
Из морских легенд...
Жители прибрежных районов Китая издавна верили в богов моря, считая их духовными наставниками, помогающими кораблям преодолевать штормы, бурные моря и другие опасности. Среди таких богов моря, как Мо Нян, Хай Сянь Хуа и Тянь Хоу Шэн Му, Тянь Хоу является наиболее влиятельной фигурой.
Согласно легенде, Небесная Императрица, настоящее имя которой Линь Мо Нян, также известная как Ма Цзу, Тянь Фэй или Тянь Шан Шэн Му, родилась в X веке в провинции Фуцзянь (Китай). С юных лет она славилась своим интеллектом, знаниями в астрономии и приливах, и часто спасала людей, попавших в беду на море. После её смерти люди верили, что она продолжает являться, защищая рыбаков и торговцев от штормов.
В разные династии китайские императоры присваивали ей множество титулов, высшим из которых была Пресвятая Богородица. Поклонение Пресвятой Богородице распространилось на прибрежные провинции, такие как Фуцзянь, Гуандун и Хайнань, и вместе с китайскими иммигрантами — во многие страны мира . Везде, где живут китайцы, обычно есть храмы, святилища или залы собраний, посвященные Пресвятой Богородице.
Китай также имеет давние морские традиции. Купцы пересекали моря на небольших парусных лодках, направляясь в Юго-Восточную Азию за торговлей. Каждое путешествие длилось несколько месяцев, сталкиваясь со штормами, пиратами и многими другими опасностями. В таких обстоятельствах вера в Бога Моря становилась великим источником воодушевления.
Китайцы, прибывшие в Дананг, в основном происходили из прибрежных провинций южного Китая, таких как Фуцзянь, Гуандун, Хайнань и Чаочжоу. Они принесли с собой опыт морской торговли и верования, связанные с их родиной, при этом поклонение Тхиен Хау было важной частью их общественной жизни.
Начиная с XVII века, китайская община внесла значительный вклад в формирование и развитие портовых городов, таких как Хойан и Дананг. В этих местах они организовывались в гильдии по месту жительства, строя гильдейские залы, которые служили как общественными центрами, так и местами для поклонения божествам-покровителям. В центре этой системы верований находилась Тхиен Хау Тхань Мау (Богиня моря).

...к жизни этнических китайцев в провинции Куангнам
Сегодня в провинции Куангнам богине Тхиен Хау Тхань Мау с почтением поклоняются в зале собраний провинции Фуцзянь, в зале собраний китайской общины, в зале собраний провинции Куангчиеу (район Хойан), во дворце Тхиен Хау (район Хайчау)... и в некоторых китайских семьях.
В залах собраний в центральном зале обычно торжественно поклоняются статуе Тхиен Хау. Изображение представляет ее в величественной сидячей позе, с доброжелательным лицом, в красном одеянии, расшитом золотой нитью, с короной из девяти драконов на голове и золотой табличкой в руках… По обе стороны от нее находятся Тхиен Ли Нхан и Тхуан Фонг Нхи, два божества, которые помогают ей видеть на тысячи миль и слышать крики о помощи со всех сторон. Примечательно, что также присутствует небольшая парусная лодка под названием Тхуан Фонг, напоминающая корабли, используемые китайскими купцами для пересечения моря с целью открытия своих предприятий, и символизирующая защиту и поддержку Тхиен Хау во время их миграции во Вьетнам.
Каждый месяц китайцы в течение многих дней посещают храмы, молясь Богине Небес о здоровье, богатстве и семейном мире. Они возлагают ей венок из благовоний и прикрепляют к нему листок бумаги со своей просьбой, прося ее стать свидетельницей их молитв.
Самое важное событие — это праздник в честь Богини, который отмечается на 23-й день третьего лунного месяца. Начиная с полудня 22-го числа, храмы украшаются фонарями и знаменами и готовят подношения. Важнейшим ритуалом является омовение статуи и облачение Богини в новые одежды. Для украшения статуи выбираются самые красивые наряды, пожертвованные верующими.
Главная церемония проводится в соответствии с традиционными фуцзяньскими обычаями: алтарь украшен множеством характерных блюд, таких как жареная лапша по-фуцзяньски, паровые булочки, тушеная утка, жареная свинина и другие традиционные подношения. Под оживлённые звуки гонгов и барабанов торжественно совершается возложение благовоний и чтение молитв, во время которых люди с почтением молятся о мире, удаче и успехе в своих делах.
После торжественной части царила оживленная праздничная атмосфера: были исполнены танцы львов и драконов, прошли культурные представления, состоялся прием и мероприятия, направленные на молитвы о благополучии и сбор средств на благотворительность. В мероприятии приняли участие не только представители китайской общины, но и многочисленные местные жители и туристы, что создало уникальное культурное слияние.
Со временем фестиваль Тхиен Хау вышел за рамки повседневной жизни китайской общины и стал привычным культурным явлением в жизни жителей провинции Куангнам, отражая взаимодействие и связь между общинами на этой земле. Это продолжение воспоминаний о древних морских путешествиях, о верованиях тех, кто пересёк море в поисках места для поселения.
Источник: https://baodanang.vn/dau-an-hai-than-3339619.html









