В 2023 году Ниньбинь выполнил и превысил 12/15 ключевых целей, из которых 10 целей были превышены. Валовой внутренний продукт (ВРП) в этом районе увеличился на 7,27% по сравнению с 2022 годом, заняв 23-е место из 63 провинций и городов, что выше среднего показателя по стране. Хотя некоторые цели не соответствовали установленному плану, это все же показало большие усилия партийного комитета, правительства, народа и бизнес-сообщества, создав уверенность для прорывов в новом году и на весь срок.
Красочная экономическая картина
В 2023 году мировая экономическая ситуация продолжает оставаться сложной и непредсказуемой, мировая экономика восстанавливается медленно... что негативно сказывается на нашей стране. В этом контексте, усилиями всей политической системы и бизнес-сообщества, Ниньбинь по-прежнему выбирает придерживаться предлагаемого сценария роста. Провинциальный партийный комитет достиг высокого консенсуса относительно точки зрения высокой концентрации и решимости стремиться к достижению наивысшего уровня целей и задач социально-экономического развития; предлагает скорректировать и повысить целевые показатели для целей, которые, вероятно, будут перевыполнены;
упорно добиваться целей, которых трудно достичь из-за влияния непредсказуемых и непредвиденных факторов.
В то же время, на основе практики, предлагаются новые важные точки зрения, цели и задачи стратегического характера; наглядно демонстрирующие дух смелости мыслить, смелости делать, высокой решимости, больших усилий по преодолению трудностей и вызовов для обеспечения долгосрочных целей развития, для развития провинции и страны. При правильной политике социально-экономическое положение провинции продолжает достигать многих позитивных и всесторонних результатов, в основном достигая поставленных общих целей, выполняя и превышая 12/15 основных целей (из которых 10 целей были перевыполнены). Общий общественный продукт (ВРП) в провинции в 2023 году оценивается в 53 389,76 млрд донгов, что на 7,27% больше по сравнению с 2022 годом, занимая 23/63 места среди провинций и городов, что выше среднего уровня по всей стране; ВРП на душу населения оценивается в 88,03 млн донгов.
Видно, что в сложных условиях «со всех сторон» экономическая картина провинции все еще имеет яркие краски. Промышленное производство постепенно восстанавливалось, особенно в последние месяцы года; оно преодолело очень негативное влияние общей ситуации в мире и стране, достигнув положительного роста, при этом стоимость промышленного производства увеличилась на 1,51% по сравнению с 2022 годом, хотя темпы роста невелики, но это очень обнадеживающий результат в общих сложных условиях в мире и стране.
Сельское хозяйство продолжает подтверждать свою вспомогательную роль, при этом стоимость ВРП сектора сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства увеличилась на 2,86% по сравнению с 2022 годом; стоимость производства/га обрабатываемых земель достигла 155 миллионов донгов, превысив план на 1,3%. Строительство новых сельских районов (NTM), передовых NTM и модельных NTM продолжало приносить положительные и всеобъемлющие результаты, превысив установленные цели. На сегодняшний день все 119/119 коммун и 8/8 районов и городов достигли стандартов NTM и завершили задачу по созданию NTM; из них 50/119 коммун достигли передовых стандартов NTM, 18/119 коммун достигли модельных стандартов NTM, а более 430 деревень, поселков и деревень были признаны соответствующими модельным стандартам NTM...
В частности, сектор услуг играет важную роль в качестве драйвера роста провинции в 2023 году, при этом стоимость ВРП увеличилась на 13,23% по сравнению с 2022 годом, второй год подряд с высоким двузначным ростом. В 2023 году общий объем розничных продаж товаров увеличился на 36,7% по сравнению с 2022 годом; 12/12 товарных групп показали высокий рост по сравнению с предыдущим годом. Туризм продолжал восстанавливаться и активно развиваться, качество обслуживания все больше улучшалось, продолжая оставаться в числе 15 лучших направлений, 10 провинций с наибольшим количеством посетителей в стране. В 2023 году он принял более 6,5 миллионов посетителей, что на 76,4% больше, чем за тот же период, превысив годовой план на 22,5%; выручка достигла почти 6 380 миллиардов донгов, что почти в 2 раза больше, чем в предыдущем году, и превысив годовой план на 23,8%.
Помимо достигнутых результатов, экономическая картина Ниньбиня все еще имеет некоторые темные тона. В частности, три показателя экономического развития, включая: темпы роста ВРП; доходы государственного бюджета; общий экспортный оборот, не достигли установленного плана. Причина в том, что сложные и непредсказуемые колебания мировой политической и экономической ситуации привели к дефициту и задержкам в поставках сырья, высоким ценам; покупательная способность на внутреннем и международном рынках снизилась, что привело к отсутствию у предприятий новых заказов; возросли запасы... что сильно повлияло на промышленное развитие и импорт и экспорт провинции. Предприятиям приходится сокращать рабочую силу, сокращать рабочее время... сужать масштабы производства, что приводит к тому, что темпы роста не достигают установленного плана.
Общий экспортный оборот снизился на 1,7% за тот же период, достигнув 96,2% от годового плана. Это также является причиной снижения доходов бюджета по сравнению с тем же периодом и ниже оценки. Общие доходы государственного бюджета в 2023 году достигли 18 425,7 млрд донгов, достигнув 82,3% от оценки. Кроме того, поглощение капитала секторами экономики по-прежнему слабое, особенно в секторе недвижимости.

Придерживайтесь выбранных вами целей
Хотя достигнутые результаты не столь полны, как ожидалось, партийный комитет, правительство и народ провинции имеют право верить и ожидать мощного прорыва тысячелетней древней столицы в 2024 году, что создаст прорыв для завершения целей и задач социально-экономического развития на 5 лет (2021-2025).
Соответственно, продолжать тщательно понимать и оперативно и эффективно реализовывать Резолюцию 13-го Национального партийного съезда и Резолюцию 22-го Провинциального партийного съезда. Сосредоточиться на серьезной и эффективной реализации решений по содействию росту, экономическому восстановлению и успешному достижению поставленных целей и задач, особенно целей, которые были скорректированы Промежуточной обзорной конференцией по реализации Резолюции 22-го Провинциального партийного съезда на период 2020-2025 годов в соответствии с практической ситуацией.
Ниньбинь сосредоточен на реализации очень больших стратегических точек зрения, целей и задач, формировании развития для многих будущих этапов, демонстрации больших стремлений партийного комитета, правительства и людей в провинции. Основное внимание уделяется превращению провинции Ниньбинь в довольно благополучную провинцию в районе дельты Красной реки к 2030 году, в основном отвечающую критериям города с центральным управлением; к 2035 году она станет городом с центральным управлением.
На этой основе Ниньбинь продолжает придерживаться социально-экономических целей развития в направлении «Зеленый, устойчивый и гармоничный»; экономическое развитие идет рука об руку с социальной справедливостью и прогрессом. Конкретная цель, к которой стремится провинция Ниньбинь, — стать типичной моделью гармоничного сочетания реставрации, сохранения наследия и развития;
формирование характера и функций города-наследия тысячелетия, креативного города; национального и международного центра туризма и культурной индустрии; установление ведущей позиции и ключевого звена, соединяющего сеть наследия и креативных городов региона и межрегионального, страны и мира, глубокая интеграция в сеть городов-наследников, имеющих титулы ЮНЕСКО в мире. Исследование, обзор, отчет и предложение Центральному правительству о разработке политики, механизмов и стратегий для провинции Ниньбинь для успешного выполнения вышеуказанных задач.
Нгуен Том
Источник
Комментарий (0)