
Фото: Хиен Ту
Вручение «красных книг» двум домохозяйствам
Утром 29 августа в пункте обслуживания населения администрации округа Винь Хынг царила радостная атмосфера, волнение и переполняющие эмоции людей, получивших от администрации округа свои первые сертификаты на право землепользования.
Руководители прихода Винь Хунг вручили красные книги двум семьям, в том числе семье г-на Тран Куанга - семье г-жи Чу Тхи Тан и семье г-на Ле Ван Маня - семье г-жи Нго Тхи Тхоа.
Г-жа Чу Ти Тан восторженно сказала: «Я начала оформлять „красную книгу“ для этого участка ещё в 2002 году, однако из-за многочисленных изменений в Земельном законодательстве я так и не смогла этого сделать. Теперь, держа в руках сертификат на право пользования землёй, я невероятно счастлива и взволнована. Особенно меня поразило, что партийный секретарь округа выполнил своё обещание выдать нашей семье „красную книгу“ в августе».
Известно, что для того, чтобы составить «красную книгу» для семьи г-жи Чу Тхи Тан, должностным лицам и государственным служащим района Винь Хынг пришлось приложить немало усилий, чтобы проверить происхождение земли и активов, связанных с землёй... Даже в процессе расследования и составления протокола о нарушениях в земельном секторе району пришлось изучить десятки правовых баз; затем ему пришлось проанализировать для г-на Куанга и семьи г-жи Тан содержание нарушений на сумму 1,775 млрд донгов и выполнение налоговых обязательств перед государственным бюджетом на сумму 5,056 млрд донгов, тем самым обеспечив все факторы и условия для выдачи «красной книги» в соответствии с положениями закона.
Ранее, на конференции округа Виньхынг, посвященной диалогу между правительством и народом по вопросам городского управления (29 июля 2025 г.), секретарь партии и председатель Народного совета округа Виньхынг Нгуен Дык Зунг, выслушав выступление, четко заявил: «В случае с семьей госпожи Тан, узнав об этом, я от имени партийного комитета округа Виньхынг и правительства обещаю выпустить красные книги в августе».
.jpg)
Разделяя радость г-жи Тан, г-жа Нго Тхи Тхоа сказала, что после 9 лет ожидания старое правительство района Хоангмай и нынешнее правительство округа Виньхынг с энтузиазмом поддержали и создали условия для того, чтобы ее семья получила «красную книгу».
На церемонии вручения сертификатов на право землепользования семье г-на Чан Куанга – г-же Чу Тхи Тан и семье г-на Ле Ван Маня – г-же Нго Тхи Тхоа председатель Народного комитета округа Винь Хынг Фам Хай Бинь сказал: «Сразу после внедрения двухуровневой модели местного самоуправления округ Винь Хынг выбрал сложные шаги и задачи для диалога с народом, включая государственное управление землей и городским порядком. После диалога мы поняли, что первые заявки на получение сертификатов на право землепользования столкнулись со множеством трудностей. Поэтому мы поручили департаментам, управлениям и подразделениям округа проанализировать и сравнить их с действующими нормативными актами, а также предоставить руководству округа рекомендации по их решению».
Вышеуказанные случаи являются первыми двумя домохозяйствами, которым впервые с момента введения в округе Винь Хынг двухуровневой модели местного самоуправления были выданы сертификаты на право землепользования, что демонстрирует высокое чувство ответственности должностных лиц округа и государственных служащих, которые близки к народу и помогают людям решать насущные проблемы местного населения.

Разделяя радость с двумя семьями, секретарь партии и председатель Народного совета округа Виньхынг Нгуен Дык Зунг подтвердил: «Это два случая, когда люди ждали выдачи сертификатов 9 и 23 года, и округ приложил усилия, чтобы решить их в течение двух месяцев. Мы надеемся, что все законные пожелания людей, в соответствии с законом, будут удовлетворены».
Сопровождение людей
Наряду с тщательным выполнением административных процедур и вручением людям «красных книг», округ Винь Хынг выполняет множество практических задач по реализации Постановления I съезда партийного комитета округа на период 2025–2030 гг.
Как обычно, в августе район Винь Хынг начал строительство детского сада «Тхань Три» на участке F3/NT2, оправдав ожидания местных жителей на протяжении многих лет. Район также скоординировал свои усилия с Ассоциацией молодых врачей Ханоя , организовав медицинские осмотры и консультации для почти 500 заслуженных жителей и пожилых людей в возрасте 80 лет и старше.
В работе по обеспечению городского порядка, общественного порядка и экологической санитарии округ Винь Хынг действует синхронно и решительно, внедряя конкретные решения, изначально сосредоточившись на 7 ключевых улицах, рассматривая 6 групп нарушений и реализуя их в три этапа с начала августа до конца 2025 года...

Около 500 заслуженных людей и пожилых людей. Фото: Хиен Ту
Предоставив более подробную информацию о результатах, достигнутых с 1 июля 2025 года по настоящее время, председатель Народного комитета округа Виньхынг Фам Хай Бинь сказал, что после двух месяцев работы двухуровневого местного самоуправления, в дополнение к случаям выдачи сертификатов на право землепользования, упомянутым выше, округ выдал лицензии на ведение бизнеса почти 300 домохозяйствам, зарегистрированным для ведения бизнеса в этом районе, выдал разрешения на строительство в 22 случаях...
Секретарь партии и председатель Народного совета округа Виньхынг Нгуен Дык Зунг подтвердил, что благодаря консенсусу и высокой решимости кадров и государственных служащих, а также новым механизмам двухуровневого местного самоуправления люди, несомненно, почувствуют позитивные изменения.

Фото: Хиен Ту
Инициатива и решимость партийного комитета и правительства района Виньхынг в пристальном наблюдении за ситуацией на местах, уделении внимания низовым органам и выполнении практических задач по улучшению жизни людей показывают, что район предпринимает уверенные шаги по созданию и развитию процветающего и устойчивого района.
В частности, «Августовское обещание» секретаря партии и председателя Народного совета округа Виньхынг Нгуена Дык Зунга было выполнено в срок, что не только принесло радость семьям, но и вселило уверенность в чувство ответственности и смелость лидера, который умеет говорить и делать, одновременно подтвердив превосходство двухуровневой модели местного самоуправления: близко к народу, близко к народу, все для народа.
Источник: https://hanoimoi.vn/loi-hua-thang-8-o-vinh-hung-714555.html






Комментарий (0)