Шелк Van Phuc поступает из OCOP в глобальную сеть городов, специализирующихся на творческих ремеслах.

Древняя деревня Ван Фук ранее была известна как Ван Бао, а местное ремесло шелкоткачества насчитывает более 1000 лет и традиционно передается госпожой А Ла Тхи Нуонг.

Несмотря на пережитые исторические взлеты и падения, шелкоткачество остается тесно связанным с душой деревни Ван Фук. Во времена династии Нгуен деревня называлась Ван Бао и была выбрана для производства национального костюма для императорского двора, но из-за табу на использование имени императора название было изменено на Ван Фук. В период французской колонизации, в 1931 году, шелк Ван Фук впервые был представлен миру на Марсельской ярмарке и был высоко оценен иностранными посетителями как лучший и самый изысканный продукт Индокитая.

В эпоху централизованно-плановой экономики шелковая продукция из Ван Фука экспортировалась в социалистические страны, принося ценную иностранную валюту стране, которая все еще сталкивалась со многими трудностями. В эпоху новой рыночной экономики в деревне Ван Фук действуют тысячи ткацких станков, производящих множество видов шелка, частично для внутреннего рынка, частично на экспорт.

В современной жизни шелк из Ван Фука ассоциируется с программой «Одна коммуна — один продукт» (OCOP), четыре вида которого получили 4- и 5-звездочные рейтинги. По словам г-на Нгуена Ван Хунга, председателя Ассоциации шелкоткачей деревни Ван Фук, участие в программе OCOP повысило качество шелковых изделий из Ван Фука до уровня, соответствующего национальным стандартам. В результате, продукция завоевала больше доверия потребителей, значительно выросли продажи, и улучшилась жизнь сотен семей, занимающихся этим ремеслом. В среднем деревня Ван Фук производит около 100 000 метров различных видов шелка в год, включая приблизительно 39 000 метров тутового шелка и 61 000 метров атласного шелка, что приносит доход в размере около 20 миллиардов донгов.

Церемония признания шелковой деревни Ван Фук членом глобальной сети городов творческих ремесел. Фото: Тао Нгуен.

В деревне Ван Фук сейчас представлено около 70 разновидностей шелка, парчи и атласа, не ограничивающихся несколькими видами, а такими названиями, как облачный шелк, цветочный шелк, шелк с изображением дракона и феникса, летающий облачный шелк и шелк с четырехлистным клевером. Самый известный из них — облачный шелк, сотканный из нитей шелкопряда, с узорами, вышитыми одновременно тонко и выразительно на тонкой, легкой ткани, создающими уникальный и роскошный эффект при рассмотрении на свету. Облачный шелк мягкий, прохладный летом и теплый зимой, что делает его идеальным для пошива таких предметов одежды, как ао дай (традиционное вьетнамское платье). Облачный шелк, однотонный шелк и атласный шелк с производства Trieu Van Mao входят в число продуктов деревни, признанных городом Ханой в рамках программы «Одна коммуна — один продукт» (OCOP).

Однако, не довольствуясь нынешним положением дел, производители шелка из Ван Фука все больше стремятся выйти на мировой рынок. Они не только улучшают качество и дизайн своей продукции, но и изучают возможности ее применения, чтобы удовлетворить вкусы иностранных покупателей – то есть, они продают то, что нужно клиентам, а не только то, что у них есть в наличии. Они активно занимаются продвижением торговли, участвуя в международных выставках и ярмарках, расширяя свои торговые каналы за пределы прямых продаж, переходя к косвенным через интернет, создавая веб-сайты и используя социальные сети, такие как Zalo и Facebook, для продвижения уникальности, полезности и культурной ценности продукции своей деревни.

Традиционный ткацкий станок. Фото: Тао Нгуен.

Экскурсии, позволяющие иностранным туристам познакомиться с различными этапами шелкоткачества, также являются для жителей Ван Фука способом рассказать историю своей деревни, вдохновить покупателей на приобретение их продукции и распространить традиционную вьетнамскую культуру.

Хорошие новости для жителей деревни Ван Фук: во время ознакомительной поездки в деревню в октябре 2024 года члены Всемирного совета ремесел высоко оценили уникальную ценность шелкоткачества, которое веками передавалось из поколения в поколение опытными и увлеченными мастерами, несущими традиционную культуру миру. Среди примечательных примеров — мастер Триеу Ван Мао, создавший узорчатое шелковое изделие для города в качестве подарка к 1000-летию Тханг Лонга — Ханоя, с символами облаков, Тханг Лонга (дракона) и Кхуэ Ван Как, типичной культурной достопримечательности Ханоя.

После смерти господина Мао мастерскую возглавила Нгуен Тхи Там. Помимо сохранения узорчатого шелка, она также освоила технику ткачества цветов на шелке. Мастер Чан Тхи Нгок Лан тщательно исследовала и создала виды шелка, которые меньше мнутся и выцветают, а также усовершенствовала технику ткачества и снизила трудозатраты, связанные с этим ремеслом.

Иностранные туристы очарованы шелком. Фото: Тао Нгуен.

Основываясь на том, что они увидели, услышали, потрогали и непосредственно испытали на себе одежду из шелка Ван Фук, судьи Всемирного совета ремесел единогласно решили утвердить деревню в качестве 68-го члена глобальной сети городов творческих ремесел.

Для жителей Ван Фука это одновременно честь и огромная ответственность — представить образ своей деревни на международной арене, обеспечить средствами к существованию сотни семей; гарантировать, что их продукция интегрируется в местную экономику, но не ассимилируется, учитывая современные тенденции и сохраняя при этом свой национальный характер.

Данная статья написана в сотрудничестве с Управлением по координации новой программы развития сельских районов города Ханоя.

Источник: https://nongnghiepmoitruong.vn/lua-van-phuc-tu-ocop-den-mang-luoi-thanh-pho-thu-cong-sang-tao-the-gioi-d784361.html