Летняя волонтерская программа 2026 года в Хошимине – это совершенно новая модель: впервые в рамках программы летняя волонтерская кампания проводится по модели «Цифровое лето».
Báo Sài Gòn Giải phóng•17/06/2026
Студенты Университета Ван Ланга участвуют в программе «Цифровое лето», помогая пожилым людям устанавливать и использовать приложения для выполнения административных процедур в 11-м квартале (район Бинь Лой Чунг, Хошимин) - Фото: ЛЕ ХУЙ
Волонтеры в синих рубашках, оснащенные смартфонами, планшетами и цифровыми приложениями, приближают технологии к каждому человеку и домохозяйству, постепенно ускоряя процесс цифровой трансформации в обществе.
В начале июня во многих районах и коммунах Хошимина все чаще можно было увидеть молодых людей, сидящих рядом с отдельными гражданами. Эти молодые люди внимательно помогают каждому установить приложения, зарегистрировать электронные удостоверения личности, ознакомиться с использованием онлайн-сервисов для государственных служащих или разобраться в электронном справочнике члена партии.
Приближение технологий к людям.
В районе Бинь Лой Чунг с раннего утра зал заседаний партийного комитета был переполнен людьми, участвовавшими в обучающем занятии по использованию электронного справочника для членов партии. Рядом с каждым пожилым членом партии находился молодой волонтер, готовый помочь им с каждой операцией на их телефонах.
Нгуен Минь Хуй, студент юридического факультета Академии кадров города Хошимин, сказал, что это его первое участие в волонтерской деятельности, связанной с цифровой трансформацией.
«Программа „Цифровое лето“ дала нам возможность общаться с членами партии и гражданами посредством преданности делу и обмена опытом. Поначалу многие были довольно нерешительны, опасаясь, что их неумение пользоваться электронными устройствами отнимет у нас время, но после нескольких минут разговора все стали более открытыми и чувствовали себя более комфортно друг с другом», — рассказал Хуй.
Членам партии Хуй и волонтеры из его команды помогают установить приложение, войти в учетные записи, обновить личную информацию и выполнить онлайн-задачи, связанные с деятельностью партии. Эти, казалось бы, простые задачи для молодежи представляют собой серьезную проблему для многих людей старшего возраста.
В ходе обучающих занятий молодые люди поняли, что многие пожилые люди никогда раньше не пользовались банковскими приложениями и не имели ни малейшего представления о том, как подтвердить свою учетную запись или войти в систему с помощью одноразового пароля (OTP).
«Многие люди выражают растущую тревогу по поводу риска стать жертвами онлайн-мошенничества, поэтому мы постепенно и осторожно помогаем им освоиться в этом процессе, поскольку не всегда рядом есть кто-то, кто может им помочь», — сказал Хуй.
Молодых людей впечатлила не сложность процесса обучения, а стремление к знаниям, проявленное участниками старшего возраста. Конечно, многие из них тщательно записывали каждый шаг в свои блокноты, некоторые повторяли процесс несколько раз, пока не освоили его.
Г-н Нгуен Ван Ан (74 года), секретарь партийного отделения 11-го избирательного округа коммуны Бинь Лой Чунг, один из тех, кому молодые волонтеры оказывали непосредственную поддержку, признался, что был очень обеспокоен, узнав о необходимости использования приложений для партийной деятельности. Он признал, что много лет работал с бумажными документами, поэтому поначалу относился к использованию мобильных приложений с некоторой опаской.
«К счастью, рядом были молодые люди, которые очень внимательно и понятно нас направляли и показывали все шаги, поэтому мы постепенно привыкли», — сказал г-н Ан, добавив, что ценнее всего были их терпение и жизнерадостность, поскольку большинству пожилых людей приходилось объяснять все несколько раз, прежде чем они могли что-то запомнить.
Команда «Цифровое лето» из Университета Ван Ланга помогает пожилым людям устанавливать и использовать электронное приложение «Справочник члена партии» в 11-м избирательном округе (район Бинь Лой Чунг, Хошимин) - Фото: ЛЕ ХУЙ
Создание «цифрового района» посредством небольших действий.
Помимо поддержки членов партии, группы волонтеров также посещают жилые районы и общежития для рабочих, чтобы помочь людям освоить цифровые услуги. В районе Фу Тхо Хоа команда «Цифровое лето», состоящая из 16 местных молодых людей, уже несколько дней выполняет эту задачу.
По словам Хуинь Нгует Ха, секретаря районного молодежного союза, помимо оказания помощи членам партии в использовании электронного справочника для членов партии, команда также консультирует граждан по вопросам установки приложения «Цифровой гражданин Хошимина» и других онлайн-сервисов для государственных служащих, что позволяет им выполнять административные процедуры в режиме онлайн.
