Приносим тепло Тетского Нового года в каждый дом.

Никто не должен остаться без празднования Тет, и никто не должен быть обделён вниманием.

В соответствии с традицией «взаимной поддержки и сострадания» и желая принести тепло всем в период празднования Нового года по лунному календарю 2024 года, все уровни власти, секторы и организации на местах прилагают огромные усилия для обеспечения своевременной выплаты заработной платы и премий к празднику Тет; одновременно они предоставляют более практичные подарки семьям, получающим государственную поддержку, и тем, кто находится в трудных обстоятельствах.

Несмотря на бурный год, отмеченный нехваткой заказов, трудностями в производстве и снижением прибыли, многие предприятия в Хошимине по-прежнему стремятся заботиться о своих сотрудниках, особенно в период празднования Нового года по лунному календарю 2024 года. Из-за влияния глобальной экономической ситуации количество заказов для компании Vinh Duong Embroidery Co., Ltd. (район Тан Фу, Хошимин) сократилось примерно на 30% в 2023 году. Хотя это и нежелательно, компании пришлось прибегнуть к сокращению штата, чтобы преодолеть трудности. Однако вместо сокращения рабочего времени, что привело бы к снижению доходов всех сотрудников, компания решила предоставить 3,5-месячную заработную плату тем, кто уволился по собственному желанию. Это создает возможности для сотрудников, ищущих новую работу, и позволяет компании лучше заботиться о тех, кто остался, и обеспечивать им достойный доход.

Несмотря на непростой год, многие предприятия в Хошимине по-прежнему прилагают усилия для заботы о своих сотрудниках, особенно в период празднования китайского Нового года 2024.

Г-н Льеу Нгок Сон, председатель профсоюза компании, заявил, что, несмотря на сокращение заказов, сотрудникам по-прежнему приходится работать сверхурочно, получая в среднем более 7 миллионов донгов в месяц; компания сократила операционные расходы, благодаря чему у нее появились средства для выплаты премий к празднику Тет. Профсоюз предложил компании организовать новогоднюю вечеринку в сочетании с рабочим собранием, вручив подарки к Тету на сумму 500 000 донгов каждому; а также объявить расписание праздничных мероприятий к Тету, чтобы сотрудники могли насладиться Весенним фестивалем и отпраздновать его со своими семьями. Для компании Song Ngoc Garment Co., Ltd. (район Биньтан) глобальные экономические последствия после COVID-19 затронули как выручку, так и доходы сотрудников. По словам г-на Чан Тхань Сона, председателя профсоюза компании, компания прилагает усилия для поиска новых рынков сбыта с целью увеличения заказов, возобновления работы сверхурочно, создания стабильных рабочих мест и обеспечения наилучших условий труда для своих сотрудников. В честь Нового года по лунному календарю (Года Дракона) компания решила увеличить премии примерно на 300 000 VND по сравнению с 2023 годом, в среднем до 9 миллионов VND на человека; максимальная премия составила 23 миллиона VND, а минимальная — 6,2 миллиона VND. Профсоюз предложил компании организовать новогоднюю вечеринку с развлекательными мероприятиями, розыгрышем призов и новогодними подарками на сумму около 300 000 VND на человека.

На ярмарке «Вьетнамские товары – Празднование Тет вместе с рабочими» в Хошимине представлены тысячи товаров со скидками для членов профсоюзов и рабочих.

Недавно компания PouYuen Vietnam Co., Ltd. (район Биньтан) — крупнейшая компания в Хошимине по численности персонала — объявила о выделении более 633 миллиардов донгов на выплату премий к празднику Тет своим сотрудникам, несмотря на то, что ранее она уволила тысячи работников из-за нехватки заказов. По словам г-на Ку Пхат Нгиепа, председателя профсоюза компании, премии к Тету рассчитываются на основе заработной платы согласно трудовому договору от декабря 2023 года, включая базовую заработную плату и оплату за тяжелую и опасную работу (если таковая имеется), а также надбавки за работу, профессиональные надбавки и специальные надбавки (если таковые имеются); средняя премия составляет 17 миллионов донгов на человека, максимальная — около 67 миллионов донгов, а минимальная — более 5 миллионов донгов. В высокотехнологичном парке города Тху Дык компания Nidec Vietnam Co., Ltd., помимо премий к празднику Тет, эквивалентных 1,1 месячной зарплате, также организовала 18 транспортных поездок для более чем 500 сотрудников и их родственников обратно в родные города на севере, в центре и на юге Вьетнама. В рамках этой программы компания покрывает 90-100% стоимости проезда на автобусе для сотрудников, работающих в компании длительное время, до их возвращения домой.

