Сохраняя в каждом памятном предмете атмосферу той бурной эпохи.

В суете повседневной жизни военные реликвии по-прежнему дороги ветеранам как неотъемлемая часть их воспоминаний. От ржавых пуль и выцветших фляг до потрепанных дневников… все это не только свидетельства о времени войны, но и хранит в себе священную связь товарищества.

Báo Nghệ An•30/04/2026

Коллекции памятных вещей

Бывший солдат, г-н Тран Ань Йен (род. 1948 г.) из деревни Транг Сон 6, коммуна Луонг Сон, служил в 302-й дивизии, участвуя в боях в провинции Куангчи , на юго-востоке, в Центральном нагорье и в Камбодже. Вернувшись к гражданской жизни, г-н Йен бережно хранит вещи, привезенные с поля боя, такие как мобильный телефон, кассетный плеер, фонарик и парашютный гамак.

bna_1(1).jpg — Г-н Тран Ань Йен со своей коллекцией военных реликвий. Фото: Конг Киен.

Во время своих посещений бывших полей сражений он часто старался собирать военные реликвии. После многих лет кропотливого сбора его коллекция теперь насчитывает десятки артефактов.

В коллекции г-на Йена много реликвий, привезенных с полей сражений в Южном Вьетнаме, таких как лопата и кирка, использовавшиеся для рытья окопов и укреплений; пила и топор, применявшиеся для валки деревьев при строительстве казарм; фонарик, использовавшийся для ночных маршей в лесу; и керосиновая лампа, использовавшаяся в глубоких подземных бункерах.

bna_2(1).jpg — Господин Тран Ань Йен привёз это радио с поля боя. Фото: Конг Киен

Фляга и бутылка с водой, необходимые для ежедневного приема пищи и питья, являются привычными и незаменимыми предметами в снаряжении солдата. В частности, радиостанция политического офицера подразделения, по мнению г-на Йена, является наиболее значимым памятным предметом за время его службы в армии.

Во время маршей, особенно в горном массиве Чыонгшон, где они передвигались днем и отдыхали ночью, неся на плечах тяжелые грузы оружия и боеприпасов, солдаты все же старались держаться поближе к своему политическому комиссару, чтобы получать новости со всей страны.

"
«Во время встреч с друзьями, товарищами, соседями или членами семьи всем интересно узнать о назначении и значении каждого артефакта. Я могу посвятить целую презентацию, даже целый день, своей коллекции военных реликвий, потому что каждый артефакт связан с воспоминанием, историей жизни солдата, с годами трудностей, но и гордости…»
Вам также может понравиться
Памятные вещи первого главного редактора газеты «Куанг Три».Г-н Чан Чонг Тон, первый главный редактор газеты «Куанг Три», уже не с нами, но его старая камера, небольшой магнитофон и пресс-карты остались, продолжая историю яркой эпохи журналистики.
Ветераны в столице активно участвуют в решении проблем, возникающих в связи с задержками в работе.22 июня Ханойская городская ассоциация ветеранов провела 3-е заседание Исполнительного комитета, 8-й срок полномочий, 2025-2030 годы, для оценки выдающихся достижений в работе ассоциации и подтверждения ключевой роли Ассоциации ветеранов в развитии столицы.
Повышение осведомленности о законодательстве и содействие цифровой трансформации в рамках Ассоциации ветеранов.24 июня в районе Хоабинь Провинциальная ассоциация ветеранов (ПВА) провела конференцию, посвященную распространению информации и просвещению ветеранов по правовым вопросам и прорывам в цифровой трансформации, а также скорейшему объявлению результатов 8-го Национального конгресса Ассоциации ветеранов Вьетнама на период 2026-2031 годов. В конференции приняли участие более 300 делегатов, включая председателей и заместителей председателей ассоциаций ветеранов на уровне коммун по всей провинции.
Ветеран Тран Ань Йен

Бесценный дневник

Прошло более полувека, и дневник г-на Хо Чонг Тханя (родился в 1954 году) из деревни Йен Ха, коммуны Хунг Нгуен, выцвел, почерк постепенно размылся с годами. Но для его владельца он поистине бесценен, это нечто незаменимое, потому что он связан с его юностью, военным опытом и героическими и славными днями его жизни.

