Ханой, короткая поездка…

- В Ханое давно холодно?

- Только вчера вечером!

- У вас началась зима?

- Началось, но последние несколько лет были очень необычными...

- Что необычного?

— Продолжительность непредсказуема, и время больше не циклично. Иногда чувствуешь жар, а потом вдруг ощущаешь странный холод...

Осень в Ханое

Я молчал, и таксист тоже молчал. Впереди в воздух поднималась пыль от грузовиков. Внезапно я вспомнил о недавних предупреждениях учёных об изменении климата. Сегодня утром в аэропорту Таншоннят я был поражён, прочитав новость о том, что Ханой только что поднялся на третье место среди самых загрязнённых городов мира. Меня охватила странная грусть...

Когда машина приближалась к центру города, дорога внезапно сузилась, по обеим сторонам её окружали бесконечные баррикады и бункеры. Я спросил таксиста:

- Ханой расширяет дорогу?

— Нет, сэр! Каждый год, в конце года, я вижу, как они снова перекрывают эту дорогу. Я думал, её расширят. Когда бункеры убрали, дорога осталась прежней, ни на дюйм шире!

Я рассмеялся и вспомнил Хошимин. Вот и всё! Внезапно я вспомнил рэп-строку Ха Окио и нашёл её такой трогательной, хоть он и написал её 16 лет назад:

«Там люди в хаосе.

«Льёт сильный дождь, но дорогу раскапывают!» ( Утро в кафе «Чао» )

Я приехал в отель ровно в 11 утра, ужасно голодный. Первое, о чём я подумал, было выйти и съесть тарелку фо. Было холодно и моросил дождь. В этом контексте нет ничего лучше, чем насладиться тарелкой фо из Ханоя. Странно, что в Хошимине, сколько бы я ни обходил магазинов фо, приготовленный местными ханойцами, он всё равно не мог быть таким вкусным, как тарелка фо прямо в Ханое. Я не мог этого объяснить. Это похоже на то, как житель Далата выращивает шпинат в Хошимине, но всё равно это не сравнится со шпинатом, который едят в Далате! Может, дело в почве и духе земли? Говоря о духе земли, эта поездка в Ханой была очень спешной, но случайно я понял многое.

Уголок Ханойского колледжа культуры и искусств

Когда я посетила премьеру музыкального клипа « Bang qua canh rung» и альбома «Lang» певицы Зыонг Туи Ань в школе, где она провела 40 лет, от первых нот до того, как стать художницей и преподавателем, у меня возникло ощущение, что я когда-то была здесь. О, я помню! Тогда Ле Мин Сон отвёл меня в Ханойский колледж культуры и искусств. Прошло 16 лет, но школа осталась прежней: покрытая мхом и пропитанная красками времени. Архитектура и помещения в ней очень французские, что создаёт ощущение, будто изначально она не предназначалась для художественной школы, а была переоборудована из другого здания.

MV Через лес

Музыка: Во Тхиен Тхань, эрху: заслуженный артист Дуонг Туй Ань, вокалист: Бао Лан, режиссер: Цао Хай Ле

— Эта школа была до Военного университета культуры и искусств или после? — спросил я Бао Лань.

— Да, сэр! Ему 56 лет. Но выглядит он более «стильно»!

- Почему ?

- Потому что это только для детей тех, у кого есть прописка или кто является коренным ханойцем!

«Так это же ещё один Хогвартс!» — подумал я. Школа была настолько маленькой, что если бы она приняла всех учеников музыкального факультета со всей страны, мест бы не хватило.

- То есть вы с Зыонг Туи Ань с детства учились в этой школе?

— Да, брат! Но я изучаю монохорд.

- Кто еще?

- Так много! Зян Сон, До Бао, 5 Донг Кэ, трио 3А, трио Кон Гай... учились в этой школе.

Пресс-конференция Дуонг Туи Ань была очень уютной, искренней и наполненной любовью учителя к ученикам и коллегам. Погрузившись в эту атмосферу, в образ школы, поросшей мхом и пропитанной духом времени, я понял, почему Дуонг Туи Ань и Бао Лань так сильно любят и страстно относятся к искусству. Во время записи альбома «Lang » Туи Ань порой думала, что не сможет справиться с этим из-за сложности нот, не предназначенных для эрху. Но именно любовь к музыке , которую воспитали учителя и школа, придала ей эту силу.

После того, как дуэт «Танец светлячков» в исполнении Зыонг Туи Ань и Бао Лань закончился, седовласые учителя подошли и обняли двух девочек, словно детей. Один из пожилых учителей подошёл, пожал мне руку и сказал:

— Спасибо, что помогаете двум детям раскрыть свой творческий потенциал. Я — учитель, который научил Тран Мань Хунга первым нотам монохорда.

Голос старого учителя был полон счастья и гордости. Я чувствовал это счастье в его ясных глазах, где музыка сохранила чистую душу, несмотря на морщины, отпечатавшиеся на лице со временем.

Ханой, короткая поездка. Я увидела у девушек сильную любовь к музыке.

Ханой, короткая поездка. Я знал, что были старые учителя, которые всей душой лелеяли каждый пальчик эрху и монохорда вместе со своими маленькими учениками, а потом, однажды, были переполнены счастьем вместе со своими учениками, которые теперь стали знаменитыми.

Несмотря на внезапный холод и моросящий дождь. Несмотря на мимолетную грусть, пока такси ехало мимо длинных баррикад и бункеров. Здесь была старая школа, пропитанная временем, питавшая творческие души многих поколений.

Ссылка на источник: https://thanhnien.vn/ha-noi-mot-chuyen-di-voi-185231207213815571.htm