Вам следует сосредоточиться на поддержке малых предприятий в вопросах электронной подачи налоговых деклараций, осуществления безналичных платежей и использования цифровых платформ для ведения бизнеса.
«В будущем, по мере того как все больше студентов-волонтеров из университетов и колледжей будут участвовать в местных мероприятиях, поддержка будет расширена на большее количество жилых районов в регионе», — сказала г-жа Ха.
Тем временем в районе Тан Хунг команда «Цифровое лето» не только помогает людям осваивать технологии, но и сотрудничает с местными властями в создании моделей цифрового района и цифровой семьи. Они посещают каждое домохозяйство, чтобы оценить потребности, помогают тем, кому необходимо установить необходимые приложения, и обучают их использованию приложений, полезных в повседневной жизни.
Г-н Ле Куанг Хуй, учитель математики, участвующий в работе волонтерской команды в районе Фу Тхо Хоа, сказал, что перед началом работы все члены команды прошли тщательную подготовку по использованию цифровых платформ, онлайн-сервисов для населения и навыкам оказания помощи гражданам, поэтому они были достаточно уверены в своих силах для выполнения этой задачи. По его словам, важно предоставлять подробные инструкции, чтобы люди могли запомнить и выполнить действия самостоятельно, а не просто помогать им один раз.
«В рабочих общежитиях чаще всего возникают потребности в регистрации временного вида на жительство, онлайн-продлении временного вида на жительство или использовании VNeID. Многие не знакомы с этими операциями на своих телефонах, поэтому им необходимы пошаговые инструкции. После первого же использования они привыкнут и запомнят все шаги. Задача молодых людей — работать вместе с ними, чтобы помочь местным жителям освоить и запомнить этот процесс, чтобы они могли использовать его в повседневной жизни», — поделился Хуй.
Волонтеры помогают пожилым людям освоить приложение. Фото: К.АНХ
Поиск решений для восстановления лесной экосистемы в центральной части национального парка У Минь Ха.В связи с деградацией сотен гектаров леса в центральной части национального парка У Минь Ха, Департамент сельского хозяйства и окружающей среды провинции Камау обратился к Народному комитету провинции с просьбой утвердить политику проведения научных исследований по сохранению и восстановлению водно-болотных экосистем в этом районе.
К проекту «Цифровое лето» получили доступ 166 000 человек.
В этом году в Хошимине в рамках программы «Цифровое лето» участвуют волонтерские команды, состоящие из членов местных молодежных союзов, студентов и учащихся университетов Хошимина. По состоянию на 14 июня, по оценкам, деятельностью команд «Цифрового лета» охвачено около 166 000 человек.
В рамках выполнения задач, исходя из потребностей районов, коммун и специальных зон, молодежь популяризирует среди граждан базовые цифровые навыки, оказывает поддержку в доступе к онлайн-государственным услугам и консультирует членов партии по вопросам выполнения цифровых административных процедур. Одновременно с этим, они интегрируют коммуникацию для повышения осведомленности о цифровой трансформации; оказывают поддержку предприятиям и мелким торговцам в цифровой трансформации и применении искусственного интеллекта; а также помогают в организации документов, их оцифровке и очистке данных.
Новые яркие моменты летней волонтерской кампании
Команда «Цифровое лето» была создана для удовлетворения практических потребностей стремительно развивающейся цифровой трансформации в Хошимине. В связи с тем, что все больше государственных услуг, административных мероприятий и социальных объектов переводятся в онлайн-формат, поддержка граждан в доступе к технологиям стала важнейшей задачей для молодежи.
Наряду с волонтерской деятельностью, направленной на социальное обеспечение, охрану окружающей среды и образование , задача цифровой трансформации стала новым фронтом для молодежи, демонстрирующей свой новаторский дух. Это способствует конкретизации цели формирования цифровых граждан и цифрового общества на низовом уровне.
Для многих волонтеров наибольшая ценность «Цифрового лета» заключается не только в популяризации цифровых навыков, но и в возможности для молодежи пообщаться со старшим поколением и услышать его истории. «Были многочасовые обучающие занятия, во время которых мы ждали завершения процедур системой. Многие пожилые люди рассказывали нам о своих годах участия в движении сопротивления и работе в местном районе, а также об изменениях в городе, которые они наблюдали. Это бесценно, и это время, когда мы, молодые люди, можем учиться у старшего поколения», — вспоминает Минь Хуй.
Каждый волонтер — это «цифровой помощник».
Солдаты-добровольцы из программы «Цифровое лето» Академии кадров города Хошимин проводят инструктаж по установке и использованию приложения в Культурном центре жилых районов 40, 41, 42 и 43 (район Биньтхань) - Фото: ЛЕ ХУЙ
Будучи первыми в своем роде и отвечая реальным потребностям, волонтерские команды «Цифрового лета» в Хошимине проводят весьма активную деятельность и получают положительный отклик от местного сообщества.
