Немного притормозите, позвольте неудержимому движению продолжаться; вы имеете право замедлить свой стремительный рывок. Вы имеете на это право, потому что вы так долго неслись в таком темпе. Теперь вам разрешено замедлиться. Всё просто! Нетрудно заметить огни, зажжённые на цветочных полях Лиен Мак, Тай Туу... в Бак Ту Лием, Ханой .
Гирлянды слегка провисали, длинные нити уходили далеко вдаль. Сотни таких гирлянд и полосок света, с молочно-белыми и теплыми желтыми лампочками, ярко сияли в темной ночи.
Прогуливаясь днем по цветочным полям на окраине города, которые уже более десяти лет являются частью городского района, вы увидите множество сотен цветов: желтые, фиолетовые, красные, зеленые и белые. Ночью же вы увидите только огни, создающие странное, слегка завораживающее, сказочное ощущение, одновременно элегантное и цивилизованное на фоне сельской местности.
Как ни странно, замедление темпа позволяет нам ощутить более тонкие грани жизни, которые мы обычно упускаем из виду, не в силах заметить из-за постоянной спешки на работе. Подобно Хунг Йену , едущему вдоль дамбы Сюань Цюань в Ван Зянге, поглощенному мыслями о быстро меняющихся ценах на землю, мы не замечаем узких дорог, плавно спускающихся к полям и лугам, извивающихся в зеленые сады.
Таким образом, подойдя прямо к кромке воды, мы «обнаруживаем» паромный терминал: порт Хонг Ван! Переправившись на пароме через Красную реку на другой берег, в район Тхуонг Тин в Ханое, мы можем прогуляться по прибрежным дорогам, наслаждаясь обширными открытыми пространствами по обеим сторонам, иногда любуясь проблесками бескрайних вод вдали, а иногда – пышными, плодородными садами, обогащенными аллювиальными отложениями. Это ощущение безмятежности и почти чистоты, резко контрастирующее с пыльными, удушающими участками шоссе.
Итак, если мы вернемся в центр города, разве нас не будут пугать толпы, загрязнение и постоянное ощущение суеты и давления? Если мы так боимся, разве это место не станет местом, к которому люди будут относиться с опаской и осторожностью? Просто понаблюдайте немного, и вы увидите много сверкающих вещей, достойных внимания и размышлений! После долгой пробки в Кхам Тхиене мы следуем по небольшой, уже переполненной улице Нгуен Тхуонг Хиен прямо к воротам пагоды Куан Хоа.
Почему бы не зайти сюда на мгновение, чтобы это небольшое, тихое пространство внезапно окутало вас, открыв взору небольшое озеро с нежно журчащей водой? Звук машин, проезжающих, словно буровые установки, по дорогам вокруг озера Тхиен Куанг, отдается здесь, словно отфильтрованный воздухом, становясь мягким и чистым.
А если вечером в выходной день на пешеходной улице у озера Хоан Кием вам покажется, что спрятаться негде, потому что повсюду люди, отправляйтесь… в парк районной библиотеки Хоан Кием, расположенный в конце улицы Нха Чунг. С края тротуара смело подойдите ближе к старому зданию французской эпохи, вдоль которого ведет широкая дорожка, поднимающаяся по прочным извилистым перилам, а безмолвные стеклянные окна словно наблюдают за вами. Вы почувствуете себя так, словно попали в фантастическое, немного мистическое царство, окруженное странно извилистыми деревьями.
Сидя на деревянном стуле с витиеватым железным каркасом в мягком желтом свете, я думаю о городе, в котором живу, об улицах, поворотах, углах, где кто-то только что открыл дверь, ожидая чего-то, звонка, взмаха руки.
Идите, но помните, что в спешке стоит уделить несколько мгновений тому, чтобы найти, свернуть в нужное русло и прислушаться к мерцающим, спокойным и озаряющим отголоскам города.
Куст деревьев между Большим театром и Национальным историческим музеем, продуваемая ветром тропинка мимо церкви Хам Лонг ночью, ворота Куа Бак, улица Хоанг Дьеу с ее пышной и величественной листвой, или просто полоска тротуара у подножия каменной стены с видом на улицы Ханг Кот, Куа Донг и железнодорожные пути над головой на фоне зеленых деревьев красного дерева… Иногда остановитесь, сделайте паузу на мгновение, чтобы увидеть, насколько более очаровательной может быть повседневная жизнь.
НГУЕН КУАНГ ХУНГ
Источник: https://www.sggp.org.vn/ha-noi-lung-linh-ngay-thuong-post760104.html






Комментарий (0)