Приносим теплый Тет в каждый дом

Никто не останется без Тэта, никто не останется позади.

Следуя традиции «взаимной любви и поддержки», желая подарить всем и каждой семье теплую весну в честь Лунного Нового года 2024, все уровни, отрасли и организации на местах прилагают большие усилия для обеспечения своевременной выплаты заработной платы и праздничных премий; в то же время есть и более практичные подарки для семей политиков и людей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации.

После года многочисленных колебаний, нехватки заказов, сложного производства и бизнеса, а также снижения прибыли, многие предприятия в городе Хошимин по-прежнему стремятся заботиться о своих сотрудниках, особенно во время Лунного Нового года 2024 года. Из-за влияния общей ситуации в мировой экономике количество заказов компании Vinh Duong Embroidery Company Limited (район Тан Фу, город Хошимин) в 2023 году сократилось примерно на 30%. Хотя это и нежелательно, бизнесу пришлось выбрать вариант сокращения рабочей силы, чтобы преодолеть трудности. Однако вместо того, чтобы выбрать вариант сокращения рабочего времени, который привел бы к снижению доходов всех сотрудников, бизнес решил поддержать 3,5 месячной зарплаты для тех, кто добровольно увольняется с работы, тем самым создавая возможности для сотрудников, которые хотят найти новую работу, одновременно помогая бизнесу иметь лучшие условия ухода, обеспечивая доход тем, кто остается.

После года многочисленных колебаний многие предприятия в Хошимине по-прежнему стремятся заботиться о своих сотрудниках, особенно во время Лунного Нового года 2024 года.

Г-н Льеу Нгок Сон, председатель профсоюза компании, сказал, что, несмотря на сокращение заказов, работники по-прежнему работают сверхурочно, со средним доходом более 7 миллионов донгов в месяц; компания сократила операционные расходы, поэтому есть сумма для выплаты бонусов работникам к Тэту. Профсоюз предложил компании организовать вечеринку в честь окончания года, совмещенную с трудовой конференцией, вручить подарки к Тэту на сумму 500 000 донгов на человека; и объявить выходные в честь Тэта, чтобы работники могли насладиться весной и отпраздновать Тэт со своими семьями. Для Song Ngoc Garment Company Limited (район Бинь Тан) мировые экономические последствия после COVID-19 повлияли как на выручку, так и на доход работников. По словам г-на Чан Тхань Сона, председателя профсоюза компании, компания предприняла усилия по поиску новых рынков для увеличения заказов, возобновления сверхурочной работы, создания стабильных рабочих мест и обеспечения наилучшей заботы о работниках. В связи с наступлением Года Дракона компания решила увеличить размер премии примерно на 300 000 донгов по сравнению с 2023 годом, что в среднем составит около 9 миллионов донгов на человека; максимальная сумма составит 23 миллиона донгов на человека, а минимальная — 6,2 миллиона донгов на человека. Профсоюз предложил компании организовать новогоднюю программу, сочетающую в себе развлекательные мероприятия, лотереи и раздачу подарков к празднику Тет на сумму около 300 000 донгов на человека.

«Фестиваль вьетнамских товаров — Счастливого Тэта с трудящимися»: тысячи товаров по льготным ценам для членов профсоюза и трудящихся в городе Хошимин.

Недавно компания PouYuen Vietnam Co., Ltd. (район Бинь Тан) – предприятие с наибольшим числом сотрудников в городе Хошимин – объявила о выделении более 633 миллиардов донгов на подготовку к Тэту для своих сотрудников, несмотря на то, что ранее она сократила тысячи сотрудников из-за отсутствия заказов. По словам г-на Ку Фат Нгиепа, председателя профсоюза компании, премия к Тэту рассчитывается на основе заработной платы, установленной трудовым договором на декабрь 2023 года, включая базовую зарплату и зарплату за тяжелую и опасную работу (при наличии), а также надбавки за работу, профессиональные надбавки и специальные надбавки (при наличии). Средняя премия составляет 17 миллионов донгов на человека, максимальная – около 67 миллионов донгов, минимальная – более 5 миллионов донгов. В Парке высоких технологий города Тхудык компания Nidec Vietnam Co., Ltd., помимо бонуса к празднику Тэт в размере 1,1 месячной заработной платы, также организовала 18 поездок для встречи и проводов более 500 сотрудников и их родственников в родные города в Северной, Центральной и Западной провинциях. При этом компания покрывает от 90% до 100% расходов на автобусные билеты для сотрудников, работающих на постоянной основе.