По словам г-на Ле Ван Тхиня, директора Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел города Хошимин, несмотря на многочисленные трудности, с которыми столкнулись в прошлом году производственная и деловая деятельность, предприятия предприняли усилия для выплаты премий на Тет своим сотрудникам. Это не только увеличило льготы и преимущества, но и мотивировало сотрудников отметить Новый год по лунному календарю и сохранить приверженность компании в долгосрочной перспективе. Опрос более 1200 предприятий показал, что более 46% компаний, помимо премий на Тет, также оказывали своим сотрудникам практическую помощь и поддержку, например, подарки, подарочные сертификаты, «счастливые деньги», организовывали транспорт для возвращения домой на праздники, предоставляли финансовую помощь и бесплатные билеты на автобус. Средний размер премии на Тет в 2024 году составил более 12,3 миллиона донгов на человека (меньше, чем в 2023 году); средняя продолжительность праздника Тет составляла 8-9 дней, и многие предприятия совмещали его с ежегодным отпуском, чтобы дать сотрудникам достаточно времени для возвращения домой и посещения своих семей.

Предпринимаются усилия по реализации программы поддержки членов профсоюза и работников во время празднования Нового года по лунному календарю (Год Дракона) 2024 года.

Анализ, проведенный профсоюзами всех уровней в Хошимине, выявил, что некоторые предприятия сталкиваются с затяжными трудностями или плохими трудовыми отношениями из-за невыплаты заработной платы, в результате чего в этом году не были выплачены премии к празднику Тет. В ответ на эту ситуацию г-н Фам Чи Там, заместитель председателя Федерации труда Хошимина, заявил, что они внедрили девять ключевых мер поддержки малообеспеченных работников, которые не могут вернуться домой на Тет, с общим бюджетом в 192 миллиарда донгов; и подготовили резервные фонды для обеспечения своевременной поддержки тех, кто не получил премии к Тету или кому задолжали заработную плату, с целью стабилизации трудовых отношений. Программа «Весеннее воссоединение – весна благодарности» призвана помочь 13 000 семьям членов профсоюзов и работников, находящихся в трудных обстоятельствах; приоритет отдается работникам, чье рабочее время сокращено и которые не могут позволить себе вернуться домой на Тет, с выплатой 1 миллиона донгов на семью, включая подарки и наличные деньги. В поддержку трудящихся в этом году, на Тет, Фонд социального обеспечения города Хошимин предоставляет 1000 подарочных наборов на сумму более 1 миллиарда донгов нуждающимся работникам; Комитет Отечественного фронта Вьетнама города Хошимин совместно с Департаментом труда, инвалидов войны и социальных дел и Городским союзом молодежи организует программу «Весна любви» и раздает тысячи подарков нуждающимся детям и детям из молодежных и рабочих жилых комплексов. Городской союз молодежи оплачивает билеты на автобусы и поезда, а также дарит подарки работникам, потерявшим работу или не имеющим возможности вернуться домой на Тет; посещает и дарит подарки солдатам и их семьям, несущим службу в приграничных и островных районах.

Рабочие Ханойского пластикового акционерного общества получают подарки от председателя Ханойской городской федерации труда (архивное фото).

