Актриса Фуонг Нам: Благодарна и довольна!

В 2025 году Фуонг Нам добился значительных успехов в своей карьере благодаря роли в фильме «Красный дождь». Он поделился своими эмоциональными переживаниями и принципами, которых придерживается в своей профессии.

Актриса Фуонг Нам. (Фото предоставлено интервьюируемой)

2025 год завершился особым событием для вьетнамского кинематографа: Нгуен Фуонг Нам. На церемонии вручения премии «Золотой воздушный змей» 2025 года он снова был удостоен награды в категории «Лучший актер второго плана в художественном фильме», завершив «хет-трик» из трех главных наград в одном году за роль Та в фильме «Красный дождь» .

Здравствуйте, актриса Фуонг Нам! Оглядываясь на 2025 год, полный успехов и важных событий в вашей карьере, чем бы вы хотели поделиться?

Честно говоря, оглядываясь на 2025 год, первое, что я чувствую, это благодарность. Этот год действительно стал для меня годом «преодоления границ». Оглядываясь на прошедшие 12 месяцев, я чувствую благодарность и удовлетворение. Благодарность режиссёру Данг Тай Хуену, благодарность киностудии Народной армии, благодарность моим близким, благодарность зрителям и благодарность самому себе.

Проработав в этой профессии 10 лет, Фуонг Нам по-настоящему стал известен и любим зрителями только благодаря фильму «Красный дождь». Что бы он сказал молодому себе в ответ на какое-либо послание?

Если бы я могла встретиться со своей молодой версией, я бы поблагодарила юную Фуонг Нам: спасибо за то, что не сдавалась, всегда оставалась собой и стремилась к успеху, благодаря чему Фуонг Нам смогла добиться таких замечательных результатов сегодня.

Вы добились успеха и популярности после роли Та. Беспокоились ли вы когда-нибудь, что «тень» вашей роли Та в фильме «Красный дождь» слишком велика, и вам будет трудно превзойти её в дальнейшем?

Поначалу я немного волновалась и опасалась, что огромная любовь зрителей к господину Та в конечном итоге заставит их забыть его и полюбить Фуонг Нам в новых ролях. Но потом я поняла, что важно стараться изо всех сил, чтобы преодолеть трудности; как Фуонг Нам в молодости, ты счастлива, потому что старалась изо всех сил, а не потому, что добилась результата.

Многие артисты, став знаменитыми и любимыми, склонны играть главные, а не второстепенные роли. Что вы думаете о различии между главными и второстепенными ролями?

Я не ставлю на первое место вопрос о том, главная это роль или второстепенная, потому что каждый персонаж играет решающую роль, внося свой вклад в общий успех фильма. Поэтому каждый должен сосредоточиться на качественном исполнении своей роли, прежде чем беспокоиться о том, главная она или второстепенная.

Известно, что в настоящее время он снимается в телевизионном драматическом проекте «Преданность», премьера которого запланирована на февраль 2026 года. Производством занимается Киностудия «Народная полиция». Как он получил эту роль?

Я присоединилась к проекту «Преданность» сразу после завершения работы над «Красным дождем ». Когда я встретилась с Ками (режиссером) и Нхан Соном (продюсером), все были настроены скептически, потому что недоумевали, как человек, выглядящий на 60 лет, с тонкой бородой и волосами, может подойти на эту роль в то время. Потребовалось еще две встречи, к тому времени Фуонг Нам преобразилась, вернувшись к более молодому весу и внешности; только тогда мне прислали контракт на роль, и это была второстепенная роль, а не совсем маленькая, как планировалось изначально.

Актер Фуонг Нам был удостоен награды за лучшую роль второго плана на 24-м Вьетнамском кинофестивале, 12-й церемонии вручения премии «Зеленая звезда» и премии «Золотой воздушный змей» 2025 года. (Фото предоставлено актером)

Можете ли вы поделиться своими чувствами и страстью, которые вы вложили в роль полицейского До Чиена (переодетого в монаха) в фильме «Преданность»?

