комната. Она купит ей письменный стол, кровать и шкаф, а также сошьет ей красивую простыню и наволочку. Ее книги будут аккуратно расставлены на деревянных полках, а не свалены в стопки на этом низком чердаке.

Нежно погладив щеку дочери, она посмотрела на парту, за которой училась ее дочь, где стояли маленькая тканевая школьная сумка и ярко-красная копилка. Маленькая Сен попросила маму купить ей эту копилку во время похода на рынок. Дочь рассказала ей, что одноклассница годами копила деньги в своей копилке, и когда они наконец ее открыли, у них хватило на велосипед. Классный руководитель также поощряла детей копить деньги в копилках, чтобы научиться бережливости и ценить деньги. Маленькая Сен копила в этой копилке уже год. Вместо того чтобы покупать конфеты и сладости, она клала все деньги в копилку. Время от времени мама видела, как она осторожно трясет копилку, словно взвешивая ее, а затем шепчет ей секреты, как будто делится своими переживаниями с подругой. Она планировала разбить копилку в конце учебного года, чтобы купить одежду и книги, а на оставшиеся деньги купить маленького плюшевого мишку. Слыша, как её ребёнок считает, как взрослый, она находила это забавным, но старалась подавить эти чувства, торжественно поддерживая ребёнка и обещая, что если ему это понравится, она добавит денег, чтобы он мог делать покупки в своё удовольствие.

Ребенок все еще крепко спал, дышал ровно, на губах играла легкая улыбка, возможно, ему что-то снилось. Он развесил одежду сушиться, затем вскипятил чайник горячей воды и вылил ее в ведро, чтобы она могла искупаться. После купания она быстро прибралась в комнате, взглянув на часы — было почти полночь. Он уже спал, лежал на старом матрасе, тяжело дышал, нахмурив брови. Она выключила свет и легла рядом с ним. Свет уличных фонарей проникал сквозь узкую щель, отбрасывая в комнату слабый, бледный свет.

В последнее время она очень занята, работает сверхурочно до поздней ночи. Ее муж занимается домашними делами и присматривает за маленькой Сен после работы. Иногда, забирая ее из школы, он берет Сен на прогулку по городу. Сидя позади отца, она с нетерпением смотрит на улицы, ее невинное сердце наполняется тихой радостью. В конце учебного года Сен получила отличную оценку. Ее родители были вне себя от радости, и по выходным они водят ее в парк и заходят в ресторан жареной курицы. Вернувшись в свою съемную комнату, она с радостью поднимается на антресоль, осторожно снося свою копилку вниз и ставя ее на кафельный пол.

«А теперь давайте разобьем копилку!» — взволнованно воскликнула маленькая девочка, глядя на своих братьев и сестер своими большими круглыми глазами.

Она слегка кивнула, ее сердце, естественно, наполнилось радостью. Счастье дочери передалось ей и ее мужу. Раздался звон, когда свернутые банкноты начали рассыпаться. Маленькая Сен аккуратно разложила мелкие купюры, попросив мужа посчитать их. Мать подмела осколки метлой, завернула их в несколько слоев плотной газеты и выбросила в мусор. Пересчитав деньги, муж вернул их дочери, спросив, что она хочет купить, и пообещав немедленно отвезти ее в магазин. К ее удивлению, маленькая Сен сказала, что потратит сэкономленные деньги на помощь школьникам в горных районах.

«Почему ты приняла такое решение?» Она погладила дочь по волосам и нежно поцеловала её в щёку.

— На днях во время классного собрания наша учительница показала нам фильм о детях из высокогорных районов. Этим детям приходится очень далеко добираться до школы, и им очень многого не хватает по сравнению с нами…

«Итак, папа поможет тебе доставить этот подарок твоим друзьям», — взволнованно сказал он, поднимая ребёнка на руки.

Маленькая Сен от души смеялась, ее чистый, невинный смех наполнял арендованную комнату. Глядя на отца и дочь, мать улыбнулась, но глаза ее наполнились слезами. Доброе сердце маленькой Сен было поистине трогательным и драгоценным. Этим летом, когда она привезет дочь домой в гости, она расскажет об этом бабушке и дедушке. Конечно, все будут восхищаться тем, какая умная их маленькая прелесть. Но сейчас ей нужно приготовить вкусный ужин, а завтра утром она купит дочери красивую одежду. Она не будет рассказывать об этом дочери, чтобы та сама была удивлена подарком, так же как сейчас она была удивлена маленьким секретом дочери…

Источник: https://baocantho.com.vn/con-heo-dat-a185862.html