Ле Фо, художник-интерьерист семьи принца Нгуен Фук Буу Лока

Дискуссия с Аленом Ле Кимом, сыном художника Ле Фо (слева) и Жаном-Франсуа Нгуеном, сыном принца Нгуена Фук Буу Лока (в центре) в галерее Sotheby's, Париж

Художник Ле Фо родился в Ханое в 1907 году и умер в Париже в 2001 году. Он был одним из ведущих художников вьетнамского искусства, а также успешным художником во Франции, наряду с Май Ту и Ву Као Дам. В том же году, когда был основан Индокитайский колледж изящных искусств (1925), Ле Фо сдал вступительный экзамен в первый класс школы, которой руководил Виктор Тардье. Благодаря своей страсти и таланту преподаватель французского искусства помогал своим ученикам находить собственное вдохновение. С одной стороны, он помогал своим ученикам осваивать западные техники живописи, с другой — побуждал их обращаться к традициям народного искусства. В 1931 году Виктор Тардье взял нескольких учеников школы в Париж для посещения Колониальной выставки, на которой Ле Фо был помощником Виктора Тардье и отвечал за оформление Лаковой комнаты Ангкора. В то же время Ле Фо и ученики школы также выставили там некоторые из своих картин. В то время Индокитайский колледж изящных искусств уже был очень известен, а художники, участвовавшие в этой колониальной выставке, сделали школу еще более известной. Ле Фо пробыл во Франции год, обучаясь в Парижской школе изящных искусств.

Картина «Утка и лотос» , художник Ле Фо, тушь и гуашь на шелке, 64 x 96 см. Написано в конце 1930-х годов. Первый результат аукциона составил 197 500 евро.

В 1933 году он вернулся в Ханой в качестве преподавателя в школе. В то время картины Ле Фо были очень популярны, и у него было много заказов. В 1937 году он вернулся на Колониальную выставку в Париже в качестве художественного руководителя секции Индокитая. После возвращения Ле Фо поселился во Франции. Началась Вторая мировая война. В этот период Ле Фо женился на Полетт Во, журналистке газет Time и Life, и у них родилось двое сыновей. В интервью журналисту Туи Кхуэ Ле Фо подтвердил, что жизнь в то время была очень трудной: «Вначале во Франции было очень трудно стать знаменитым: было несложно сделать так, чтобы некоторые люди узнали вас, но было гораздо сложнее стать по-настоящему знаменитым и успешным. Потому что мы хотели сохранить традицию, иметь другой стиль живописи, чем европейская живопись того времени. Когда г-н Тардье учил нас, он не хотел, чтобы мы подражали западной живописи, а поддерживали нашу собственную традицию, а затем на основе этой традиции создавали что-то другое. Мы вчетвером: Луу, Дам, Май Ту и я были первыми художниками, которые отправились в Европу, покинув среду Ханоя, приехав сюда, чтобы встретиться с другими художниками, работая с ними, чтобы понять европейскую живопись — нечто совершенно отличное от того, чему мы научились — рожденное в парижской школе, с великими художниками того времени. Когда мы только приехали, всем нам троим (Май Ту, Ву Као Дам и мне, Луу еще не приехал) пришлось очень нелегко: Чунг выставлял картины, но продавал их очень мало…». Именно тогда Ле Фо начал заниматься внутренней отделкой домов для некоторых семей. Первым клиентом художника был принц Буу Лок, также его друг, с которым он был знаком, когда принц учился в средней школе Альбера Сарро в Ханое, и с которым они были очень близки во Франции.

Знакомство с принцем Буу Локом в выставочном зале Sotheby's

Принц Нгуен Фук Бу Лок, родившийся в 1914 году в Хюэ и умерший в 1990 году, был внуком короля Минь Манга в пятом поколении. Он был юристом, дипломатом и служил начальником штаба короля Бао Дая... Он также был ученым, имел докторскую степень и являлся внештатным членом Французской колониальной академии наук. Принц — любитель искусства и очень привязан к вьетнамским традициям. Он хотел придать своей квартире вьетнамскую душу. Сцена сельского рынка с баньяном, общинный дом, петушиные бои, лотосовый пруд с утками, женщина в платке, лилии, чаепитие в кругу семьи... — это знакомые образы родины, которые восполняют некоторый духовный недостаток принца, живущего вдали от дома. Эту сцену расписал выдающийся вьетнамский художник Ле Фо.

