Связь вьетнамской и французской культуры

Утром 19 февраля во Французском дворце (Хошимин) Генеральное консульство Франции и Французский институт во Вьетнаме представили программу художественной резиденции «Вилла Сайгон» 2025 года.

С помощью этой программы Французский институт надеется создать мост между современным французским творчеством и вьетнамским культурным контекстом. Ежегодно программа приглашает французских деятелей искусств создавать и развивать творческие проекты совместно с местными культурными партнерами. Резиденция длится в среднем 2 месяца, после чего работы будут представлены публике посредством выставок или перформансов. Французский институт во Вьетнаме оказывает логистическую и финансовую поддержку (расходы на производство и проживание) художникам.

Художники Марин Кол (слева) и Эмми Массиас представляют проект «Наследие перламутра»

ФОТО: Д.Т.

Приглашение подать заявку на участие в программе рассылается ежегодно всем художникам, независимо от вида искусства, для отбора на программу резиденции следующего года. В состав жюри входят франко-вьетнамские деятели культуры и эксперты под председательством культурного агентства посольства Франции во Вьетнаме.

В 2025 году программа впервые была расширена за счет проектов в Ханое и Хошимине. В программе года участвуют 8 художественных проектов от 10 отмеченных наградами художников. Из них 7 проектов будут реализованы в Хошимине и 1 проект в Ханое. Эти проекты охватывают широкий спектр дисциплин: 2 проекта по изобразительному искусству, 4 литературных проекта (романы, комиксы, графические романы), 1 проект по фотографии и 1 музыкальный проект, которые продлятся с января по ноябрь 2025 года.

На пресс-конференции организаторы представили художников, представляющих творческие идеи, таких как: Эмми Массиас (которая жила в Хошимине, пока не переехала во Францию ​​в возрасте 8 лет) и Марин Кол, творческая резиденция которой, как ожидается, пройдет с 10 января по 12 марта и будет посвящена наследию инкрустации перламутром.

Следующим выступлением станет выступление Виолен Лошу и Мари-Сюзанны Де Лойе (резиденция запланирована на 11 февраля — 10 марта). Они расскажут об их проекте Rau Ram, который исследует концепцию личного и общественного исцеления посредством исследования связей между традиционной медициной, религиозной практикой, устной традицией и музыкой.

Наконец, музыкальный продюсер Нодей - исполнитель «Villa Saigon» 2018 рассказывает о процессе работы и сочинения музыки во Вьетнаме.

Источник: https://thanhnien.vn/ket-noi-van-hoa-viet-phap-185250219215856093.htm