Искусство изготовления дан тин

В деревне Хот, коммуна Мыонг Дун, район Туа Чуа, большинство населения составляют этнические тайцы. На протяжении поколений тайцы, живущие и развивающиеся в деревне Хот, сохранили многие традиционные культурные особенности, одной из которых является искусство изготовления тау (разновидность бамбуковой трубки).

Тинь Тау, также известный как Тинь Дан, — это традиционный музыкальный инструмент, неразрывно связанный с культурной и религиозной жизнью тайской этнической группы. Он составляет основу и душу их фестивалей, пения, ухаживания и мероприятий по укреплению дружбы.

Изготовление традиционной вьетнамской трубки включает в себя множество этапов, требующих от мастера тщательности, мастерства и опыта.

Г-н Луонг Ван Пхой, мастер по изготовлению цитры из деревни Хот, коммуна Муонг Дун, поделился: «На протяжении поколений звук цитры глубоко запечатлелся в памяти и душе каждого члена тайской этнической общины. Изготовление цитры, идеально подходящей по размеру, цвету и звучанию, требует много времени».

Мастера, изготавливающие инструмент Тинь, — это, прежде всего, люди, которые понимают, любят и умеют на нем играть. Изготовление стандартного инструмента Тинь требует не только мастерства и тщательности в процессе работы, но и проверки струн, прислушивания к звучанию и настройки инструмента... только тогда можно создать по-настоящему аутентичный инструмент Тинь, принадлежащий тайской этнической группе.

Каждый компонент цитры требует тщательного подбора и сочетания, чтобы в итоге звучание инструмента точно отражало эмоции исполнителя, обладая как резонансом, так и глубиной — порой нежным, мягким и изящным — создавая различные нюансы, которые наиболее глубоко выражают мысли и чувства цитриста слушателю.

Дан тинь (традиционный вьетнамский струнный инструмент) состоит из шести основных частей: корпуса, резонаторной коробки, подставки, струн, деки и колков. Сначала мастер отбирает зрелые тыквы, срезает верхушку, удаляет мякоть и выскребает мякоть, чтобы сделать резонаторную коробку. Очищенные тыквы сушат под полом естественным образом, избегая прямых солнечных лучей, которые могут привести к растрескиванию или хрупкости резонаторной коробки, что повлияет на качество готового инструмента.

Размеры корпуса инструмента измеряются мастером с помощью девяти размахов кулаков, при этом средняя длина составляет от 85 см до 1 м, в зависимости от размаха рук исполнителя. Используемая древесина обычно легкая, гибкая и гладкая, что позволяет исполнителю легко скользить пальцами по струнам во время игры. Это два основных компонента цитры, а обработка материала и время сушки обычно занимают около месяца.

Остальные части изготавливаются быстрее. Дека сделана из дерева, тонко вырезанного по форме тыквы; бридж располагается посередине деки для поддержки струн, создавая необходимое расстояние вибрации при игре. Струны протягиваются от корпуса инструмента по деке и соединяются с колками. Обычно у дан тинь 2-3 струны; в зависимости от назначения (аккомпанирование любовным песням или танцам, или народному пению) мастер регулирует количество струн соответствующим образом. Во время игры исполнитель использует деревянные колки для регулировки натяжения струн, чтобы изменить высоту звука.

Ранее струны этого инструмента обычно изготавливались из волокон, полученных из бамбука, затем их заменили шелковыми нитями, а в настоящее время струны в основном изготавливаются из нейлона из-за их удобства и широкого распространения.

В процессе своего развития некоторые материалы, используемые при изготовлении дан тинь, были заменены на более подходящие альтернативы, а производственный процесс также выиграл от использования современного оборудования... Однако это не уменьшило статус и традиционные характеристики дан тинь в тайской этнической общине, поскольку каждый мастер, изготавливающий дан тинь, — это человек, посвятивший всю свою жизнь искусству этого инструмента.