Международные эксперты работают бок о бок.
Мемориальный комплекс Мишон в Чамской области признан замечательным примером культурного синкретизма и уникальным свидетельством утраченной, важной азиатской цивилизации. В частности, согласно критерию ii: храмовый комплекс Мишон является ярким примером культурного обмена, интегрирующего внешние влияния, особенно индийское искусство и архитектуру Индийского субконтинента, в местную культуру. Согласно критерию iii: храмовый комплекс Мишон наглядно отражает роль королевства Чампа в политической истории и культуре Юго-Восточной Азии.
Мой сын. ФОТО: Совет по управлению наследием «Мой сын».
В течение многих лет, еще до того, как Мишон был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, археологические раскопки и работы по сохранению проводились при участии многочисленных международных экспертов. После этого признания работы по сохранению активизировались, и к команде присоединилось еще больше иностранных экспертов. Среди заметных проектов — реставрация группы башен G, совместная программа итальянского правительства, ЮНЕСКО и Вьетнама; реставрация башни E7 Институтом охраны памятников в 2011-2015 годах; проект по сохранению и реставрации храмовых групп A, H и K, финансируемый правительством Индии в 2016-2022 годах; и строительство научно-исследовательского и выставочного центра для Мишона, финансируемое Японией в 2005 году.
Археологические раскопки также принесли множество ценных открытий. В 2020 году была найдена пара алтарей линга-йони. До этого исследования начала XX века, проведенные французским археологом Анри Парментье, уже указывали на существование этих артефактов. Он даже опубликовал изображения и рисунки еще в 1918 году. Поэтому открытие алтарей в 2020 году можно считать повторным открытием, и впоследствии они были признаны национальными сокровищами.
Однако Мишон также подвергался разрушению, в частности, в 2013 году был поврежден древний ручей Кхе Тхе. Согласно карте исследователя Х. Парментье, ручей протекает через середину долины Мишон и разветвляется на множество рек. Этот ручей считается священным, и согласно правительственным планам, его необходимо формировать с использованием биологических методов, ни в коем случае не укрепляя. Случай с Кхе Тхе показывает, что строгий контроль за объектами культурного наследия всегда необходим.
Мечта о маршруте наследия
Помимо богатой системы храмов и башен, Мишон обладает еще одним не менее ценным достоянием. Управление по охране всемирного наследия Мишон заявляет, что тропический лес, окружающий территорию Мишон, является не только «зелеными легкими», но и кладезем многих ценных биологических ресурсов. В особо охраняемом лесном массиве Мишон, занимающем 1158 гектаров, произрастает 238 видов растений и обитает 607 видов животных, включая множество редких видов, занесенных во Вьетнамскую Красную книгу и Красную книгу МСОП. Экскурсия по лесу в сочетании с посещением Мишона — многообещающее предложение, но для этого необходимы гиды, хорошо знающие экосистему, а не возможность для посетителей самостоятельно подниматься на вершины и возвращаться обратно, как это было на протяжении многих лет.
Драгоценный алтарь, найденный в Мишон. ФОТО: МАНЬ КУОНГ
В настоящее время Мишон планирует принять 474 000 посетителей к 2025 году. Поэтому, помимо содействия восстановлению древних архитектурных комплексов, разрушенных войной, с целью возвращения им первоначальной красоты и великолепия, обладающих бесценной исторической и художественной ценностью, Управление по охране всемирного наследия Мишон сотрудничает со многими организациями для популяризации этого места. Среди разрабатываемых программ — художественные представления, разработка познавательных велосипедных туров, рекламные программы и улучшение качества обслуживания. Запуск автоматизированной многоязычной аудиогидной системы с 40 историями на 4 языках (английском, французском, корейском и вьетнамском) с помощью QR-кода или наушников является важным шагом в цифровой трансформации, помогая посетителям активно получать доступ к информации.
Тем не менее, анонимный исследователь из Чампы заявил, что в настоящее время в Мишоне остро не хватает специализированных «гидов» — экспертов, способных сопровождать высокообразованных и состоятельных туристов. «Раньше были группы европейских туристов, которым требовались такие специализированные гиды, и были эксперты, которые могли предоставить эту услугу. Однако в последние годы, по мере того как эксперты стареют, найти таких высококвалифицированных гидов стало гораздо сложнее», — поделился он.
Недавно в бывшей провинции Куангнам был объявлен «Маршрут наследия «Врата Небес» — Мишон — Донгзянг», первый официальный внутрипровинциальный туристический маршрут, соединяющий туристические центры с западными и южными регионами провинции, а также обеспечивающий связь с внутренними и региональными туристическими центрами.
Один из руководителей Совета по управлению объектами Всемирного наследия Мишон предположил, что для того, чтобы Мишон действительно стал популярным, необходима комплексная стратегия управления и развития. Помимо реставрации, направленной на возрождение всего объекта, следует сосредоточиться на интеграции Мишона с другими туристическими маршрутами региона. Это должно включать разработку идеи маршрута, связывающего известные объекты культурного наследия Центрального Вьетнама.
Этот исторический маршрут — это не просто соединение пунктов на карте, а создание целостного повествования, путешествия для изучения культурной и исторической глубины Центрального Вьетнама. Туры могут быть разработаны индивидуально, с пакетами услуг премиум-класса…
Изначально, после объединения провинций Куангнам и Дананг, многие задумываются о турах, сочетающих изучение культуры Чампы и системы археологических памятников Чампы. Например, туры, связывающие Тра Кьеу с Музеем культуры Чампы в Са Хюинь, затем проходящие через лес Мишон к горячим источникам Тай Вьен… Также возможно связать Музей Чампы с храмами Чампы и Мишоном… Однако, помимо существующих многоязычных автоматизированных путеводителей, необходимо регулярно обновлять информацию. ( продолжение следует )
Источник: https://thanhnien.vn/danh-thuc-vien-ngoc-co-don-my-son-185250904223446212.htm






Комментарий (0)