(VHQN) - Вьетнамский образ Санта-Клауса часто ассоциируется с американским вариантом. Обычно это пухлый, жизнерадостный мужчина с бородой и светлой кожей. Он обычно носит очки, красный плащ с белым меховым воротником и отделкой, красные брюки с белой меховой отделкой и красную шапку с белой меховой отделкой. В дополнение к своему… впечатляющему образу, он также носит кожаный пояс и черные сапоги, а в руках у него мешок с подарками для детей. У него жизнерадостный взгляд и теплая улыбка.

Почему наши дети и даже взрослые часто представляют Санта-Клауса именно таким? Потому что американцы так думают о своем Санта-Клаусе, и, будучи сверхдержавой, они продвигали этот образ с XIX века по сей день посредством книг, фильмов, песен, картин и рекламы.
Помимо нашей страны, этот образ Санта-Клауса в американском стиле теперь используют и во многих других странах.
Однако внешний вид Санта-Клауса в Западной Европе значительно отличается. Например, традиционный английский Санта-Клаус, появившийся в XVII веке, обычно носит зелёный плащ, венок из плюща на голове и держит посох.
В Испании Санта-Клаус не один, а три. Их называют Los Reyes Magos, или три волхва. В дни, предшествующие Эль Диа де Рейес, или Богоявлению — очень важному христианскому празднику, который отмечается в начале января каждого года, — испанские дети пишут письма своим любимым волхвам — Мельчору, Гаспару или Бальтасару.

Между тем, французский Дед Мороз, отец Ноэль, отличается весьма своеобразным стилем. Вместо традиционной красной шапки отец Ноэль носит капюшон с меховой отделкой поверх модного длинного плаща. Вместо молока и печенья для Санты дети оставляют морковь и еду для летающего осла отца Ноэля.
В Германии у Санта-Клауса много разных имён, в зависимости от региона страны. Но наиболее распространённые из них: Вайнахтсманн, Клаус, Никель и Нигло. Немцы также отмечают Никлолаустаг, или День Святого Николая, 6 декабря.
Вместо гоблинов Святого Николая сопровождают более устрашающие персонажи, известные как Ашенманн, Бартль, Бузенникель, Ганс Трапп, Клаубауф, Бельсникель/Пельцникель, Руклас и Кнехт Рупрехт. Даже простое их чтение занимает много времени. Но они могут напомнить множество очень немецких историй из сказок братьев Гримм.

В Нидерландах Санта-Клаус известен как Синтерклаас. Он считается голландской версией Санта-Клауса, наиболее похожей на Святого Николая. Он носит высокую красную епископскую шапку и держит украшенный драгоценностями посох. Проезжая на своем белом коне по городам, деревням и поселкам, Синтерклаас стучит в двери, чтобы раздать подарки хорошим мальчикам и девочкам.
Хотя шведские дети называют Санта-Клауса Томте или Юльтомтен, шведский вариант Санта-Клауса традиционно совсем не похож на американского Санта-Клауса, а скорее напоминает гнома из шведского фольклора. На Рождество взрослый член семьи надевает красный плащ и маску Томте, а затем раздает подарки всем детям.
Русский и украинский аналог Санта-Клауса — Дед Мороз, персонаж славянской мифологии, часто изображаемый как колдун или демон. Традиционно он наказывал непослушных детей, похищая их. Но это уже в прошлом; позже Мороз стал доброжелательным, его сопровождала Снегурочка, которая дарила детям подарки.
В Норвегии Санта-Клаус чем-то похож на шведского Санта-Клауса Юльтомтена. С Северного полюса его называют Юлениссе, и он дарит подарки детям на Рождество, но обычно носит серую одежду и имеет седую бороду.
Между тем, в лютеранских семьях Германии, Австрии, Чехии и Словакии есть «госпожа Клаус» по имени Кристкинд или Младенец Христос. Она приносит подарки хорошим детям. Она очень красива, носит очень привлекательный наряд, корону и, должно быть, длинные, вьющиеся светлые волосы. У нее ангельская красота и нежный характер.
В Финляндии Санта-Клауса зовут Йоулупукки. На Рождество он ходит от дома к дому и спрашивает по-фински: «Onko täällä kilttejä lapsia?» (Есть ли здесь хорошие дети?), а затем раздает подарки. Он ездит на санях, запряженных оленями, а не на летающих санях.
В действительности, современный Санта-Клаус — это тот самый «курьер», который раньше доставлял рождественские подарки детям. Его зовут Дед Мороз. Фольклор разных стран, изображающий этого разносчика подарков, был объединен с образом Святого Николая, чтобы создать мифологический образ, известный остальному англоязычному миру как «Санта-Клаус».
В любом случае, Санта-Клаус стал мировым символом. Как сказал Джонатал Мит, известный телережиссер, убедительно сыгравший Санта-Клауса в 2010 году: «Санта-Клаус — это, пожалуй, единственный культурный символ, который у нас есть, — это мужчина без оружия, всегда сосредоточенный на мире , радости, щедрости и заботе о других».
«Для меня это волшебная часть, особенно в культуре, где мы стали настолько коммерциализированы и одержимы символами, которые создают люди. Санта-Клаус более аутентичен, естественен и гораздо цельнее, он связан с прошлым, а значит, и с будущим».
Источник






Комментарий (0)