Часть 1: Раскрытие «мягких ресурсов»

GD&TĐ - После слияния в центральном регионе и нагорье Вьетнама сошлись культурные регионы с различными особенностями.

Слияние административных единиц привело к глубоким изменениям не только в организационной структуре, но и в социально-культурной жизни. По мере расширения географического пространства происходит сближение культурных регионов с различными характеристиками, открывая возможности для формирования межрегиональных культурных пространств, богатых самобытностью.

Связывание для роста

Наблюдения во многих населенных пунктах, таких как Дананг (недавно образованный) и Ламдонг (недавно образованный), показывают, что культурная деятельность была гибко скорректирована. От организации фестивалей и управления объектами культурного наследия до создания местных культурных учреждений — все было пересмотрено и перестроено в соответствии с новым масштабом. Расширение культурного пространства позволяет местным властям организовывать более масштабные мероприятия, а также связывать объекты культурного наследия и создавать цепочку создания стоимости для развития туризма .

Семьи чамов приносят дары своим предкам у башни По Сах Ину.

В провинции Ламдонг после объединения возникло многообразное культурное пространство, отражающее слияние трех различных регионов: высокогорья, городских районов и прибрежной зоны. В высокогорье этнические общины, такие как Ко Хо, Ма, Чу Ру и М'Нонг, до сих пор сохраняют уникальные традиционные ценности, включая музыку гонг, праздники урожая и ткачество парчи. Между тем, город Далат может похвастаться современным обликом, сохранив при этом международные награды, такие как Центральная высокогорная культурная зона гонгов и биосферный заповедник Ланг Бианг. Прибрежный регион добавляет нотку морской культуры с рыболовными фестивалями, поклонением Богу-киту и влиянием культуры чамов.

По словам г-на Нгуен Ван Лока, директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Ламдонг, сразу после слияния культурный сектор четко определил идентичность как «душу» земли. «Работа по сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей была поставлена ​​в центр внимания, и были приняты многочисленные согласованные решения, такие как инвентаризация и оцифровка наследия; почитание ремесленников; поддержка обучения традиционным ремеслам… чтобы культура не только сохранялась, но и процветала в современной жизни», — подчеркнул г-н Лок.

Однако наряду с возможностями постепенно возникают и многочисленные проблемы. Урбанизация и влияние рыночной экономики ставят под угрозу исчезновения многие традиционные ценности. Нехватка нового поколения ремесленников, ограниченные инвестиционные ресурсы и изменения в мировоззрении молодежи создают долгосрочные проблемы. Как предотвратить «размывание» культуры, одновременно сохраняя ее ценность в новых условиях, стало насущной задачей для местных властей.

От использования культурного наследия до формирования культурной индустрии.

В региональном контексте Дананг представляет собой «золотую возможность» для переосмысления своей модели развития. После объединения город не только расширяет свое географическое пространство, но и получает шанс перейти от традиционной модели туристического города к креативному городу, где культурная индустрия играет новую роль двигателя роста.

Благодаря богатой системе культурного наследия, включающей святилище Мишон, древний город Хойан, биосферный заповедник Кулаочам, Мраморные горы и другие достопримечательности, Дананг имеет важнейшую основу для развития культурного туризма. Эти ценности эффективно сохраняются, приумножаются и используются, что способствует уникальной привлекательности этого региона.

Студенты Университета образования (Данангский университет) посмотрели отрывок из фильма «Тхи Кинь - Тхи Мау».

Несмотря на реорганизацию в новые административные единицы, культурное пространство Хойана сохраняет свою целостность и уникальную самобытность. Местные жители по-прежнему подчеркивают принцип «3 квартала, 1 улица», а древний город вдоль реки Хоай и островная коммуна Тан Хиеп, где расположен Всемирный биосферный заповедник Ку Лао Чам, считаются «зелеными легкими» региона.

Исследователь Хо Суан Тинь предложил создать единое «культурное пространство Хойана», простирающееся от Ку Лао Чам до древнего города и окрестностей, исходя из следующей схемы. «Это пространство необходимо управлять комплексно, от сохранения и реставрации до использования его ценности, тем самым повышая эффективность популяризации наследия», — заявил г-н Тинь, также предложив создать цепочки связей между объектами наследия, особенно систему культурных реликвий Чам, для повышения ценности впечатлений и региональной взаимосвязи.

С точки зрения индустрии культуры, исследователь Буй Ван Тьенг отмечает, что Дананг обладает выдающимися преимуществами в четырех областях: кино, исполнительское искусство, ремесла и культурный туризм. Яркими примерами являются успех Азиатских кинофестивалей, проводимых в Дананге, или потенциал традиционных ремесленных деревень, таких как мастерские по изготовлению изделий из дерева кимбонг и резьбе по камню нон-нуок.

В частности, включение традиционного искусства в школьную программу рассматривается как стратегическое направление. По словам г-на Буй Ван Тиенга, это способ «обучить аудиторию», ключевой элемент развития индустрии культуры. «Самый важный аспект индустрии культуры — это креативность, но для устойчивого развития креативности необходимо, чтобы публика могла ценить и понимать искусство. Школьная среда — лучшее место для этого», — подчеркнул г-н Тиенг.

В действительности, школы в Дананге показали, что включение традиционной вьетнамской оперы (туонг) в учебную программу принесло положительные результаты. Ученики не только знакомятся с этим наследием через книги, но и непосредственно переживают его, разыгрывая роли, тем самым воспитывая любовь к традиционному искусству. От начальной школы до университета эти программы обмена в сфере искусства и практического обучения способствуют формированию поколения молодых людей, которые понимают и гордятся своей национальной культурой.

По словам заместителя директора Данангского театра традиционных искусств г-на Нгуен Тхань Фуонга, в условиях бурного развития многих современных форм развлечений, туонг, как вид искусства, требующий глубокого знания, сталкивается со многими трудностями в привлечении молодой аудитории. Поэтому внедрение туонга в школьную программу является важным решением для формирования нового поколения зрителей.

Фестиваль Кате народа Чам в Ламдонге.

С точки зрения управления, г-жа Чыонг Тхи Хонг Хань, директор Департамента культуры, спорта и туризма города Дананг, отметила, что город выбирает сильные стороны в сфере культуры для разработки плана развития, одновременно мобилизуя социальные ресурсы и поощряя участие бизнеса и местного сообщества. «Консенсус и совместные усилия всего общества создадут новый импульс роста и подарят уникальные впечатления жителям и туристам», — подчеркнула г-жа Хань.

Стратегия развития культурной индустрии Вьетнама до 2030 года с перспективой до 2045 года предусматривает создание 10 культурных отраслей, включая: кино; изобразительное искусство, фотографию и выставки; исполнительские искусства; программное обеспечение и развлекательные игры; рекламу; ремесла; культурный туризм; креативный дизайн; теле- и радиовещание; и издательское дело.

К 2030 году культурная индустрия будет вносить 7% в ВВП страны; темпы роста доходов составят 10% в год; темпы роста экспорта — 7% в год; и на международном рынке будет 5-10 известных брендов.

Источник: https://giaoducthoidai.vn/ky-1-danh-thuc-tai-nguyen-mem-post778295.html