Мастер Лу Ми Тао

Ранним осенним утром в высокогорье Куанба стояла слегка прохладная погода. Лучи утреннего солнца пробивались сквозь листву, освещая склоны холмов, смешиваясь с ароматом созревающего риса и создавая поэтическую и чарующую атмосферу. В этой обстановке я вдруг услышал нежный, проникновенный звук хмонгской флейты, то низкий, то высокий, эхом разносившийся по горам и лесам. Следуя за звуком, я добрался до дома господина Лу Ми Тао, родившегося в 1969 году, в деревне Ло Тханг 2, коммуне Тхай Ан, районе Куанба, провинции Хазянг . Господин Тао известен как один из выдающихся мастеров и уважаемая фигура в районе Куанба; он посвятил свою жизнь сохранению и защите хмонгской флейты, уникального традиционного музыкального инструмента народа хмонг.

В ходе нашей беседы мастерица Лу Ми Тао поделилась: «Звук хмонгской флейты тесно связан с жизнью и культурой народа хмонг. С древних времен и до наших дней сольные выступления на хмонгской флейте исполняли только мужчины. Пожилые люди, такие как мы, раньше все умели делать хмонгские флейты».

«Любой, кто умел изготавливать красивые кхаены (разновидность бамбуковой флейты) с резонансным звучанием, тайно вызывал восхищение и желание у многих девушек в этом районе. Благодаря наставлениям старейшин деревни, к 15 годам я быстро научился танцевать и виртуозно играть десятки песен на кхаенах. Год спустя, также благодаря наставлениям мастеров, а также моим собственным усердным исследованиям и обучению, я научился делать кхаены сам».

Мастер Лу Ми Тао (слева) демонстрирует изготовленную им кхаен (разновидность бамбуковой флейты).

Губная губная гармоника хмонгов уникальна благодаря своей форме, структуре и функции звукоизвлечения. Обычно губная гармоника состоит из шести бамбуковых трубок, прикрепленных к полому деревянному корпусу. Единственная металлическая часть — это латунный язычок (язычок). Корпус инструмента обычно изготавливается из сосны, кипариса или других твердых пород дерева. От поиска материалов и обработки до изготовления — каждый этап требует тщательности и терпения. Самое важное — инструмент должен быть настроен так, чтобы издавать резонансный и проникновенный звук, чтобы считаться аутентичным.

В ходе беседы с г-ном Тао мы узнали, что его флейты хмонгов бывают разных видов, различающихся по длине и размеру, а цены варьируются от 1,5 до 5 миллионов донгов за штуку. В среднем, на изготовление одной флейты у г-на Тао уходит около двух дней, и он делает около 100 флейт в год. Ему не нужно возить флейты на рынок; клиенты приходят к нему домой, чтобы заказать их, в основном это хмонги из района и других провинций на северо-западе Вьетнама. Изготовление флейт хмонгов помогло улучшить доход семьи г-на Тао, позволив им построить прочный дом и жить более комфортной жизнью.

Помимо ремесла, мастер Тао также очень искусен в игре на хмонгской флейте и танцах. Его постоянно приглашают участвовать в районных фестивалях народного искусства, местных культурных мероприятиях и конкурсах флейтистов, организуемых в регионе. Сейчас, с усталыми ногами и седеющими волосами, мастер Лу Ми Тао по-прежнему стремится передать свою страсть, делясь своими базовыми знаниями, навыками и опытом игры, танцев и изготовления хмонгской флейты со многими молодыми людьми в своей деревне и коммуне, а также с молодежью в соседних районах и провинциях.

Г-н Лу Ми Тао поделился: «Я очень рад, потому что хмонгская флейта не только приносит доход, но и сохраняет культурную самобытность моей родины. Кроме того, я активно и бесплатно обучаю изготовлению и игре на хмонгской флейте своих родственников и молодых людей в нашем районе и за его пределами, желающих научиться. За прошедшее время я обучил этому ремеслу 30 молодых людей в коммуне, 10 из которых заработали деньги, изготавливая и продавая хмонгские флейты, и многие из них могут выступать и участвовать в местных фестивалях и культурных мероприятиях».

Товарищ Ханг Ми Нгок, председатель Народного комитета коммуны Тхай Ан, сказал: «Учитывая, что 98% населения составляют представители этнической группы монг, в целях сохранения и популяризации традиционных культурных ценностей этой группы в регионе, Народный комитет коммуны поощряет и поддерживает г-на Лу Ми Тао в обучении молодого поколения технике игры, исполнения и изготовления флейты монг. Г-н Тао является ремесленником и уважаемой фигурой в районе Куан Ба с 2012 года. Помимо сохранения и развития ремесла изготовления флейты монг, он также активно поощряет развитие экономики , искоренение устаревших обычаев, построение цивилизованного образа жизни, а также знакомит и популяризирует уникальные культурные ценности жителей коммуны Тхай Ан среди друзей и туристов из ближних и дальних регионов».

Прощаемся с мастером Лу Ми Тао — хранителем «души» хмонгской флейты. Мы верим, что его усилия навсегда сохранят ритм флейты, отражающий мелодии гор и лесов, соединяя души и гармонизируя людей с природой. И эти мелодии пробудят сердца бесчисленных туристов, которые уже имели и будут иметь возможность насладиться и изучить культурную самобытность народа хмонг, приехав на карстовое плато Донг Ван.

Нгуен Дьеу/Газета Ха Гианг

Источник: https://baophutho.vn/nghe-nhan-lu-mi-thao-nguoi-giu-hon-khen-mong-221051.htm