На шестнадцатый день восьмого лунного месяца, в главный день фестиваля Нгинь Онг Тханг Там, еще до рассвета, на пляже Бай Труок собрались группы молодых людей, женщин и стариков, одетых в традиционные длинные одежды и платки, с развевающимися на утреннем ветру пятицветными флагами. Старейшины, уважаемые члены общины, возглавляли процессию на церемониальных лодках, неся родовые таблички, курильницы и подношения. За ними следовали десятки небольших лодок, украшенных свежими цветами, развевающимися лентами и яркими красно-желтыми флагами, словно длинная шелковая лента, тянущаяся по волнам.

Под звуки барабанов и гонгов процессия лодок двинулась от пляжа Бай Труок к пляжу Бай Сау. На главной церемониальной лодке торжественно установили алтарь, посвященный «Богу Кита», на котором рыбаки несли пожелания мира и богатого улова. Местные вожди и рыбаки на церемониальной лодке зажгли благовония и вознесли молитвы. После завершения процессии группа вернулась на берег и собралась в парке Бай Труок.
Согласно легенде рыбаков, всякий раз, когда они выходят в море и сталкиваются со штормом и надвигающейся опасностью, Бог-Кит является им, чтобы направлять их, помогая лодкам избежать шторма и добраться до берега. С тех пор рыбаки верят, что Бог-Кит всегда наблюдает за ними и защищает их. Фестиваль Нгинь Онг — это повод для людей выразить принцип «пить воду, помнить об источнике», не только по отношению к Богу-Киту, но и к своим предкам и тем, кто погиб в море. Ритуалы, посвященные героическим мученикам и поклонению предкам, сливаются в торжественную атмосферу, напоминая современному поколению о необходимости продолжать традицию жизни в гармонии с природой и обществом.
После торжественной церемонии следует яркий и красочный фестиваль. Знакомые, но захватывающие мероприятия включают танцы львов, драконов и единорогов, традиционные оперные представления, народные песни и традиционные игры (такие как плетение сетей, перенос рыбы, перетягивание каната, гонки на лодках и плавание в море). В последние годы фестиваль также включает мероприятия, связанные с морем, такие как открытые соревнования по плаванию, соревнования по песчаным видам спорта, выставки морских судов и блюда из морепродуктов… привлекая большое количество участников и внося значительный вклад в развитие культурного туризма в регионе.
В условиях интеграции многие традиционные фестивали находятся под угрозой исчезновения, но фестиваль Нгинь Онг Тханг Там сохранил свою жизнеспособность благодаря коллективным усилиям рыбацкого сообщества и вниманию правительства. В 2023 году этот фестиваль был признан национальным нематериальным культурным наследием, способствуя популяризации и демонстрации красоты местной культуры, привлечению отечественных и зарубежных туристов и созданию потенциала для устойчивого развития туризма в Хошимине.
Среди ярких флагов, цветов и гулких барабанных ритмов молодые лица — следующее поколение рыбаков — идут по стопам своих предков, сохраняя дух древнего ритуала Нгинь Онг. Они становятся рассказчиками историй о море, молчаливо продолжая веру и благодарность поколений рыбаков.
Источник: https://www.sggp.org.vn/mua-nghinh-ong-thang-tam-post817599.html






Комментарий (0)