Любитель арбалетного дела

(Газета «Quang Ngai» ) — Господин Динь Ван Ранг (59 лет) из жилого комплекса Да Бан города Ба То (Ба То) — один из немногих представителей народа хре, которые в настоящее время умеют изготавливать и использовать арбалеты. Господин Ранг активно обучает молодёжь стрельбе из арбалета, чтобы они могли участвовать в соревнованиях во время традиционных фестивалей.

Стрельба из арбалета — любимый вид спорта подполковника Диня Ван Ранга, бывшего помощника начальника военной разведки (военное командование округа Ба То). Сейчас г-н Ранг на пенсии и проводит много времени, стреляя из арбалета в своём саду, чтобы поправить здоровье. Восхищаясь мастерством г-на Ранга в стрельбе из арбалета и его изготовлении, местные жители часто называют его «королём арбалетов».

Господин Динь Ван Ранг обучает местную молодежь изготовлению арбалетов. Фото: Тьен Хау

Услышав, как гость спросил об арбалетах, господин Ран был так счастлив, словно встретил кого-то, кто разделял его страсть. Он быстро зашёл в дом, чтобы взять незаконченный арбалет, с энтузиазмом рассказывая о его деталях и процессе изготовления. Он сказал, что арбалет состоит из четырёх основных частей: доски, тетивы, спускового крючка и крыльев. Доска изготовлена из древесины длинного мук, джекфрута и лакового дерева; тетива – из леса цзян; спусковой крючок – из рога буйвола; крылья – из дерева трак, которое можно заменить бамбуком или старым деревом арека. Помимо арбалета, из бамбука сделаны и стрелы.

Господин Ран отметил, что среди деталей арбалета важнейшую роль играет крыло. Поскольку крыло – сердце арбалета, вся сила сосредоточена именно здесь. Изготовитель арбалета должен уделять первостепенное внимание выбору качественной древесины, чтобы крыло было прочным, крепким и эластичным, сохраняя устойчивость в любых погодных условиях. Крыло арбалета должно быть заточено очень ровно, обе стороны должны быть одинаковой толщины для высокой силы выстрела, чтобы стрела могла «рассечь ветер» и быстро лететь, поражая цель. «Это выглядит просто, но изготовление арбалета требует много времени и усилий, занимая неделю, а то и несколько месяцев. И это при условии наличия материалов, в противном случае на это уходит целый год. Ведь после того, как материалы найдены, их нужно развесить на кухне, долго сушить, прежде чем принести на производство, чтобы обеспечить соответствие требованиям», – сказал господин Ран.

Это отнимает много времени и сил, но каждый раз, когда он изготавливает арбалет по индивидуальному заказу, господин Ранг очень доволен и продаёт его только тем, кто разделяет его страсть. В зависимости от качества древесины и размера, стоимость каждого арбалета составляет от 300 000 до 700 000 донгов.

Господин Ран родился и вырос в городке Ди Лан (Сонха). В 13 лет отец научил его изготавливать и использовать арбалеты. К 23 годам он сделал свои первые арбалеты. Он прославился как искусный мастер и отличный стрелок. Господин Ран рассказывал, что в прошлом арбалеты были незаменимым предметом в повседневной жизни. В каждом доме был арбалет, который защищал урожай, семью и деревню от диких животных. Тогда, в свободное время, я и молодёжь деревни носили арбалеты, колчаны со стрелами и отправлялись в глубь леса на охоту. Когда мы возвращались вечером, у каждого на плече висело по паре белок, ласок и т.д.

Со временем арбалеты во многих семьях Хре стали занимать иное положение, но для него арбалет всегда прикреплён. Он участвует в общественных мероприятиях, местных фестивалях и соревнованиях для представителей национальных меньшинств как в провинции, так и за её пределами. Когда его здоровье стало хуже, чем в молодости, он не смог участвовать во многих соревнованиях, поэтому он переключился на обучение стрельбе из арбалета и его изготовлению. «Под руководством господина Рана мои навыки стрельбы из арбалета совершенствуются. Я также постепенно освоил секрет изготовления арбалета с высокой точностью и с нетерпением жду того дня, когда смогу владеть полноценным арбалетом для выступлений на фестивалях», — сказал господин Динь Ван Су (33 года), ополченец из города Ба То.

По словам заместителя директора Центра информации, культуры и спорта района Ба То Хюинь Хыу Тая, стрельба из арбалета – уникальный традиционный вид спорта, соответствующий обычаям, практикам и условиям подсечно-огневого земледелия, что способствует укреплению национального единства в регионе. В последние годы район Ба То включил стрельбу из арбалета в массовые соревнования на уровне общин и районов, создав полезную площадку для людей и оперативно открывая новые таланты в стрельбе из арбалета для сохранения традиционного вида спорта народа Хре. Г-н Ранг – типичный представитель этого движения, внесший большой вклад в местное массовое спортивное движение, особенно в обучение подрастающего поколения навыкам использования и изготовления арбалетов.

НЕБЕСА

Источник: https://baoquangngai.vn/channel/2024/202205/nguoi-dam-me-che-tac-no-3117488/