По словам г-на Ле Ван Тхина, директора Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов города Хошимин, хотя производственная и коммерческая деятельность в прошлом году все еще сталкивалась со многими трудностями, все предприятия приложили усилия, чтобы выплатить сотрудникам бонусы к Тет, тем самым не только увеличив льготы и пособия, но и мотивировав сотрудников наслаждаться весной, праздновать Тет и оставаться в компании надолго. В результате опроса более 1200 предприятий было показано, что более 46% предприятий, в дополнение к бонусам к Тет, также оказывали множество форм заботы и практической поддержки сотрудникам, таких как вручение подарков, ваучеров, счастливых денег, организация автобусов для возвращения домой или денежной поддержки, выдача билетов на автобус... Средний размер бонуса к Лунному Новому году в 2024 году составляет более 12,3 млн донгов на человека (снижение по сравнению с 2023 годом); средняя продолжительность каникул по Тет составляет 8-9 дней, в течение которых многие предприятия объединились, чтобы организовать ежегодный отпуск, чтобы у сотрудников было достаточно времени вернуться домой и навестить свои семьи.

Усилия по реализации программы по оказанию помощи членам профсоюза и работникам по случаю праздника Тет Зяп Тхин 2024.

Обзор, проведённый профсоюзом города Хошимин на всех уровнях, показывает, что некоторые предприятия сталкиваются с длительными трудовыми трудностями или имеют плохие трудовые отношения из-за невыплаты заработной платы, поэтому в этом году они не будут выплачивать премии к празднику Тэт. В этой ситуации г-н Фам Чи Там, вице-президент Федерации труда города Хошимин, сообщил, что он реализовал 9 ключевых мер по обеспечению работников, находящихся в сложных обстоятельствах и не имеющих возможности вернуться домой к празднику Тэт, на общую сумму 192 миллиарда донгов; также были созданы резервные фонды для обеспечения своевременной помощи тем, кто не получает премии к празднику Тэт или имеет задолженность по заработной плате, чтобы стабилизировать ситуацию в трудовых отношениях. В частности, ожидается, что программа «Тет Сум Вай – Суан Чи Ан» окажет поддержку 13 000 семей членов профсоюза и работников, оказавшихся в трудной жизненной ситуации; в рамках этой программы приоритет отдается работникам, чьи рабочие часы были сокращены и которые не могут вернуться домой на Тет, по 1 миллиону донгов на семью, включая подарки и денежные средства. Сопровождая работников, в этот Тет Фонд социального обеспечения города Хошимин выделяет 1000 подарков для работников, оказавшихся в трудной жизненной ситуации, на сумму более 1 миллиарда донгов; Комитет фронта Отечества Вьетнама города совместно с Департаментом труда, инвалидов и социальных вопросов и Городским союзом молодежи организуют программу «Весна любви» и дарят тысячи подарков детям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации, детям в молодежных и рабочих местах проживания. Городской союз молодежи оплачивает билеты на автобусы и поезда, дарит подарки работникам, потерявшим работу или не имеющим возможности вернуться домой на Тет; посещает и дарит подарки солдатам и их семьям, несущим службу в приграничных районах и на островах.

Работники акционерной компании Hanoi Plastics получают подарки от председателя Ханойской городской федерации труда (документальное фото).

