В дни, предшествующие Тету (Лунному Новому году), посещение могил бабушек и дедушек и предков всегда является приоритетом для всех. Эта культурная традиция, сохраняемая во время Тета, отражает принцип «пить воду, помнить об источнике» и демонстрирует уважение к родителям и умершим предкам.
Согласно вьетнамской традиции, с наступлением Нового года необходимо подготовить и обновить всё, включая места захоронения предков и родственников. День посещения и уборки могил, или, как его иногда называют, подметания или протирки могил, очень важен для многих вьетнамских семей. Даже те, кто живёт далеко, находят время, чтобы вернуться домой и посетить могилы своих предков из благодарности, что стало прекрасной национальной традицией и давним обычаем во вьетнамской практике «поклонения предкам».
В зависимости от семьи, церемония поминовения предков обычно проводится с 20-го по 25-е число 12-го лунного месяца, в течение которого потомки собираются, чтобы убрать могилы своих бабушек и дедушек и предков. Однако из-за рабочего графика некоторые семьи выбирают более удобный день для поминовения предков, в основном по субботам и воскресеньям, начиная с 20-го числа 12-го лунного месяца.
Наблюдая за тем, как родственники и потомки ухаживают за могилами усопших, мы еще больше осознаем глубокий смысл уборки могил, демонстрирующий принцип «пить воду, помнить об источнике» и укрепляющий семейные и родовые связи.
На кладбищах, будь то военные или общественные, постоянно наблюдается поток людей, посещающих могилы своих бабушек и дедушек, родителей. После уборки люди раскладывают фрукты, цветы, чай и пирожные, чтобы преподнести их у могил, зажигают благовония в память о погибших, а затем собираются вместе, чтобы пообщаться или рассказать истории об усопших с почтением и уважением.
В частности, каждый год на кладбищах мучеников руководители всех уровней, секторов и населенных пунктов также приезжают, чтобы почтить память героических мучеников, отдавших свои жизни за мир и независимость своей родины, и зажечь благовония.
Многие семьи и ветераны приходили не только посетить могилы своих близких, но и отдать дань уважения своим товарищам и павшим героям, вспоминая сражения и жертвы, принесенные их семьями и соратниками. Каждый зажигал благовоние и с почтением проходил мимо могил мучеников, выражая уважение и благодарность тем, кто пожертвовал собой ради мирной, процветающей и прогрессивной жизни, которой мы наслаждаемся сегодня.
 |
| Г-н Буй Лонг Унг (слева) зажигает благовония на могилах своих родственников и товарищей на Провинциальном кладбище мучеников. |
Г-н Буй Лонг Унг (район Фуок Хау) посетил кладбище провинциальных мучеников (район Лонг Дык), чтобы почтить память своих родственников и товарищей. Он и его жена зажгли благовония у многих могил на кладбище, разыскивая имена каждого и с волнением вспоминая своих бывших сослуживцев.
Г-н Унг рассказал: «Мой родной город находится в коммуне Лонг Хуу. После освобождения я переехал в провинциальный центр на работу. Каждый год во время Тет мы с женой возвращаемся на кладбище провинциальных мучеников, чтобы навестить наших родственников и товарищей. Мы приносим с собой пирожные и фрукты, чтобы почтить память тех, кто ушел из жизни, и я чувствую себя спокойнее, зная, что мы чтим память тех, кто пожертвовал собой».
Г-жа Нгуен Тхи Хонг Лан (коммуна Чау Тхань), посещая могилу своей матери на бывшем Народном кладбище города Тра Винь , сказала: «Пять лет моя мать была «вдали от дома». Каждый год примерно на Тет (Лунный Новый год) мои братья и сестры, дети и внуки приходят навестить ее могилу. Помимо того, что это напоминает нам о ней, это также напоминание о необходимости проявлять уважение и любовь к усопшим, демонстрируя сыновнюю почтительность вьетнамского народа».
Существует вьетнамская пословица, которая гласит: «У людей есть предки, как у деревьев есть корни, а у рек — истоки». Обычай посещать могилы предков в конце года — прекрасный аспект вьетнамской культуры, отражающий веру в то, что предки благословят своих потомков крепким здоровьем, успехом в работе и позитивными переменами в новом году. Считается, что эта традиция выражения благодарности своим корням всегда будет сохраняться и распространяться, так что каждый раз, когда наступает Тет (Лунный Новый год), все встречают новый год с миром, радостью и успехом.
Текст и фотографии: АНХ КХОА
Источник: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202602/net-dep-van-hoa-tao-mo-ngay-xuan-d6600d0/
Комментарий (0)