Г-н НГО МИНЬ ХАЙ (заместитель председателя Вьетнамского отечественного фронта в Хошимине, секретарь городского союза молодежи):
Технологии стали неотъемлемой частью повседневной жизни.
Г-н НГО МИН ХАЙ
Молодежный союз Хошимина в координации с Департаментом науки и технологий Хошимина формирует молодежную волонтерскую команду «Цифровое лето» в рамках летних волонтерских программ и кампаний 2026 года. Цель – приблизить цифровую трансформацию к людям, способствовать эффективной реализации «Движения за цифровую грамотность», воспитать цифровых граждан и повысить цифровые возможности в обществе.
Наша цель — содействовать новаторской и творческой роли молодежи в оказании помощи гражданам в более удобном, безопасном и эффективном доступе к цифровым технологиям, их использовании и получении от них выгоды в повседневной жизни. Это особенно важно, поскольку это первый год работы команды «Цифровое лето», которой поручено непосредственно участвовать в ключевых задачах города в области цифровой трансформации.
Для обеспечения тщательной подготовки 489 команд, насчитывающих в общей сложности 13 600 волонтеров, обучение было скрупулезно проведено Организационным комитетом городского партийного комитета, Офисом городского партийного комитета и Департаментом науки и технологий.
Вы будете оказывать непосредственную поддержку семи рабочим группам: популяризация базовых цифровых навыков, помощь гражданам в доступе к государственным услугам в режиме онлайн, поддержка членов партии в выполнении цифровых административных процедур, информирование о цифровой трансформации, поддержка малого бизнеса и предпринимателей в процессе цифровой трансформации, поддержка применения искусственного интеллекта, а также поддержка редактирования документов, оцифровки и очистки данных.
Молодежный союз Хошимина надеется, что благодаря этой инициативе цифровая трансформация перестанет быть просто техническими концепциями или макроцелями, а станет привычным явлением в повседневной жизни людей.
Каждый волонтер будет выступать в роли «цифрового помощника», оказывая непосредственную поддержку отдельным лицам в доступе к технологиям, домохозяйствам в использовании цифровых сервисов и представителям местных органов власти в повышении их способности применять технологии в своей работе.
Г-н Нгуен Куок Ан (заместитель секретаря партийного отделения 11-го избирательного округа коммуны Тан Хунг):
У команды должна быть горячая линия.
Г-н Нгуен Куок Ан
Команда «Цифровое лето» Молодежного союза района Тан Хунг оказывает индивидуальную поддержку пожилым людям, что делает эту программу быстрой, понятной и простой в реализации. Однако, на мой взгляд, этой команде необходима горячая линия, чтобы люди могли связаться с ними, когда им понадобится помощь, поскольку члены команды не всегда доступны.
Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.
Я знаю, что некоторым людям эти приложения пока не нужны, и они не в восторге от них, но обучающие занятия для команды "Цифровое лето" были очень полезными.
Однако я все же надеюсь, что молодежь сохранит свой энтузиазм и окажет большую поддержку людям, чтобы технологии постепенно стали привычными и более эффективно служили жизни.
Г-н ЧАН ДУЙ ТАН (Технический колледж Цао Тханг):
Распространение ценности цифровой трансформации среди общества.
Когда я зарегистрировалась в команде «Цифровое лето», я прошла обучение на городском и школьном уровнях в рамках множества различных сессий. Меня снабдили необходимыми знаниями и навыками для выполнения задач, а также научили использовать цифровые приложения, онлайн-сервисы для государственных учреждений, платформы, поддерживающие цифровую трансформацию, и эффективно применять навыки искусственного интеллекта.
Мы также отточили свои коммуникативные навыки, умение слушать и оказывать поддержку людям, особенно пожилым, в дружелюбной и эффективной манере. В настоящее время команда школы, работающая над проектом «Цифровое лето», оказывает поддержку мероприятиям в районах Сайгон, Кат Лай и коммуне Тан Нхут, выполняя множество тщательно подготовленных практических заданий.
Кроме того, это включает в себя повышение осведомленности о цифровой трансформации и оказание поддержки людям в безопасном и эффективном использовании инструментов искусственного интеллекта.
Многие поначалу относились к этому с некоторой неохотой, но, выслушав инструкции, они с большим энтузиазмом взялись за изучение полезных функций, а затем поделились тем, что узнали, как пользоваться приложением и какие преимущества технологии приносят другим.
Многие из наших старейшин поддерживали и хвалили нас, и это стало для каждого из нас отличной мотивацией продолжать нашу миссию и распространять ценность цифровой трансформации в обществе.