В Ханое председатель Федерации городского труда Фам Куанг Тхань сказал: «Столичные профсоюзы всех уровней активизируют реализацию решений по участию в стабилизации трудовых отношений и заботе о работниках в период Лунного Нового года 2024 года». По оценке профсоюзов всех уровней, в 2023 году вырастут цены на некоторые товары первой необходимости, особенно на потребительские товары, продукты питания и бензин; локальный дефицит трудовых ресурсов повлияет на производственную и хозяйственную деятельность предприятий, а также на рабочие места, жизнь и доходы работников. В духе стремления к преодолению трудностей большинство предприятий по-прежнему стараются обеспечить, чтобы средняя заработная плата работников в 2023 году была равна показателю 2022 года. Это важное решение для того, чтобы работники чувствовали себя уверенно на работе, а предприятия работали стабильно, способствуя обеспечению жизни работников и обеспечению социальной защиты. Средняя заработная плата в 2023 году на предприятиях, принадлежащих компаниям с государственным участием и взносами в капитал, увеличится на 0,72% по сравнению с 2022 годом; остальные типы предприятий останутся такими же, как и в 2022 году... Представитель Ханойской городской конфедерации труда также сообщил, что по случаю Лунного Нового года 2024 года Вьетнамская всеобщая конфедерация труда развернет программу «Профсоюзный рынок Тет 2024» через электронную торговую площадку в национальном масштабе, чтобы оказать поддержку членам профсоюза и работникам в приобретении товаров гарантированного качества и по льготным ценам.

Вручили около 1800 подарков к празднику Тэт и обеспечили бесплатное медицинское обследование и лечение рабочим в Хынгйене.

Получив 4000 пакетов поддержки от Всеобщей конфедерации труда Вьетнама , Конфедерация труда города Ханоя выделила определенное количество; поручила подразделениям рассмотреть, отобрать и составить список подходящих членов профсоюза, находящихся в сложных жизненных обстоятельствах, с выдающимися достижениями в производстве и активной профсоюзной деятельностью, для оперативного и эффективного участия в программе. Ожидается, что программа «Профсоюзный рынок Тет 2024» будет проводиться через электронную торговую площадку с 15 января по 7 февраля 2024 года. Участвуя в программе, каждый член профсоюза получит бесплатно новую кредитную карту с 300 000 донгов для покупок товаров на электронной торговой площадке. Ханойская городская конфедерация труда обратилась к своим подразделениям с просьбой активно содействовать проведению мероприятий по оказанию помощи членам профсоюза и работникам в связи с Лунным новым годом 2024 года в профсоюзах столицы на всех уровнях в целом и, в частности, программе «Ярмарка профсоюзов 2024 года к Тет-2024» через электронную торговую площадку Всеобщей конфедерации труда Вьетнама с целью распространения этой программы среди большого числа членов профсоюза и работников в столице.

В Бакнине, под девизом «Все члены профсоюза и работники празднуют Тэт», Федерация труда провинции Бакнинь активно реализует программу «Тет Сум Вэй – Весеннее щедрое щедрое празднование; Праздник труда – Профсоюзная ярмарка Тэт 2024». Федерация труда провинции Бакнинь планирует передать 3500 подарков членам профсоюза, находящимся в трудной жизненной ситуации, пострадавшим от несчастных случаев на производстве, профессиональных заболеваний, штормов, наводнений, стихийных бедствий и эпидемий; а также 10 000 автобусных билетов членам профсоюза, работающим вдали от дома (100 км и более), которые хотят вернуться домой, чтобы отпраздновать Новый год по лунному календарю. Кроме того, Федерация труда провинции Бакнинь организует культурные и спортивные мероприятия, народные игры, лотереи, бесплатные услуги… для членов профсоюза и работников. В частности, на Профсоюзной ярмарке 2024 года Федерация труда провинции раздаст членам профсоюза, находящимся в затруднительном положении, ваучеры номиналом 3000 донгов, а также планирует установить 60-70 киосков, предлагающих товары и услуги, необходимые членам профсоюза и работникам. В частности, Федерация труда провинции разместит около 20 киосков номиналом 0 донгов, предлагающих следующие товары и услуги: одежду, продукты питания, товары первой необходимости, медицинские осмотры и консультации, юридические консультации, телекоммуникационные услуги, обучение безопасному вождению, бесплатную замену масла и стрижку...; около 40-50 киосков, предлагающих товары, услуги и продукты, способные удовлетворить регулярные потребительские потребности большого числа работников... со скидкой от 10 до 50%.

