Историческое наследие пробуждается
Под моросящим дождем, характерным для начала 2026 года в Ханое , Старый квартал внезапно оживился и зашумел. Звуки праздничных барабанов смешивались с оживленными звуками толпы, стекавшейся к центру наследия по адресу улица Ханг Буом, 22, чтобы принять участие в программе «Вьетнамский Тет – Уличный Тет 2026».
Здесь до мельчайших деталей воссоздана атмосфера и праздничный рынок Тет в Северной дельте Нила: от яркого набора из пяти фруктов и старинных домов с темно-коричневыми черепичными крышами, напоминающими рыбью чешую, до торжественного места для богослужений с позолоченным алтарем, от простых лавок с соломенными крышами до пожилых каллиграфов в традиционных длинных одеждах и тюрбанах, пишущих каллиграфические надписи и раздающих благословения...
Нередко можно увидеть группы молодых людей, сияющих в традиционных платьях с пятью панелями, держащих в руках цветущие персиковые ветки и восторженно позирующих в богато украшенных местах. Или группы молодых людей, увлеченно изучающих и непосредственно участвующих в мастер-классах по декорированию изделий ручной работы на традиционных прилавках.
От тщательного написания первых букв года с помощью каллиграфа до кропотливой вышивки или украшения предметов культуры в современном стилизованном стиле — молодые люди по-настоящему «касаются» души нации своими руками и творчеством.
|
Молодые люди в традиционных костюмах "зарегистрировались" на площадке "Вьетнамский Тет - Уличный Тет 2026". |
В действительности, волна современного культурного наследия в последние годы уже не является чем-то необычным, демонстрируя заметное развитие и инновации с точки зрения формы, масштаба организации и областей использования год за годом. Ярким примером является Фестиваль креативного дизайна — серия мероприятий, охватывающая длительный период, которая впечатляюще началась с двухдневного «Творческого собрания» на озере Хоан Кием.
Проще говоря, это место, где творческие увлечения из различных областей, таких как мода, архитектура, музыка и технологии, объединяются, чтобы вдохнуть новую жизнь в традиционные ценности. Фестиваль внедряет дизайнерские идеи во все уголки повседневной жизни, делая исторические места более яркими, чем когда-либо прежде.
Например, объекты промышленного наследия, такие как старые фабрики или древние водонапорные башни, которые были забыты, сейчас «возрождаются», превращаясь в уникальные площадки для исполнительских искусств. Благодаря современному освещению и звуку, истории старой городской истории пересказываются в увлекательной и легко понятной для молодежи форме.
|
Молодые люди с энтузиазмом изучают архитектурные модели на Фестивале креативного дизайна. Фото: Организационный комитет. |
Одним из ярких примеров этой тенденции является "Пешеходная экскурсия по ста цветам" - уникальный культурный фестиваль, привлекающий любителей традиционной вьетнамской одежды.
Благодаря тщательному планированию и инвестициям, «Парад ста цветов» быстро распространился, привлекая внимание и участие миллионов молодых людей благодаря вирусным видеороликам и потрясающим изображениям в Facebook и TikTok. Этот масштабный художественный парад, уже не просто сухие, непривычные документальные кадры, превращает улицы Ханоя в яркий «лес цветов», демонстрируя разнообразные традиционные вьетнамские костюмы династий Ли, Чан, Ле и Нгуен.
Сотни молодых людей уверенно облачились в традиционные этнические костюмы на улицах современного города, создав яркий мост между прошлым и настоящим. Целью этого путешествия было не просто выступление, а уважение ценности традиционной одежды и возвращение её в повседневную жизнь, побуждение молодежи к изучению и использованию традиционной одежды естественно и с гордостью.
Когда опыт становится связующей нитью
Главной общей чертой мероприятий, посвященных сохранению культурного наследия в последние годы, является рост популярности современных дизайнерских решений и открытых пространств, предоставляющих возможность для интерактивного взаимодействия.
Первое, что привлекает молодежь, — это стильный и модный вид традиционных материалов. От зеркал с геометрическими керамическими рамами до 3D-картин Донг Хо и стилизованных традиционных костюмов, наследие вышло за рамки витрин и стало частью личной эстетики нового поколения.