Фильм «Посвящение» рассказывает о вьетнамских агентах разведки, которые очень искусно маскируются под различные формы, чтобы осуществлять революционную деятельность. Поэтому, когда была сцена, где он переодевается в монаха, съемочная группа хотела, чтобы Фуонг Нам обрил голову силиконовым гелем, потому что он был актером. Если бы он полностью обрил голову, волосы отросли бы очень нескоро. Кроме того, роли с бритыми головами встречаются редко, а это означало бы, что у него «не было бы вакансий», поэтому режиссеры и продюсеры очень волновались.

Когда люди увидели мое решение побрить голову налысо, все были в шоке. Но я считал это нормальным; это было необходимо для актера в такой роли. Перед этим я посоветовался с женой, и она сказала: «Вместо того чтобы думать о том, чтобы пожертвовать волосами ради одной роли, подумай о том, как часто тебе выпадает такая роль, которой ты можешь посвятить себя, бросить себе вызов». Поэтому я побрил голову, и она была абсолютно права.

Хотя режиссёр разрешил ему говорить по-вьетнамски, а затем озвучить реплики позже, Фуонг Нам попросил говорить на лаосском языке, сохранив свой оригинальный голос в фильме. Что побудило его принять это смелое решение?

В целом, это было очень удачное совпадение. Фильм «Посвящение» снимался во Вьетнамской национальной деревне этнических культур. Мой отец был строительным подрядчиком, поэтому три месяца летом, когда я училась в девятом классе, Фуонг Нам ела, спала и работала там вместе с ним. Когда снималась сцена в Тхуонг Суан, Тхань Хоа, недалеко от вьетнамско-лаосской границы, это родной город матери Фуонг Нам. Моя мать до сих пор живет там с моими дядями и тетями. Когда я была маленькой, я видела, как все много разговаривали с лаосцами.

Что касается знания лаосского языка, мой старший брат служит в армии. Ранее он посещал Школу дружбы Вьетнама и Лаоса и каждую неделю привозит туда своих лаосских друзей. Поэтому, когда я участвовал в съемках фильма и знал, что у меня есть возможность говорить по-лаосски, я потратил месяц на изучение языка. Благодаря этому я попросил режиссера сохранить мой первоначальный акцент, потому что я очень тщательно подготовился.

Можете поделиться своими планами на 2026 год?

Я хочу уделять больше времени кино и семье. Из-за плотного графика я пропустил много поездок с близкими. Мне пришлось отказаться от многих предложений сниматься в кино и на телевидении, что очень прискорбно. Надеюсь, в 2026 году я смогу чаще появляться на экране и при этом у меня будет достаточно времени для семьи.

Известный своей семейной натурой, какие правила он установил, чтобы его жена и дочь (Нгуен Ок) не чувствовали его отсутствия из-за напряженной актерской карьеры?

Обычно во время перерывов, вместо того чтобы составлять расписание выступлений на два-три дня, я провожу время дома, готовлю еду с женой и детьми и хожу по магазинам. Иногда жена и дети даже приходят ко мне на работу, чтобы мы все вместе пообедали. Это очень важно для меня, потому что я могу и хорошо выполнять свою работу, и быть со своей семьей.

Как вы планируете отмечать Тет (Лунный Новый год) в этом году?

Для меня Тет — это время отдыха и единения. Мне нравится ощущение, когда заворачиваешь бань чунг (традиционные вьетнамские рисовые лепешки), и я отчетливо помню каждый момент Тета теперь, когда у меня своя маленькая семья. Каждый Тет вся семья вместе убирает дом. Мы с мужем разбираем старую одежду Нгуен Ока, и тогда понимаем, как быстро он вырос за прошедший год. Затем мы идем покупать подарки для бабушек и дедушек и вместе приобретаем все необходимое для Тета.

Роль Та в фильме «Красный дождь» помогла актеру Фуонг Наму завоевать награду за лучшую роль второго плана на 24-м Вьетнамском кинофестивале, 12-й церемонии вручения премии «Зеленая звезда» и премии «Золотой воздушный змей» 2025 года.

Источник: https://baoquocte.vn/dien-vien-phuong-nam-biet-on-va-man-nguyen-354165.html