![]() |
| Сотрудники провинциального управления регистрации земельных участков занимаются процедурами, связанными с обновлением информации о земельных участках. |
Цель кампании также состоит в том, чтобы способствовать повышению эффективности государственного управления, улучшению обслуживания граждан и предприятий, а также продвижению социально -экономического развития в современном, цифровом и устойчивом направлении.
80% информации о землевладельцах совпадает с данными о населении.
Очистка земельных данных является одной из ключевых задач административной реформы и цифровой трансформации в сельскохозяйственном и природоохранном секторах. Цель состоит в создании централизованной, единой и синхронизированной системы земельной информации, которая будет выполнять множество функций и способна объединять и обмениваться данными по всей стране.
Вьетнам движется к построению цифрового правительства и цифровой экономики, в рамках которых создание «точной, полной, чистой и динамичной» базы данных земельных участков рассматривается как основа для достижения этой цели, обслуживающая множество видов транзакций. В государственном управлении точные данные о земельных участках помогают повысить эффективность планирования, выдачи разрешений на строительство, сбора налогов, разрешения споров и контроля над рынком недвижимости.
Для граждан полная оцифровка земельных данных позволяет им осуществлять такие процедуры, как передача прав собственности на землю, регистрация изменений, уплата налогов или выдача/продление свидетельств о праве собственности на землю, полностью в режиме онлайн, без предоставления бумажных документов. Этот метод экономит время и средства, сокращает прямой контакт и ограничивает негативные практики и притеснения при обработке заявлений.
Заместитель директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды Данг Минь Дык рассказал: «В течение многих лет провинция уделяла большое внимание созданию базы данных земельных участков и вкладывала в это значительные средства. Благодаря этому данные о земле в провинции Донг Най сейчас достаточно качественные: более 80% информации о землепользователях полностью совпадает с национальной базой данных населения. Когда центральное правительство запустило эту кампанию, провинция разработала план, создала руководящий комитет и рабочую группу и активно занимается его реализацией с целью очистки данных о земле к ноябрю 2025 года».
По словам Ле Тхань Туана, директора провинциального управления регистрации земель, провинция завершила многие важные этапы кампании, в том числе: проверку и классификацию земельных данных на три группы; перекрестную проверку и подтверждение информации о землепользователях между базой данных земель и базой данных населения; синхронизацию земельных данных из 95 коммун и районов с национальной базой данных земель; и создание уникального идентификационного кода на основе местоположения, долготы и широты для каждого земельного участка.
По данным полиции, стандартизация идентификационных кодов земельных участков, связанных с электронной идентификацией землепользователей, позволяет гражданам искать, обновлять и проверять информацию в режиме онлайн, сокращая время обработки электронных документов. Это также помогает исключить ситуации, когда один земельный участок имеет несколько свидетельств о праве собственности, уменьшает количество споров и создает основу для связи с двухуровневой географической и кадастровой системами местного самоуправления и другими национальными базами данных.
По словам заместителя директора Департамента науки и технологий Во Хоанг Кхая, очистка и синхронизация данных о земельных участках с другими базами данных имеет большое значение, способствуя формированию интеллектуальной системы управления, экономя время и средства для многих секторов и областей. Г-н Кхай предложил Департаменту сельского хозяйства и окружающей среды продолжить оцифровку данных о земельных участках, интегрировать программное обеспечение с налоговыми и судебными органами и Национальным порталом государственных услуг для внедрения управления «неадминистративными границами»; и одновременно зарегистрировать общепровинциальную общую систему ГИС (географической информационной системы) и обмениваться этими данными через общую систему данных, обслуживающую множество секторов.
После 45 из 90 дней реализации кампании провинция Донг Най вошла в число 16 провинций и городов, завершивших синхронизацию местной базы данных земельных участков с национальной базой данных. В провинции более 2,5 из 3 миллионов записей о землепользователях соответствуют данным о населении, что делает ее первым населенным пунктом в стране, завершившим создание идентификационных кодов для каждого земельного участка.
Повышение качества обслуживания граждан и предприятий.
В настоящее время кампания прошла более 50% своего пути, многие задачи уже выполнены, а оставшиеся находятся в процессе выполнения. Для обеспечения своевременного завершения обогащения и очистки данных о земле к ноябрю 2025 года и повышения надежности провинциальной базы данных о земле, Управление земельной регистрации провинции предлагает Народному комитету провинции поручить районам и коммунам усилить коммуникацию и консультирование землепользователей, поощряя их к сотрудничеству в предоставлении и проверке информации для обеспечения точности данных между текущими пользователями и выданными свидетельствами о праве пользования землей. Провинция поручает Управлению земельной регистрации провинции возглавить работу по обновлению, дополнению и расширению базы данных о земле и обеспечению ее синхронизации с национальной базой данных о земле.
Член провинциального комитета партии и заместитель председателя провинциального народного комитета Нгуен Тхи Хоанг заявила: «Эта кампания имеет важное значение для создания современного, синхронизированного и единого инструмента государственного управления. Она помогает всем уровням и секторам получать полную, своевременную и точную информацию для принятия решений, руководства и управления прозрачно и эффективно. Кроме того, кампания способствует повышению качества предоставления государственных услуг, существенному реформированию административных процедур в земельном секторе, обслуживанию граждан и предприятий в электронной среде; постепенному отказу от бумажных документов и формированию единой, прозрачной цифровой базы данных, синхронно связанной с другими секторами и областями».
В настоящее время в провинции остаются невыполненными 5 из 12 групп задач, которые были определены Министерством сельского хозяйства и окружающей среды. Поэтому министерству необходимо продолжать выполнение этих задач, а также направлять и побуждать местные органы власти к их реализации. В отношении препятствий и трудностей министерство будет составлять и предоставлять документы для направления провинцией в Министерство сельского хозяйства и окружающей среды и Министерство землепользования для своевременного решения вопросов, входящих в их компетенцию.
Руководство провинции поручило Министерству науки и технологий координировать интеграцию земельной информации с электронной системой единого центра обслуживания, налоговым программным обеспечением и национальной базой данных населения для более эффективного обслуживания граждан и предприятий в соответствии с национальной цифровой трансформацией. При работе с земельной базой данных соответствующие подразделения должны уделять особое внимание обеспечению безопасности, сохранности и конфиденциальности информации.
В период с 1 сентября по 30 ноября 2025 года Министерство сельского хозяйства и окружающей среды в координации с Министерством общественной безопасности проводит по всей стране 90-дневную кампанию по обогащению и очистке базы данных земельных участков. Основная цель – обогащение, очистка и присвоение уникальных идентификационных кодов каждому земельному участку для облегчения связи с национальной базой данных земельных участков и населения.
Хоанг Лок
Источник: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202510/loi-ich-tu-chien-dich-90-ngay-lam-sachdu-lieu-dat-dai-d8e1f2f/









Комментарий (0)