В Ханое председатель Ханойской федерации труда Фам Куанг Тхань заявил: «Городские профсоюзы всех уровней усиливают меры по стабилизации трудовых отношений и заботе о работниках в период празднования Нового года по лунному календарю 2024 года». По оценкам профсоюзов всех уровней, в 2023 году цены на некоторые товары и услуги выросли, особенно на потребительские товары, продукты питания и топливо; также наблюдался локальный дефицит рабочей силы, что повлияло на производственную и коммерческую деятельность предприятий, а также на занятость, условия жизни и доходы работников. В духе преодоления трудностей большинство предприятий стремились обеспечить, чтобы средняя заработная плата работников в 2023 году была на уровне 2022 года. Это важное решение для обеспечения уверенности работников в своих рабочих местах, стабильной работы предприятий и внесения вклада в обеспечение средств к существованию и социального обеспечения работников. Средняя заработная плата в 2023 году на предприятиях с государственной долей или долевым участием выросла на 0,72% по сравнению с 2022 годом. Заработная плата на других типах предприятий осталась на уровне 2022 года... Представитель Федерации труда города Ханоя также заявил, что во время празднования Нового года Дракона 2024 года Всеобщая конфедерация труда Вьетнама будет реализовывать программу «Тетский рынок профсоюзов 2024» через платформы электронной коммерции в масштабах всей страны, чтобы поддержать членов профсоюзов и рабочих в приобретении качественных товаров по льготным ценам.

В рамках празднования Нового года (Тет) было вручено около 1800 подарков, а также организованы бесплатные медицинские осмотры и лечение для рабочих в провинции Хунйен.

Благодаря грантам в размере 4000 донгов, предоставленным Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама , Федерация труда города Ханоя выделила определенное количество средств; она обратилась к профсоюзным организациям с просьбой рассмотреть, отобрать и составить списки имеющих право на участие членов профсоюза, находящихся в сложных жизненных обстоятельствах и имеющих выдающиеся достижения в сфере труда, производства и профсоюзной деятельности, для оперативного и эффективного участия в программе. Программа «Профсоюзный рынок Тет 2024» через платформу электронной коммерции, как ожидается, пройдет с 15 января по 7 февраля 2024 года. Каждый участвующий член профсоюза получит новую бесплатную кредитную карту (или банковскую карту) на сумму 300 000 донгов для покупки товаров на платформе электронной коммерции. Федерация профсоюзов города Ханоя просит все подразделения активно продвигать мероприятия, направленные на заботу о членах профсоюзов и работниках во время празднования Нового года по лунному календарю 2024 года, организованные всеми уровнями профсоюзов Ханоя в целом, и программой «Рынок профсоюзов на Тет 2024» через платформу электронной коммерции Всеобщей конфедерации труда Вьетнама в частности, чтобы охватить как можно больше членов профсоюзов и работников в Ханое.

В провинции Бакнинь, под девизом «Все члены профсоюзов и рабочие должны счастливо отпраздновать Тет», Федерация труда провинции Бакнинь активно реализует программу «Встреча на Тет – Весеннее взаимопонимание; Фестиваль рабочих – Профсоюзная ярмарка на Тет 2024». Федерация труда провинции Бакнинь планирует вручить 3500 подарочных наборов членам профсоюзов, находящимся в трудной ситуации, пострадавшим от несчастных случаев на производстве, профессиональных заболеваний, штормов, наводнений, стихийных бедствий и эпидемий; а также предоставить 10 000 автобусных билетов членам профсоюзов, работающим далеко от дома (100 км и более), которым необходимо вернуться домой для празднования Нового года по лунному календарю. Кроме того, Провинциальный профсоюз организует культурно -спортивные мероприятия, народные игры, лотереи, бесплатные услуги и т.д. для членов профсоюзов и рабочих. В частности, на Тетском рынке профсоюзов 2024 года провинциальная федерация труда раздаст 3000 бесплатных купонов на покупки членам профсоюзов, оказавшимся в трудной ситуации, и планирует установить 60-70 пунктов раздачи товаров и услуг первой необходимости для членов профсоюзов и рабочих. Из них провинциальная федерация труда установит около 20 пунктов, предлагающих бесплатные товары, такие как: одежда, продукты питания, товары первой необходимости, медицинские осмотры и консультации, юридические консультации, телекоммуникационные услуги, обучение безопасному вождению, бесплатная замена масла и стрижка…; примерно 40-50 пунктов будут предлагать товары, услуги и продукты, которые могут удовлетворить обычные потребительские потребности большого числа рабочих… со скидками от 10 до 50%.

