Сохранение души народной живописи Донг Хо.

«О, девушка в зеленом поясе! Если хочешь поехать со мной в деревню Май, поезжай! В деревне Май свои обычаи и традиции! Там есть прохладная река для купания и ремесло живописи». Деревня Донг Хо, также известная как деревня Май (сейчас часть района Тхуан Тхань, провинция Бакнинь), издавна известна людям во всем мире под знакомым названием «деревня живописи Донг Хо».

Это место — колыбель знаменитой народной живописи, глубоко укоренившейся в традиционной культурной самобытности нации.

Общественный дом в деревне Май. Архивное фото.

С древних времен ремесло создания народных картин Донг Хо было тесно связано с деревенским общинным домом. Это старинный общинный дом, место поклонения божеству-хранителю деревни. Хотя он до сих пор служит общим домом для всей общины, общинный дом уникален благодаря своей тесной связи с ремеслом живописи. Поэтому общинный дом называется «Общинным домом живописи» и был построен сотни лет назад самими мастерами народной живописи Донг Хо.

Общественный дом расположен к западу от деревни художников Донг Хо, обращен на север. Первоначально он имел семь пролетов для главного зала и два пролета для святилища, а также два ряда хижин с соломенными крышами. Ворота были построены в стиле «трех ворот» с изящно изогнутыми крышами над тремя арками. Рядом с воротами находится полукруглый колодец, окруженный кирпичными стенами, с высокими сухими насыпями и удобными ступенями, ведущими вниз.

Симметричная, но гармоничная философия инь и ян, а также живописный пейзаж деревни Дун Хо ярко выражены в включении колодца в форме полумесяца в общую структуру храмового комплекса. В храме до сих пор сохранилось множество ценных артефактов, таких как религиозные предметы, алтари для благовоний, большие надписи, горизонтальные таблички и великолепный набор из восьми позолоченных и лакированных сокровищ… Во дворе храма стоят две каменные стелы с выгравированными историями предков деревни и тех, кто внес значительный вклад в строительство храма.

Искусство живописи тесно связано с общинным домом живописцев, поскольку в прошлом именно здесь проходил рынок живописи, место обмена и продажи народных картин народа Донг Хо. Фотография, сделанная фотографом Во Ан Нинем в общинном доме до 1945 года, наглядно демонстрирует культурное пространство, где выставлялись и представлялись картины – своего рода традиционная деревенская ярмарка.

На художественном рынке семьи ремесленников привозят свои картины только для демонстрации и представления. После того, как покупатель соглашается приобрести картину, окончательная сделка происходит в доме художника. Часто художники приглашают покупателя к себе домой на обед и отдых, давая ему время выбрать виды народных картин или наборов, которые он хотел бы купить. После этого семья художника помогает покупателю упаковать и сложить картины в отдельные бамбуковые корзины.

При перевозке по суше картины загружают на вьючных лошадей; при перевозке по воде их доставляют к лодкам, пришвартованным на южном берегу реки Дуонг. Ярмарка живописи Донг Хо проводится только с 6-го дня 12-го лунного месяца до Нового года по лунному календарю. Покупателями являются торговцы и люди со всей страны, которые стекаются на ярмарку…

В деревенском доме также проводятся соревнования по конным экипажам, являющиеся формой профессионального творчества и одним из особых религиозных мероприятий жителей деревни Донг Хо. Соревнования проходят с полудня 14 марта до утра 18 марта (по лунному календарю), а главное событие отмечается 15 марта (по лунному календарю) каждого года. На этом фестивале демонстрируются почти все типичные изделия ремесла «живопись и конные экипажи».

Можно сказать, что скачки в деревне художников Донг Хо — это уникальное событие народной культуры. Этот фестиваль демонстрирует религиозные ритуалы и ремесленное мастерство деревни, являясь наглядным свидетельством многовекового формирования и развития народной живописи Донг Хо. По этой причине особая ценность деревни художников ещё больше возрастает.

В 1993 году общинный дом деревни народной живописи Донг Хо был признан и классифицирован государством как национальный исторический и культурный памятник. В 2012 году народная живопись Донг Хо была признана Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием. Примечательно, что в декабре 2025 года ремесло создания народной живописи Донг Хо было внесено ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране.

В целях сохранения и популяризации культурного наследия народной живописи Донг Хо, Народный комитет провинции Бакнинь одобрил инвестиционный проект по созданию зоны сохранения, популяризации и сохранения народной живописи Донг Хо. Строительство началось в конце 2019 года и завершилось в конце 2021 года, площадь зоны составила 1,2 гектара.

Зона сохранения, популяризации и демонстрации народной живописи Донг Хо расположена вдоль дамбы реки Дуонг, напротив храма Донг Хо и включает в себя три основных здания и несколько вспомогательных сооружений. Зона сохранения, популяризации и демонстрации народной живописи Донг Хо выполняет следующие функции:展示 артефактов и документов, рассказывающих об истории и развитии ремесленной деревни, а также артефактов, гравюр на дереве и старинных картин; демонстрация процесса создания гравюры на дереве и готовой картины народной живописи Донг Хо…

Наряду с деревенским общинным домом, это место стало одним из типичных мест культурного туризма , принимающим посетителей со всех уголков страны, которые приезжают, чтобы познакомиться с известным стилем живописи — уникальным нематериальным культурным наследием региона Бакнинь-Киньбак.

Согласно газете «Бац Нинь»,

Источник: https://baoangiang.com.vn/gin-giu-hon-tranh-dong-ho-a485151.html