Чтобы семьи, внесшие большой вклад в революцию, малоимущие домохозяйства и получатели социальной защиты могли тепло встретить Новый год по лунному календарю 2024 года, провинция Виньфук выделила 38,1 млрд донгов из бюджета и мобилизовала ресурсы для посещения и вручения подарков семьям, внесшим большой вклад в революцию, малоимущим домохозяйствам и малоимущим семьям, чтобы каждая семья могла насладиться настоящей весной. Из них провинция выделила более 28,7 млрд донгов на посещение и поддержку 33 875 человек, внесших большой вклад в революцию, вьетнамских матерей-героинь, инвалидов войны и больных солдат, проживших менее 81% жизни, бойцов сопротивления, попавших в плен к врагу и ещё живых; родственников ветеранов-революционеров; родственников кадров, участвовавших в боевых действиях до восстания; бойцов сопротивления, подвергшихся воздействию токсичных химикатов и получающих субсидии, и т. д.

Вручили 200 подарков людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации в Виньфуке.

Вручили 200 подарков людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации в Виньфуке.

Виньфук потратил около 2,8 млрд донгов на посещение и вручение подарков к Тэту более 4600 бедным домохозяйствам, находящимся в особо трудных обстоятельствах, домохозяйствам, получающим пособия по социальному обеспечению, и почти бедным домохозяйствам в провинции. Провинция потратила около 6,7 млрд донгов на посещение и вручение подарков подразделениям внутри и за пределами провинции; а также субъектам, находящимся в ведении агентств и подразделений, которые запросили визиты во время Тэта. В дополнение к провинциальному бюджету, населенные пункты провинции Виньфук также организовали визиты и вручение подарков семьям политиков, людям с выдающимися заслугами перед революцией, бедным домохозяйствам и домохозяйствам, находящимся в особо трудных обстоятельствах, используя средства с районного и общинного уровней. Кроме того, провинция Виньфук увеличила мобилизацию общественных ресурсов, призвав предприятия и филантропов объединить усилия, чтобы позаботиться о Тэте для бедных и семей политиков.

Программа ярмарки «Благотворительный Тет» Весенний Гиап Тхин 2024 в Даклаке.

10 января в провинции Даклак Общество Красного Креста Даклака совместно с Народным комитетом уезда Кукуин организовало Ярмарку «Гуманитарный Тет» в рамках Года Дракона 2024. Ярмарка посетила и вручила 333 подарка к Тет (стоимостью 700 000 донгов за подарок) жителям уезда Кукуин, находящимся в трудной жизненной ситуации. Председатель Общества Красного Креста Даклака Аюн Х'Хыонг отметил, что Ярмарка «Гуманитарный Тет» проводится ежегодно в целях дальнейшего укрепления гуманитарных ценностей, распространения благородных жестов и добрых дел в обществе. Новшеством ярмарки этого года является разнообразие в организации мероприятий, направленных на обеспечение следующих принципов: уважение к получателям помощи, связь с добрыми культурными традициями местного населения и развитие сети поддержки в обществе, чтобы у каждого была возможность поделиться и помочь бедным и тем, кто оказался в трудной жизненной ситуации. Председатель провинциального общества Красного Креста надеется на дальнейшее сотрудничество и поддержку со стороны подразделений, предприятий и благотворителей в проведении «Гуманитарного Тэта». Каждое позитивное действие, каждая помощь будут способствовать тому, чтобы малоимущие и те, кто оказался в трудной жизненной ситуации, смогли полноценно и с пользой провести Тэт. В рамках мероприятия оргкомитет раздал 30 подарков к Тэту, а также посетил и вручил подарки трём малообеспеченным семьям в районе Кукуин. Кроме того, оргкомитет организовал «киоски с нулевыми донгами», создав условия для 300 малообеспеченных семей, семей, находящихся в трудной жизненной ситуации, людей, инфицированных «Агентом Оранж»/диоксином, людей с ограниченными возможностями, одиноких людей и т.д., где они могли бесплатно приобрести баньчжун, джем для Тэта и предметы первой необходимости.