Чтобы обеспечить семьям, получающим государственную помощь, людям, заслужившим заслуги перед революцией, малоимущим семьям и получателям социальных пособий тёплый и радостный Новый год 2024 по лунному календарю, провинция Виньфук выделила из своего бюджета 38,1 миллиарда донгов и мобилизовала ресурсы для посещения и вручения подарков семьям, получающим государственную помощь, людям, заслужившим заслуги, и малоимущим семьям, чтобы все могли в полной мере отпраздновать Праздник весны. Из этой суммы провинция выделила более 28,7 миллиарда донгов на посещение и поддержку 33 875 человек, заслуживших заслуги перед революцией, вьетнамских героических матерей, раненых солдат, больных солдат с инвалидностью менее 81%, выживших бойцов сопротивления, захваченных и заключенных в тюрьму; родственников ветеранов революционных кадров; родственников кадров, участвовавших в дореволюционном периоде; и бойцов сопротивления, подвергшихся воздействию химических токсинов и в настоящее время получающих пособия…

В провинции Виньфук было роздано 200 подарочных наборов людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации.

В провинции Виньфук было роздано 200 подарочных наборов людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации.

Провинция Виньфук выделила почти 2,8 миллиарда донгов на посещение и вручение подарков к празднику Тет более чем 4600 малоимущим семьям, семьям, получающим социальные пособия, и семьям, находящимся на грани бедности в провинции. Провинция также выделила почти 6,7 миллиарда донгов на посещение и вручение подарков подразделениям внутри и за пределами провинции, а также отдельным лицам, находящимся в подчинении учреждений и подразделений, которые запросили посещения во время Тет. Помимо провинциального бюджета, местные власти провинции Виньфук также организовали посещения и вручение подарков семьям, получающим государственную помощь, лицам, внесшим значительный вклад в революцию, малоимущим семьям и семьям, находящимся в особо сложных обстоятельствах, используя средства районного и муниципального уровней. Кроме того, провинция Виньфук усилила мобилизацию социальных ресурсов, призвав предприятия и филантропов объединить усилия в заботе о малоимущих и семьях, получающих государственную помощь, во время Тет.

Программа ярмарки «Тет Сострадания» в Даклаке в 2024 году Дракона.

10 января в провинции Даклак Провинциальное общество Красного Креста в координации с Народным комитетом района Ку Куин организовало Ярмарку «Тет милосердия» в честь Года Дракона 2024; в ходе мероприятия были посещены и вручены 333 подарка к Тету (стоимостью 700 000 донгов каждый) людям, оказавшимся в трудной ситуации, в районе Ку Куин. Президент Провинциального общества Красного Креста Даклака, г-жа Аюн Х'Хуонг, отметила, что ежегодная Ярмарка «Тет милосердия» направлена ​​на дальнейшее развитие гуманитарных ценностей и распространение благородных поступков и актов доброты в обществе. Особенностью Ярмарки в этом году стало разнообразие в организации мероприятий, призванных обеспечить уважение к нуждающимся, связь с добрыми культурными традициями местного населения и укрепление сети поддержки в обществе, чтобы у каждого была возможность поделиться помощью и помочь бедным и тем, кто находится в трудной ситуации. Председатель провинциального отделения Красного Креста выразил надежду на дальнейшее сотрудничество и поддержку со стороны организаций, предприятий и филантропов в реализации программы «Сострадательный Тет». Каждое позитивное действие и каждый акт щедрости будут способствовать тому, чтобы бедные и люди, находящиеся в трудных обстоятельствах, смогли полноценно отпраздновать Тет. В рамках этой программы Организационный комитет вручил 30 подарочных наборов к Тету, а также посетил и передал подарки 3 малоимущим семьям в районе Ку Куин. Кроме того, Организационный комитет также организовал «Бесплатные киоски», предоставив возможность 300 семьям, находящимся на грани бедности, семьям, находящимся в трудных обстоятельствах, пострадавшим от «Агента Оранж»/диоксина, людям с ограниченными возможностями и одиноким пожилым людям бесплатно приобрести пирожные, джемы и товары первой необходимости к Тету.

