Вечером 29 ноября в Ханое состоялась 7-я церемония вручения Национальной книжной премии 2024 года. Церемония была организована Министерством информации и коммуникаций совместно с Центральным управлением пропаганды, Вьетнамской издательской ассоциацией и Вьетнамским телевидением с целью признания заслуг и признания заслуг авторов, переводчиков и издателей со всей страны.
В мероприятии приняли участие член Политбюро , секретарь Центрального Комитета партии, начальник Центрального управления пропаганды Нгуен Чонг Нгиа, министр информации и коммуникаций, заместитель начальника Центрального управления пропаганды Нгуен Мань Хунг, а также представители руководства центральных ведомств, министерств и отраслей, авторы, переводчики, издатели и связанные с ними подразделения, удостоенные 7-й Национальной книжной премии.
Делегаты осматривают выставочную площадку книг, удостоенных наград. Фото: Минь Кует/VNA
Вступление в новую эру с фундаментом знаний Выступая на церемонии награждения от имени лидеров партии и государства, глава Центрального отдела пропаганды Нгуен Чонг Нгиа похвалил и высоко оценил важные достижения издательского коллектива по всей стране; поздравил авторов, издателей и дистрибьюторов, которые были удостоены чести получить 7-ю Национальную книжную премию в 2024 году. Глава Центрального отдела пропаганды Нгуен Чонг Нгиа заявил: За прошедшее время при внимании партии и государства издательская индустрия приложила немало усилий для реализации своих задач и достигла обнадеживающих результатов. Национальная книжная премия за 6 сезонов произвела большое впечатление, став важным событием в культурной жизни, привлекая внимание не только авторов и издателей, но и общественности и читателей по всей стране. 7-я Национальная книжная премия прошла со многими нововведениями и креативностью, с конечной целью - выразить любовь к книгам, уважение, почет и благодарность авторам, переводчикам и типичным произведениям. «Благодаря награжденным книгам и книжным сериям мы ещё больше гордимся и ценим дух упорного, научного и серьёзного труда, самоотверженность и огромный объём знаний, которые авторы, учёные и издатели принесли публике, читателям и обществу. Это свидетельствует о зрелости и росте революционной издательской индустрии в ответ на новые требования», — сказал Нгуен Чонг Нгиа, начальник Центрального управления пропаганды. Начальник Центрального управления пропаганды считает, что для того, чтобы Национальная книжная премия — самая престижная и престижная книжная премия страны — поднималась всё выше, становилась одним из главных культурных событий страны; чтобы чтение стало привычкой, культурным украшением общественной жизни; чтобы издательская индустрия успешно выполняла задачу «оптимизации, качества, модернизации», определённую Постановлением XIII съезда партии, Центральное управление пропаганды, Министерство информации и коммуникаций, Министерство культуры, спорта и туризма, Вьетнамская издательская ассоциация и соответствующие ведомства выполняют множество ключевых задач. В частности, необходимо чётко определить, что Национальная книжная премия – это не только отбор, оценка и организация награждения авторов и произведений, но и высшая и важнейшая цель – создание благоприятной среды для деятелей культуры, учёных и авторов, где они могут проявить свой потенциал, содействовать творчеству, новому мышлению, новому видению, вносить вклад в углубление знаний людей, укреплять ценность культурного наслаждения людьми и содействовать развитию общества. Создание механизмов и политики, способствующих демократии, духу исследования и открытости к восприятию новых знаний и новой культуры, является важнейшим и ключевым вопросом для продвижения, поощрения, развития и использования творческого потенциала деятелей культуры, учёных, авторов и общественности по всей стране.
Министр информации и коммуникаций Нгуен Мань Хунг вручает почётные грамоты издательствам, добившимся выдающихся успехов. Фото: Минь Кует/VNA
Наряду с этим, поощрять и привлекать к участию авторов, издателей и дистрибьюторов с работами, представляющими высокую ценность в области идеологии, науки, образования и культуры, отвечая разнообразным потребностям читателей и людей; структура Премии должна продолжать расширять такие категории, как: электронные книги; аудиокниги; справочники... Укреплять коммуникацию и продвижение отмеченных наградами работ путем организации мероприятий, семинаров и книжных выставок для повышения престижа премии, особенно уделяя особое внимание коммуникации на онлайн-платформах, в социальных сетях, на официальных сайтах и телеканалах, чтобы премия могла охватить больше людей и широко распространиться в обществе. По словам начальника Центрального отдела пропаганды, издательское дело является составной частью культуры, ведущей силой в построении передовой вьетнамской культуры, проникнутой национальной идентичностью. Каждый редактор и издатель должен постоянно самообучаться и исследовать, чтобы повышать свой политический потенциал и профессиональную квалификацию, преодолевать соблазны и вызовы, ставить интересы Партии, Отечества и народа на каждой странице книги и в каждом издании; Вкладывайте свои усилия и интеллект в дело создания и развития национальной системы ценностей, системы культурных ценностей, системы семейных ценностей и стандартов вьетнамского народа в новую эпоху. В условиях стремительного развития Четвертой промышленной революции и цифровой трансформации, изменения поведения читающей публики в доступе к информации издательствам, дистрибьюторам и издателям необходимо активно и инициативно интегрироваться на международном уровне, укреплять отношения сотрудничества с международными организациями и премиями. Представление отмеченных наградами произведений на международных книжных фестивалях и международных литературных премиях способствует повышению статуса Национальной книжной премии и в то же время является мотивацией для вьетнамских авторов улучшать качество собственной книжной продукции. Мы можем только твердо вступить в новую эпоху - эпоху подъема вьетнамской нации, с богатой и прочной базой знаний, основанной на интеллекте, мужестве и статусе вьетнамского народа. Никто, кроме издательского сектора, не может не вносить значительный вклад в укрепление духа патриотизма, самостоятельности, уверенности в себе, национальной гордости и стремления к построению сильной и процветающей страны. Глава Центрального отдела пропаганды Нгуен Чонг Нгиа убежден, что в будущем издательский сектор будет и дальше развиваться и добиваться новых успехов. Издательства и их сотрудники по всей стране всегда будут выполнять свою благородную миссию, являясь авангардом идеологического и культурного фронта партии.
