На семинаре «Лицо вьетнамского кино в эпоху обновления », проходившем в рамках 4-го Азиатского кинофестиваля в Дананге (DANAFF IV) вчера, 29 июня, руководители, эксперты и режиссеры сошлись во мнении, что после 40 лет обновления вьетнамское кино добилось значительного прогресса, но для того, чтобы пробиться и стать культурной индустрией, ему по-прежнему необходим достаточно сильный механизм и прозрачная творческая среда.
С международной точки зрения, Жером Барон, художественный директор кинофестиваля «Три континента» и председатель жюри категории вьетнамских фильмов, считает, что после многих лет, когда образ Вьетнама формировался в основном голливудскими военными фильмами, обновление вьетнамского кинематографа помогло Вьетнаму вернуть себе право рассказывать свою собственную историю. Такие работы, как «Девушка на реке», «Достойная история», «Сказка для семнадцати», «Ты и я» и «Передвижной цирк », сместили акцент с войны на судьбу человека, превратив Вьетнам из «объекта образов, созданных другими» в «субъект собственных образов».

Народная артистка Хоанг Кук поделилась своими мыслями на семинаре, посвященном фильму «Отставной генерал », являющемуся показательным произведением вьетнамского кинематографа периода «доимой» (возрождения).
ФОТО: ХОАНГ СОН
С профессиональной точки зрения, режиссер Буй Тхак Чуен считает, что Вьетнаму необходим всеобъемлющий механизм поддержки для развития киноиндустрии в качестве культурной отрасли. Поделившись своим опытом работы над постпродакшеном фильма «Подземный туннель: Солнце во тьме» в Малайзии, он высоко оценил всестороннюю систему поддержки страны, от разработки и производства проектов до дистрибуции и механизма возмещения расходов съемочным группам, и выразил надежду на скорое создание во Вьетнаме Фонда поддержки развития кино. Режиссер Ле Дык Тьен подчеркнул, что художникам необходимо смело внедрять новаторские идеи, а менеджерам – перейти от «контроля» к «созиданию», устраняя барьеры для построения устойчивой киноэкосистемы.
В своем выступлении, посвященном направлениям развития, заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг заявил, что в нынешних условиях кино следует рассматривать как сферу, объединяющую культуру, технологии и креативные индустрии. По его словам, новые политики и руководящие принципы постепенно совершенствуют институциональную структуру, привлекают инвестиции, способствуют развитию государственно-частного партнерства, продвигают вьетнамские фильмы и поддерживают более глубокое участие киноиндустрии в глобальной цепочке создания стоимости. В будущем Закон о кино будет продолжать изучаться и изменяться с целью усиления децентрализации, упрощения процедур и создания благоприятной среды для творчества. По словам заместителя министра Та Куанг Донга, вьетнамскому кино необходимо создавать произведения с высокой идеологической и художественной ценностью, достаточно сильные, чтобы завоевать рынок, рассказывая вьетнамские истории с использованием современного кинематографического языка, стремясь стать культурной индустрией, конкурентоспособной на международном уровне.
Источник: https://thanhnien.vn/dien-anh-viet-can-co-che-de-cat-canh-185260629221036614.htm










