• 30 команд лодок соревнуются в гонке лодок Нго в честь фестиваля Оок-ом-бок.
  • Район Фуоклонг: организация мини-гонок на лодках Нго в честь фестиваля Чол-чнам-тхмай
  • Захватывающие гонки на мини-лодках НГО в честь церемонии подношения даров Катина 2025

Подношения тщательно готовятся перед церемонией спуска лодки Нго на воду.

Перед официальным стартом соревнований семь буддийских пагод Тхеравады в провинции, где находились команды-участницы, по очереди провели церемонию спуска на воду лодки Нго (Питхи Сене Кбал Туок – поклонение голове лодки). Эта церемония – не только событие, знаменующее начало сезона лодочных гонок, но и чрезвычайно важный духовный обряд для кхмеров на юге страны, особенно в Камау , в рамках подготовки к традиционному фестивалю Оок Ом Бок . Лодку Нго, считающуюся священным предметом, душой деревни, необходимо торжественно «пробудить» перед официальным стартом соревнований.

Ритуал Пити-поэт торжественно проводится в лодочной станции Нго под величественный звук больших барабанов и гонгов, помогая призвать в свидетели богов.

Эзотерический ритуал для мира

Чтобы подготовить судно Нго к моменту спуска на воду, в ночь перед официальным спуском на воду проводится эзотерический ритуал. Это ритуал пения молитв о безопасности и «общения» с Богом судна Нго (поэтом Пити).

Лодка Нго тщательно отреставрирована и великолепно украшена, готова к представлению общине и участию в предстоящей традиционной гонке.

Соответственно, монахи и ачар (лицо, облеченное властью) будут декламировать древние палийские писания, обращаясь к лодке, находящейся в лодочном сарае. Главная цель этого ритуала — «пригласить» божество, которое, как считается, обитает на лодке (например, бога-дракона Нага или других божеств-хранителей), стать свидетелем и войти в лодку.

Ритуал пения молитв о мире и «общении» с богом-лодкой Нго совершается монахом или ачаром.

Благодаря этому ритуалу считается, что лодка Нго обладает душой, силой защищать и благословлять пловцов. Более того, окропление чистой водой и песнопения также помогают спортсменам обрести силу духа, мужество и непоколебимую веру в победу.

Господин Хуу Куал, авторитетный ачар из Гамлета 7, коммуны Тан Лок, торжественно председательствовал на священной молитвенной церемонии в ночь перед спуском на воду лодки Нго, подготавливая духовно гоночную команду.

Торжественная церемония спуска на воду

После ночи молитв о мире состоялась торжественная церемония спуска лодки Нго на воду в благоприятное время и день, назначенные пагодой. Это была грандиозная церемония с участием многих буддистов деревни, что продемонстрировало дух солидарности и гордости за общину.

Вся гоночная команда (пловцы и ключевые участники) торжественно собралась, чтобы принять участие в церемонии спуска лодки Нго на воду, подтвердив дух солидарности и решимости перед началом сезона.

Для проведения ритуала лодка Нго аккуратно украшается, особенно нос. Подношения тщательно готовятся, обычно включающие варёные свиные головы, кур, уток, лепёшки и другие священные дары. После того, как спортсмены и буддисты собираются, монахи и ачары молятся и приносят подношения богам. Под громкую музыку барабанов или пентатоническую музыку, звучащую величественно, настоятели произносят благословения, окропляя каждого пловца водой. Это действие не только молится о мире и выносливости, но и укрепляет духовную силу команды лодки.

Перемещение лодки Нго из укрытия храма в канал или реку для проведения торжественной церемонии «касания воды», открывающей сезон тренировок и соревнований.

Лодка НПО вот-вот «коснется воды».

Наконец, наступил долгожданный момент: барабаны и музыка зазвучали в унисон, возвещая о торжественном спуске лодки Нго на воду. Спортсмены объединили усилия, чтобы столкнуть лодку с берега в воду. Сразу после этого состоялась первая тренировка команды лодок. Благодаря этому священному ритуалу лодка Нго перестала быть просто средством передвижения, превратившись в духовный символ, готовый к суровым испытаниям на гоночной трассе.

Лодка Нго пагоды Као Дан на канале Бач Нгуу (коммуна Тан Лок) готова к путешествию для покорения вершины первого фестиваля Оок Ом Бок, организованного городом Кантхо после слияния.

Церемония спуска на воду лодок Нго – это гармоничное сочетание народных верований и буддизма, незримая нить, связывающая кхмерскую общину на юге. Эти торжественные ритуалы укрепляют духовную силу, веру и боевой дух, способствуя успеху и уникальной культурной красоте гонок лодок Нго в честь фестиваля Оок Ом Бок.

Сразу после успешной церемонии спуска на воду вся гоночная команда приступила к тренировкам.

Результаты жеребьевки конкурса утром 3 ноября

* В соревнованиях по академической гребле среди мужчин на дистанции 1200 м участвуют 52 команды, из которых 8 команд из провинции Камау соревнуются в следующих группах:

Пагода Диа-Мюон - Группа D

Пагода «Голова крокодила» 1 — Таблица E

Пагода Головы Крокодила 2, Пагода Кос Тум 1 - Группа F

Пагода Рать Джионг - Таблица G

Пагода Цао Дан - Таблица J

Пагода Кос Тум 2, Пагода Нган Дуа – Стол M

* Женская академическая гребля на дистанции 1000 м. В соревнованиях принимают участие 8 команд, из которых 5 команд из провинции Камау соревнуются в 2 группах:

Мюонный пруд, Банановый пруд, Кос-Тум 2 - Группа А

Кокос Нган, Кос Тум 1 - Группа B

Нгуен Куок

Источник: https://baocamau.vn/linh-thieng-nghi-thuc-ha-thuy-ghe-ngo-a123653.html