Книга получила 7-ю Национальную книжную премию. Фото: Минь Кует/VNA
Распространение ценности книг В 7-й Национальной книжной премии приняли участие 51 из 57 издательств (на 10 издательств больше, чем на 6-й премии), представившие 372 наименования/комплекта книг, в том числе 455 книг (на 60 наименований/комплектов книг больше, на 20 книг больше, чем на 6-й премии). Номинации, выбранные финальным жюри для награждения, были в шести областях: Политика - Экономика; Социальные и гуманитарные науки; Естественные науки и технологии; Культура, литература и искусство; Дети; Книги, любимые читателями. Соответственно, Национальный совет по книжным премиям единогласно постановил присудить награды 58 книгам/комплектам книг, из которых 3 премии категории «А» принадлежали работам: «Зя Динь - Сайгон - Хошимин: Долгая миля истории (1698-2020)» (2 тома) автора Нгуен Динь Ту, издательство Ho Chi Minh City General Publishhouse; «Справочник по диагностике и лечению внутренних болезней» доцента, доктора наук, доктора наук Дао Сюань Ко (главный редактор), Медицинское издательство; «Сборник трудов военных писателей (5 томов)» журнала «Военная литература», Литературное издательство. Кроме того, Оргкомитет премии присудил авторам, чьи произведения были удостоены премии, 10 премий категории «B», 21 премию категории «C», 21 поощрительную премию и 4 премии «Любимая книга читателей». Это книги/серии книг, которые оцениваются как творческие произведения, проникнутые глубоким гуманистическим духом, тщательно продуманные и серьёзные научно-исследовательские работы, обладающие высокой научной, социальной и практической ценностью. В этом году в структуру премии была добавлена новая номинация – премия «Любимая книга читателей», номинируемая и проголосованная самими читателями. Соответственно, этой премии удостоены 4 книги: «Учитель» старшего генерал-лейтенанта Нгуен Чи Винь, Издательство Народной армии; «История о чайке и коте, который научил её летать» Луиса Сепульведы в переводе Фыонг Хуен, иллюстрации Бут Чи, издательство Ассоциации писателей, ассоциированное подразделение: Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company; «Безымянное лето» Нгуен Нят Аня, издательство Tre; «Сколько стоит молодость?» Рози Нгуен, издательство Ассоциации писателей, ассоциированное подразделение: Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company. Программа 7-й церемонии вручения Национальной книжной премии была значительно обновлена: между церемониями награждения были показаны видеоролики с историями о книгах и культуре чтения на темы: «Традиции и современность; Преданность и признание; Распространение ценностей». В ходе церемонии читатели рассказывали о книжной премии, влиянии на развитие издательского дела и культуры чтения; о творческом пути, распространении ценностей книг, радостях и горестях, желаниях авторов, переводчиков и книгоиздателей с их творческими работами; об энтузиазме букмекеров и стремлении к широкому распространению книг; о любви к книгам читателей. По этому случаю Оргкомитет 7-й Национальной книжной премии провел Церемонию благодарности, чтобы признать и похвалить большой вклад авторов, переводчиков, издателей, букмекеров, поддерживающих предприятий, журналистов в создание хороших произведений, ценных книг; продвижение книг, содействие развитию культуры чтения. В рамках 7-й Национальной книжной премии Ассоциация издательств Вьетнама координировала работу с Национальным политическим издательством «Truth», Издательством информации и коммуникаций, чтобы продемонстрировать и экспонировать ценные книги и книжные серии, особенно важные книги по политической теории, изданные в последнее время, а также все книги, отмеченные наградами с первой Национальной книжной премии.
Комментарий (0)