Г-н Тхань признался: «У меня была привычка вести дневник еще со студенческих лет. В годы войны я написал три книги. К сожалению, когда я оставил их в базовом лагере, отправляясь в военные походы, две из них были утеряны по возвращении. Теперь сохранилась только одна книга, в которой записано мое участие в исторической кампании Хо Ши Мина ».

bna_3(1).jpg — Г-н Хо Чонг Тхань рядом со своим дневником с поля боя. Фото: Конг Киен.

Сохранившийся дневник г-на Тханя содержит почти 100 страниц, написанных аккуратным и ровным почерком, и до сих пор легко читается. На первой странице красной ручкой написана надпись: «Страница дневника из моей родины на юге», рядом с именем автора и подразделением: Группа 59 — Полк 70.

Запись в дневнике от 8 апреля 1975 года гласит: « Мы непрерывно шли днем и ночью. Солнце на нашей родине, на Юге, палило нещадно. Изнеможение было неописуемым. Однако известие о победе на Юге развеяло усталость; дорога к полю боя сегодня была усыпана флагами и цветами…»

Затем, с 9 по 15 апреля 1975 года, солдат Хо Чонг Тхань довольно подробно описывал события марша, свои мысли и чувства. Все было пронизано боевым духом и чувством победы; все чувствовали, что триумф очень близок, практически в пределах досягаемости.

bna_4(1).jpg — Записи из полевого дневника г-на Хо Чонг Тханя. Фото: Конг Киен.

На следующий день, и это был последний день, зафиксированный в дневнике, — 21 апреля. Запись по-прежнему была посвящена маршу: « Только что наступила ночь. Был отдан приказ о марше. Все расслабились, готовые отправиться на свою боевую миссию. Я догадался, что это освобождение Бьен Хоа. О, боже! Что может быть радостнее этого — сражаться и мстить за павших товарищей, сослуживцев и любимых… »

Вам также может понравиться

Ханой: Открылось выставочное пространство «Чарли Чаплин – Воспоминания о легенде».В отеле Sofitel Legend Metropole Hanoi открылось выставочное пространство «Чарли Чаплин: Воспоминания легенды» – именно там легендарный британский комик провел свой медовый месяц с женой в 1936 году.

Продолжение наступления на экономическом фронтеВернувшись с поля боя, многие ветераны стали предпринимателями, создав крупные корпорации, обеспечив рабочие места для тысяч людей и направив ресурсы на социальное обеспечение. В деловом мире они по-прежнему сохраняют качества солдат дяди Хо: мужество, дисциплину, ответственность и дух бескорыстия.

8-й Национальный конгресс Ассоциации ветеранов Вьетнамской войны успешно завершился.Днём 17 июня в Ханое успешно завершился 8-й Национальный съезд Ассоциации ветеранов Вьетнама (ВВА) на период 2026-2031 годов, в рамках которого были приняты все запланированные мероприятия и программы.

В конце концов, объяснение того, почему я не смог продолжить вести дневник с поля боя, было следующим: « Кампания Хо Ши Мина — бессмертная золотая глава в истории, но, к сожалению, из-за необходимости следовать за быстрой армией я не смог запечатлеть эти славные моменты. Запомните их навсегда! » Эти строки были написаны в Транг Бом (Бьен Хоа).

"
«Эти записи в полевом дневнике помогают мне сохранить героические и славные воспоминания и напоминают мне о необходимости соответствовать жертвам многих товарищей и сослуживцев».
Ветеран Хо Чонг Тхань

Источник: https://baonghean.vn/giu-lai-thoi-hoa-lua-trong-tung-ky-vat-10334936.html