Активация ресурсов для Хойана

Местные дети знакомятся с традиционным ремеслом деревообработки Ким Бонга. Фото: QT

Рассматривать культуру как «общественный ресурс»

31 октября 2023 года Хойан официально стал членом Глобальной сети творческих городов ЮНЕСКО, тщательно отобрав для участия в сети свои основные местные регионы, занимающиеся ремеслами и народным искусством.

Присоединение к этой сети предоставляет городу Хойан прекрасную возможность продвигать многообразие культурных проявлений земли, богатой творческим потенциалом, продолжая эту традицию, которая давно уходит корнями в историю города.

В то же время мы должны продолжать адаптироваться и подниматься на новый уровень, соответствующий современному контексту, опираясь на инновации и эффективное использование культурного капитала, человеческого капитала и других ресурсов.

Творческая культура является ресурсом для устойчивого развития Хойана. Здесь сохраняются, передаются из поколения в поколение и возрождаются традиционные ремесла и народные искусства – ценные нематериальные ценности, составляющие самобытность и гордость местного населения.

В то же время, благодаря «превращению наследия в активы», талант, интеллект и открытость мышления способствовали развитию «творчества» для создания новых ценностей, внося вклад в улучшение жизни людей и социально -экономическое развитие местности.

Фотография с семинара по вопросам политики и ресурсов для превращения Хойана в глобальный креативный город, состоявшегося 14 июня. Фото: QT

Творческая культура, основанная на наследии жителей Хойана, внесла вклад в достижение целей устойчивого развития и многогранного роста, таких как: защита и продвижение культурной самобытности, экономическое процветание и социальная сплоченность, а также содействие охране окружающей среды…

Глава Департамента культуры и социальных дел (отделение ЮНЕСКО в Ханое) г-жа Фам Тхань Хуонг заявила: «Люди сегодня осознали важную роль культурного капитала в повышении качества жизни в городах. Культуру следует рассматривать как общественное достояние человечества, как «общественный ресурс» для городского развития».

Расширение возможностей для творчества

Г-н Нгуен Ван Лань, заместитель председателя Народного комитета города Хойан, заявил, что позиция и принципы действий местного правительства заключаются в гармоничном разрешении взаимосвязи между наследием, сохранением и развитием, общей идентичностью и уникальными особенностями, культурой и цивилизацией.

Сохранение и популяризация традиционных ремесел и народных искусств в Хойане с целью превращения его в креативный город для развития туризма должны быть связаны с улучшением условий жизни и благосостояния местных сообществ.

Постоянное удовлетворение разнообразных потребностей туристов в впечатлениях при одновременном обеспечении экологичности позволит создать высококонкурентный и привлекательный бренд для Хойана как туристического направления.

Заместитель директора Департамента международного сотрудничества (Министерство культуры, спорта и туризма) г-жа Чан Хай Ван предложила Хойану уделить приоритетное внимание цифровой трансформации, создать базу данных и разработать систему защиты авторских прав.

Благодаря этому мы будем содействовать международному сотрудничеству для усиления влияния и расширения рынков, а также создавать и оцифровывать базы данных о культурных учреждениях и творческих формах, включая ремесла и народное искусство.

Цель состоит в создании важнейшей основы для построения всеобъемлющей базы данных по культурной индустрии в целом, а также данных, способствующих эффективному участию в сети творческих городов ЮНЕСКО; в картировании секторов творческой культурной индустрии, периодическом обновлении данных и подключении к национальным и международным системам данных.

Молодые мастера, увлеченные ремеслом изготовления керамики Тхань Ха. Фото: QT

По словам доцента доктора До Тхи Тхань Тхуи, заведующей отделом культурных исследований (Национальный институт культуры и искусств), креативные города не возникают естественным путем или в результате совершенно случайного процесса.

Креативный город должен основываться на множестве составляющих элементов и взаимодействии между ними, таких как планирование и концепция, включая роль местного самоуправления и заинтересованных сторон, исследования и разработки, развитие человеческого капитала, рациональное использование и развитие городской инфраструктуры, а также создание доверия и консенсуса между заинтересованными сторонами…

«Хотя простой формулы политики не существует, при надлежащем развитии и активизации вышеупомянутых элементов креативный город Хойан сможет решить вопросы, способствующие экономическому росту города, а также долгосрочные проблемы, связанные с инновациями и поиском креативных решений современных городских вызовов. Это будет способствовать гармоничному, устойчивому и инклюзивному развитию города», — сказала г-жа Тхуи.

Статистика показывает, что в 2019 году культурная индустрия Хойана внесла 5,2% в общую стоимость продукции города, а в 2022 году этот показатель достиг 6,2%.

В настоящее время в городе Хойан насчитывается 658 предприятий и 1710 домохозяйств, занимающихся производством и продажей изделий ручной работы и народных промыслов. В их число входят более 3000 рабочих и 700 артистов и музыкантов, средний доход которых составляет 250-350 долларов США в месяц на одного работника.

Основной коллектив, состоящий из более чем 200 квалифицированных ремесленников, мастеров, сценаристов и т. д., разделен на команды, группы и клубы, ответственные за повседневную жизнь города, а также за поддержку местных сообществ и школ.

Источник: https://baoquangnam.vn/kich-hoat-nguon-luc-cho-hoi-an-thanh-pho-sang-tao-toan-cau-3136529.html