Эскизы внутреннего убранства, нарисованные Ле Фо

Принц Буу Лок начал коллекционировать вьетнамское изобразительное искусство в 1940-х годах и был особенно очарован картинами Ву Као Дама, Ву Туонг Лана и Ле Фо. Среди картин Ле Фо из коллекции принца — «Утка и лотос», «Семейное чаепитие», «Мать и дитя с ирисом» и «Женщина в шарфе». Принц Буу Лок рассказал своему сыну, что обменял картину Матисса на картину «Семейное чаепитие». «Мы жили среди этих картин», — вспоминает Жан-Франсуа Нгуен, сын принца. «Мой отец не собирал работы, чтобы хранить их в сейфе. В центре столовой его парижской квартиры висела картина «Утка и лотос»... Мы любовались картиной во время еды, сидя на стульях, спроектированных Ле Фо». А большая лаковая картина «Сцена на сельском рынке» художника Ле Минь Тхо служит ярким фоном миниатюрной вьетнамской деревни в самом сердце квартиры в Европе.

Комплект стульев, разработанный Le Pho

Ле Фо был тем, кто украсил всю квартиру принца Буу Лока в Париже. По словам г-на Алена Ле Кима, его отец уделял внимание цветовой гармонии стен, подбирая старинные вьетнамские и китайские предметы, а также подручные предметы для украшения каждой комнаты квартиры. Сохранились эскизы планировки квартиры. Помимо лаковых, шелковых и масляных картин художников из Индокитая, в доме принца также есть четыре красных стула, спроектированных Ле Фо в начале 1950-х годов, и ряд китайских антикварных вещей времен династий Мин и Цин.

Фарфоровая ваза, украшенная изображением дракона, династия Цин, период Цяньлун, высота 26 см. Результат аукциона 368 300 евро

Эти картины и предметы антиквариата выставлены и проданы на аукционе под названием «Великолепие и королевское достоинство», который провел аукционный дом Sotheby's в Париже 7 ноября 2023 года. Аукцион прошел успешно, собрав в общей сложности около 3,8 миллиона евро. Самую высокую цену — почти 1,2 миллиона евро — получила картина «Утка и лотос» Ле Фо, за которую ушла картина «Сидящая и отдыхающая» Ву Туонг Лана — 444 500 евро, за ней следуют «Женщина в шарфе» Ле Фо — 406 400 евро и «Петушиные бои» Ву Као Дама — 393 700 евро. Среди антиквариата самую высокую цену — 368 300 евро — получила фарфоровая тыква, украшенная изображением дракона, периода Цяньлун.

Аукцион картины «Мать и дитя с ирисами» художника Ле Фо и

Результат аукциона 202 200 евро

Перед началом торгов заинтересованные лица могут осмотреть работы, выставленные в галерее Sotheby's на улице Фобур Сент-Оноре, напротив Елисейского дворца, узнать больше о жизни и творчестве художника Ле Фо, а также принца династии Нгуен, встретиться и принять участие в дискуссии с Аленом Ле Кимом, сыном художника Ле Фо (он является экспертом в оценке работ своего отца), и Жаном-Франсуа Нгуеном, наследником принца Нгуен Фук Буу Лока. Для двух детей выставка и аукцион являются данью уважения их отцу, двум великим личностям, которые уже ушли из жизни, а также возможностью поделиться ими, чтобы это королевское наследие можно было представить более широко, за пределами личных рамок коллекции, и в то же время обеспечить преемственность. Королевская семья очень рада, что многие произведения из коллекции также вернулись во Вьетнам.

АРОМАТНАЯ РЕКА (из Парижа, Франция)

Источник