Однако новый облик — это лишь «дверь», а переход от наблюдения к непосредственному участию является ключом к полному изменению предвзятых представлений о культурном наследии. Вместо сухих табличек «Не трогать» фестивали теперь открывают яркие культурные пространства, где молодежь приглашается взять в руки кисти, лепить из глины или участвовать в парадах.
|
Стенд с стилизованными традиционными товарами на "Вьетнамском Тет - Уличном Тет". |
Участие в мастер-классах по изготовлению изделий ручной работы в рамках программы «Вьетнамский Тет – Уличный Тет» позволило Ле Тхи Дьеу Ань (20 лет, Ханой) совершенно по-другому взглянуть на культурное наследие: «Раньше я думала, что культурное наследие – это что-то, что нужно выставлять напоказ, на что можно только смотреть, но нельзя трогать. Но когда я сама сделала и украсила традиционное изделие, я обнаружила, что это гораздо более личное и интересное занятие».
Для многих молодых людей знакомство с культурным наследием выходит за рамки простых эмоций; оно также приводит к изменению их восприятия окружающего их жилого пространства. Тхиеу Хуен Тхуонг (22 года, Ханой) поделилась интересной точкой зрения, стоя посреди Фестиваля креативного дизайна: «Для меня культурное наследие и дизайн подобны законам физики или химии — они всегда присутствуют и управляют обществом, но часто воспринимаются как должное. Раньше я неосознанно проходила мимо старых улиц и зданий каждый день. Но когда я услышала истории, стоящие за ними, поняла, почему они существуют, все внезапно изменилось».
|
Молодые люди в традиционных вьетнамских платьях ао дай изучают искусство вышивки в пространстве "Вьетнамский Тет - Уличный Тет". |
Уже с первого посещения Фестиваля креативного дизайна 2023 года, проходившего на территории железнодорожного завода Гиа Лам, г-жа Хуен Тхуонг произвела особое впечатление. Она потратила много времени на изучение материалов и выставочных площадок, посвященных старым заводам Ханоя, и продолжала активно искать дополнительную информацию по этой теме и после окончания мероприятия. «Такие мероприятия позволяют мне не просто „пройти мимо“, а начать видеть и ценить связь между прошлым и настоящим», — добавила г-жа Тхуонг.
Тем временем для участников «Марша ста цветов» наиболее яркими эмоциями были гордость и чувство единения с сообществом. Май Куинь Хуонг (23 года, Ханой) поделилась своим незабываемым опытом ношения традиционных этнических костюмов и участия в шествии по современным улицам Ханоя: «Группа людей, идущих вместе по улицам, воссоздавая различные костюмы разных исторических периодов, создала культурное пространство, которое было одновременно торжественным и близким к современной жизни. Включение традиционных костюмов и элементов в общественные пространства делает наследие не чем-то далеким, а живой частью современной городской жизни».
|
Мероприятие «Прогулка ста цветов» привлекло множество молодых людей. Источник: Организационный комитет. |
Привлекательность современных культурных мероприятий заключается в том, как они дают молодым людям возможность участвовать и рассказывать свои собственные истории.
Переход от «видеть» к «переживать», от «слышать» к «чувствовать самому» помог культурному наследию освободиться от традиционных границ и стать неотъемлемой частью современной жизни. И в этом процессе молодые люди являются не просто зрителями, а активными участниками, которые вносят свой вклад в обновление, распространение и приближение наследия к обществу.
Вовлечение молодого поколения в изучение культурного наследия, «переведенного» в соответствии с требованиями современной эпохи, имеет решающее значение для устойчивого сохранения. Вместо пассивного восприятия культуры, подобные мастер-классы и мероприятия по ознакомлению превращают наследие в живой, тесно взаимосвязанный организм.
Наибольшее значение этой тенденции заключается в размывании границ между старым и новым, что помогает молодым людям уверенно заявлять, что наследие — это не просто неизменные артефакты, а неисчерпаемый источник вдохновения, позволяющий им создавать собственную идентичность в современном мире.
Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/de-di-san-dan-toc-khong-bam-bui-thoi-gian-1022813












Комментарий (0)