В Намдине в 2024 году, в год Дракона, принято дарить подарки, выражающие сострадание людям, оказавшимся в трудных обстоятельствах, в рамках празднования Нового года.

9 января провинциальное отделение Красного Креста Намдинь также провело церемонию запуска движения «Сострадательный Тет – Весна 2024 года Дракона». Председатель провинциального отделения Красного Креста Намдинь, Фам Минь Фуонг, подчеркнул, что движение «Сострадательный Тет» направлено на высвобождение сил всей политической системы, продвижение традиции «любви к ближнему как к самому себе» среди всех слоев населения, делового сообщества и филантропов, работающих вместе для заботы и помощи бедным и уязвимым слоям общества. Отделения Красного Креста всех уровней в провинции стремятся оказать помощь и поддержку 25 000 бедным, находящимся в трудных обстоятельствах и уязвимым группам населения в течение лунного Нового года 2024 года Дракона на общую сумму 10-12 миллиардов донгов, при этом минимальная сумма пожертвования составляет 500 000 донгов или более.

Ранее Министерство труда, инвалидов и социальных дел издало документ, в котором просило народные комитеты провинций и городов эффективно реализовывать программы социального обеспечения и социальной помощи, способствуя радостному и теплому празднованию Нового года для народа в период григорианского Нового года и лунного Нового года Дракона 2024 года. В связи с этим Министерство труда, инвалидов и социальных дел обратилось к народным комитетам провинций и городов с просьбой разработать планы посещения, вручения подарков и оказания социальной помощи людям, заслужившим заслуги перед революцией, получателям государственной помощи, бедным, малоимущим, людям, находящимся в трудных обстоятельствах, и получателям социальной помощи в период лунного Нового года Дракона 2024 года. Этот план должен гарантировать, что помощь будет оказана надлежащим получателям в соответствии с правилами, прозрачным и открытым образом, без дублирования и без злоупотребления государственной помощью. Принцип заключается в том, что все получатели государственной помощи должны получить подарки и иметь на них право до наступления праздника Тет. Министерство также потребовало своевременной выплаты пенсий и пособий получателям льгот и социальных выплат в соответствии с установленными правилами. Особое внимание уделяется пересмотру и оценке условий жизни получателей льгот (лиц, имеющих выдающиеся заслуги, малоимущих, пожилых людей, инвалидов, детей с особыми потребностями, жителей отдаленных районов и т. д.) для обеспечения своевременной помощи и поддержки во время праздника Тет.

Провести анализ и составить статистику количества домохозяйств и отдельных лиц, подверженных риску нехватки продовольствия во время празднования Нового года по лунному календарю (Года Дракона) и в период засухи в начале 2024 года; заблаговременно мобилизовать ресурсы, включая местные бюджеты и другие законные социальные ресурсы, для оказания своевременной поддержки этим группам. Местные власти должны регулярно отслеживать и анализировать ситуацию с рабочей силой в промышленных парках, зонах экспортной переработки и экономических зонах, содействуя предоставлению работникам отпусков и возвращению на работу после праздников. Необходимо отслеживать и анализировать ситуацию, чтобы обеспечить работникам получение полной заработной платы и премий (при наличии) и отпусков в соответствии с правилами, уделяя особое внимание поддержке работников, которые столкнулись со значительным снижением доходов, потерей работы или безработицей. Укрепить самоконтроль и внедрить меры по обеспечению охраны труда и техники безопасности, а также противопожарной защиты на производственных и коммерческих предприятиях. Внедрить решения для поддержания цепочки поставок рабочей силы, обеспечивая своевременное предоставление рабочей силы предприятиям до и после Нового года по лунному календарю. Укрепить защиту и заботу о детях, особенно о детях, находящихся в особых обстоятельствах, детях из этнических меньшинств и горных районов; Организация здоровых, безопасных и экономичных развлекательных мероприятий для детей; защита детей от вредных товаров и игрушек, а также от социальных пороков. Статья: Группа репортеров ВНА; Фотографии и графика: ВНА - Издательство ВНА; Видео: Vnews; Редактор: Ха Фуонг; Верстка: Ха Нгуен. Ссылка на источник: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/mang-tet-am-den-moi-nha-20240112101447942.htm