Новое пространство для расцвета культуры.

Когда меняются административные карты провинций и городов, меняются не только географические границы, но и за каждым старым названием, которое вот-вот канет в прошлое — районом, деревней или даже целой провинцией — скрывается богатство воспоминаний, обычаев и образа жизни… и всё это на пороге мощной трансформации.

Определение самобытной культурной идентичности региона.

Реорганизация административных границ имеет не только социально -экономическое значение, но и открывает новое пространство для продвижения и определения уникальной культурной идентичности региона. Сейчас самое время переосмыслить культурные ценности не только как «статичный актив», нуждающийся в сохранении, но и как нематериальный ресурс и движущую силу устойчивого развития в новых условиях.

Эксперты в области культуры сходятся во мнении, что при наличии продуманной стратегии консолидация административных единиц провинциального уровня позволит оптимизировать использование ресурсов, улучшить качество сохранения культурного наследия и способствовать взаимодействию и взаимной поддержке между местными культурами.

Доцент Буй Хоай Сон, штатный член Комитета по культуре и обществу Национального собрания , отметил: «Культура — это нечто, что нельзя измерить цифрами, а скорее душа каждого региона, его обычаи, традиции и истории, передаваемые из поколения в поколение. Опасения по поводу потенциального размывания культурной идентичности при изменении административных карт оправданы, но важно то, как мы к этому подходим. Перестройка — это не конец, а новая возможность».

Туристы посещают туристический район Чанг Ан в провинции Ниньбинь. Фото: Тху Ха.

Например, объединение провинций Ха Нам, Нам Динь и Нинь Бинь открывает стратегически важное пространство для развития в самом сердце дельты Красной реки. Благодаря своему уникальному географическому положению, этот регион обладает многогранной ценностью с точки зрения культурного наследия, экологических ресурсов и живописных мест, таких как Чанг Ан, Фу Дай, Там Чук и Ву Бан.

Сходство в верованиях, истории и обычаях между провинциями является значительным преимуществом. При объединении, сущность провинции Намдинь с ее традициями академического превосходства, футбола и текстильного производства; провинции Ханам с ее народным пением Куйшон и деревенскими фестивалями, одновременно развивающей современную промышленность; и провинции Ниньбинь – центра экотуризма и культуры с объектом Всемирного наследия Чанг Ан – создаст богатые региональные культурные ценности, как сохраняя традиции, так и адаптируясь к новой эпохе.

Г-н Нгуен Мань Куонг, директор Департамента культуры и спорта провинции Ниньбинь, считает: «Объединение трех провинций — это возможность переосмыслить уникальные культурные ценности и заложить основу для стратегии развития региональной культурной индустрии».

Особняк «Короля хмонгов» (усадьба семьи Вуонг) — популярное туристическое место в провинции Хазянг.

Аналогичным образом, случай провинций Бакзянг и Бакнинь – двух соседних провинций, имеющих много общего в культуре народа киньбак, – также вызывает большие ожидания. Провинция Бакнинь является колыбелью народного пения Куанхо, представляющего собой нематериальное культурное наследие человечества, в то время как провинция Бакзянг выделяется своими народными фестивалями, древними храмами и пагодами, а также народными песнями и танцами, характерными для центральных регионов.

Если это произойдет, объединение этих двух территорий создаст крупную «культурную ось Куан Хо», которая поможет укрепить сохранение и популяризацию наследия, а также расширит пространство для культурной деятельности местного сообщества.

Столпы устойчивого развития

С точки зрения развития, культура больше не ограничивается сохранением, а все чаще признается опорой устойчивого развития. Различные культурные преимущества могут дополнять друг друга, создавая сильную общую культурную идентичность. Культура является не только инструментом идентификации местности, но и движущей силой развития креативных экономических секторов.

Одним из главных преимуществ такого подхода является расширение пространства для развития и снижение мелкой конкуренции между населенными пунктами. Благодаря тесной координации провинции могут использовать сильные стороны друг друга, создавать масштабные культурные и художественные центры, организовывать фестивали национального уровня, тем самым привлекая инвестиции и создавая цепную реакцию.

В случае горных провинций, таких как Хазянг и Туенкуанг, видно, что упорядочение не равнозначно ассимиляции. Эти две провинции объединяет многоэтническое население и самобытная горная культурная идентичность, но каждая имеет свои уникальные особенности: Хазянг, самая северная точка, может похвастаться уникальной культурой монгов и дао; в то время как Туенкуанг выделяется своим революционным наследием, фестивалем Тхань Туен и системой древних деревенских общинных домов в регионе Вьетбак.

При надлежащем планировании слияние могло бы создать культурный центр в северном горном регионе, где этнические культурные ценности сохранялись бы и продвигались бы в развитии туризма, образования и культурной индустрии.

Г-н Нгуен Мань Куонг, директор Департамента культуры и спорта провинции Ниньбинь, считает, что объединение трех провинций — Ха Нам, Нам Динь и Ниньбинь — предоставляет возможность переосмыслить уникальные культурные ценности и заложить основу для стратегии развития региональной культурной индустрии. Все эти провинции обладают своими уникальными преимуществами: от фестивалей и традиционных ремесел до исторических памятников и природных ландшафтов. При наличии продуманной стратегии региональной интеграции эти элементы позволят создать новую идентичность, которая будет одновременно унаследованной и инновационной, адаптирующейся к современным тенденциям.

Д-р Тран Хуу Сон — директор Института прикладных исследований в области культуры и туризма:

Задача состоит в том, чтобы культурный обмен стал творческим, а не размытым в вопросах идентичности. Это во многом зависит от политиков и от того, как они мобилизуют сообщество для активного участия в природоохранной деятельности.

Доцент д-р Нгуен Тхи Тху Фуонг — директор Вьетнамского института культуры, искусства, спорта и туризма:

Несогласованные механизмы и политика, несбалансированное развитие туристических направлений, давление на окружающую среду и сохранение культурного наследия, а также нехватка высококвалифицированных кадров — все это препятствия, которые необходимо учитывать. В краткосрочной перспективе необходимо разработать карту туристических направлений, связанных с культурным наследием, объединить фестивали, традиционные ремесленные деревни и межпровинциальные туристические маршруты для развития подлинной и эффективной культурной индустрии.

Эксперт по культуре Нхам Хунг :

После реорганизации административные и туристические пространства расширились. Это благоприятное условие и прекрасная возможность для развития туризма и продвижения культуры в новых условиях. Задача состоит в том, как выстроить цепочку связей и создать самобытные, уникальные туристические и культурные продукты, особенно в сфере городского, речного и садового туризма.

На мой взгляд, после слияния необходимо как можно скорее пересмотреть туристическую карту и коммуникационную стратегию, чтобы предоставить туристам практические рекомендации и информацию. Одновременно необходима стратегия по усилению продвижения в социальных сетях, поисковых системах, на цифровых картах и ​​т.д.

Май Ан - Туан Ву написал

ТУ ХА

Источник: https://www.sggp.org.vn/khong-gian-moi-cho-van-hoa-cat-canh-post800883.html