Молодые художники возрождают народную культуру

Хоанг Туй Линь однажды произвела впечатление песней «Let Me Tell You». Фото: предоставлено художником.

Сохраняйте и распространяйте – творческие отпечатки молодых художников

Семинар «Вьетнамская народная культура и искусство после воссоединения страны (1975–2025)», недавно организованный Ассоциацией народного искусства Вьетнама, наглядно продемонстрировал 50-летний путь сохранения и популяризации наследия. народная культура

По словам профессора доктора Ле Хонг Ли, председателя Ассоциации народного искусства Вьетнама, помимо проводимых исследований, коллекционирования и реставрационных работ, одним из самых позитивных сигналов сегодня является появление поколения молодых художников, которые умеют обновлять традиционные материалы, превращая народные звуки в источник творческого вдохновения в музыке , театре, моде и изобразительном искусстве.

В последние годы публика стала свидетельницей значительного роста художественных произведений, проникнутых народным духом, но выраженных современным языком. Типичный пример — Хоа Минзи с музыкальным клипом «Тхи Мау», вдохновлённым древним стилем «Чео», но переосмысленным с помощью современной актёрской игры, музыки и образов, с яркими красками. Фильм быстро вызвал ажиотаж в социальных сетях, собрав десятки миллионов просмотров и сделав образы персонажей «Чео» ближе к юной аудитории.

Следуя той же тенденции, многие молодые исполнители, такие как Хоанг Туи Линь, Бич Фыонг, Трук Нян или Дык Фук... также ищут способы включить вьетнамскую народную культуру в свою музыкальную продукцию. Музыкальные клипы «Let Mi tell you», «Tu Phu», «See Tinh» Хоанг Туи Линь — типичные примеры гармоничного сочетания современной музыки и традиционных материалов.

Недавно в музыкальном клипе «Bac Bling» группы молодых артистов (Хоа Минзи, Туан Край...) были объединены народные песни Куан Хо в современный микс EDM, что создало интересное сочетание традиций и новых звуковых технологий.

Эти творения не только возрождают любовь к наследию, но и помогают народной культуре «жить» в цифровую эпоху.

На таких платформах, как TikTok, YouTube, Spotify… многие народные мелодии ремикшируются, исполняются и распространяются с головокружительной скоростью. Старинные песни, казавшиеся незнакомыми, теперь напевает молодое поколение, переосмысливая их по-своему.

Ожидания и трудности на пути сохранения национальной души

По мнению экспертов в области культуры, тот факт, что молодые художники активно возвращаются к своим корням и включают народные материалы в современные творения, является проявлением зрелости художественного сознания и социальной ответственности.

Стремительное развитие цифровых технологий — это одновременно и возможность, и испытание для культурного наследия. Народные мелодии и старинные напевы нуждаются в систематической «оцифровке», чтобы сохраниться в долгосрочной перспективе и одновременно стать открытым источником материалов для творцов.

Однако, по словам профессора доктора Ле Хонг Ли, развитие технологий также представляет собой серьёзный вызов для народной культуры, поскольку пространство и среда обитания народной культуры находятся в сельской местности. Под влиянием мощного процесса международной интеграции сельская местность постепенно урбанизируется, а пространство для народной культуры и искусства постепенно сужается.

Поэтому в ближайшие годы большие надежды возлагаются на более активную реализацию программ сотрудничества молодых деятелей искусств с Ассоциацией народного искусства Вьетнама. Это позволит создать «мост поколений» – место передачи народного опыта и знаний молодому творческому поколению, помогая народной культуре продолжать жить и гибко адаптироваться к современной жизни.

В интервью газете «Лао Донг» доктор и культуролог Тунг Хьеу сказал: «Мы не должны рассматривать народную культуру как нечто устаревшее, а как источник, который всегда течёт во вьетнамской душе. Если рассказать о ней на новом языке, она останется… распространять, вдохновлять и становиться гордостью в каждом художественном творении».