Вручение подарков на Тэт в год Дракона 2024 людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации в Намдине.

9 января Общество Красного Креста провинции Намдинь также провело церемонию запуска благотворительного движения «Тет» – «Весна Зяп Тхин 2024». Председатель Общества Красного Креста провинции Намдинь Фам Минь Фыонг подчеркнул, что благотворительное движение «Тет» направлено на укрепление политической системы в целом, продвижение традиции «Люби других, как себя» среди всех слоев общества, деловых кругов и филантропов, а также на объединение усилий для заботы о бедных и обездоленных. Общество Красного Креста на всех уровнях провинции стремится оказать поддержку 25 000 бедных, людей, находящихся в трудной жизненной ситуации, и представителей социально незащищенных групп населения в честь Нового года по лунному календарю – Зяп Тхин 2024. Общая сумма пожертвований составит 10–12 миллиардов донгов. Минимальная сумма пожертвования – от 500 000 донгов.

Ранее Министерство труда, инвалидов войны и социальных дел опубликовало официальное послание с просьбой к Народным комитетам провинций и городов проделать хорошую работу по обеспечению социального обеспечения и социальной помощи, внести свой вклад в заботу о жизни людей, чтобы они могли иметь счастливую и теплую весну по случаю Нового года и Лунного Нового года Зяп Тхин в 2024 году. Соответственно, Министерство труда, инвалидов войны и социальных дел поручило Народным комитетам провинций и городов разработать план посещения, вручения подарков и оказания социальной помощи людям с заслугами перед революцией, бенефициарам политики, бедным, почти бедным, людям в трудных обстоятельствах и бенефициарам социальной защиты по случаю Лунного Нового года Зяп Тхин в 2024 году, обеспечивая правильных бенефициаров, режимы, гласность, прозрачность, избегая дублирования, не пользуясь преимуществами или выгодой от политики с принципом, что все бенефициары политики имеют подарки и могут получить подарки до Тет. Своевременно выплачивать пенсии и пособия получателям пособий и социальной защиты в соответствии с действующим законодательством. Особое внимание следует уделять изучению и пониманию условий жизни получателей пособий (людей с особыми заслугами, малоимущих, пожилых людей, инвалидов, детей, находящихся в особых обстоятельствах, жителей отдалённых районов и т. д.), чтобы обеспечить своевременную помощь и поддержку во время Тета.

Проанализировать и обобщить количество домохозяйств и людей, находящихся под угрозой голода в течение Лунного Нового года Зяп Тхин и первого сельскохозяйственного года 2024 года; проактивно мобилизовать ресурсы, включая местные бюджеты, и мобилизовать другие законные социальные ресурсы для оказания своевременной поддержки субъектам. Местные органы власти регулярно отслеживают и анализируют ситуацию с трудовыми ресурсами в промышленных парках, экспортно-производственных зонах и экономических зонах, создавая благоприятные условия для работников, чтобы они могли взять отпуск в честь Тэта и вернуться на работу после него. Контролировать и анализировать ситуацию, чтобы гарантировать, что работникам полностью выплачивается заработная плата, премии (если таковые имеются) и организованы праздники в честь Тэта в соответствии с нормативными актами, уделяя особое внимание поддержке работников, которые понесли резкое падение доходов, потеряли работу или остались без работы. Усилить самоконтроль и принять меры по обеспечению безопасности и гигиены труда, а также предотвратить пожары и взрывы на производственных и коммерческих предприятиях. Внедрить решения для поддержания цепочки поставок кадровых ресурсов, оперативно удовлетворяя потребности предприятий в рабочей силе до и после Тэта. Укрепить защиту и заботу о детях, особенно о детях, находящихся в особых обстоятельствах, детях из этнических меньшинств и горных районах; Организация здорового, безопасного и бережного для детей досуга; защита детей от токсичных продуктов, игрушек и социальных пороков. Статья: команда репортёров VNA. Фотографии, графика: VNA (распространяется VNA); Видео: Vnews. Редактор: Ха Фыонг. Презентация: Ха Нгуен. Ссылка на источник.