Тот, кто поддерживает ритм горного танца.

На сцене он яростный, сильный, даже нервный в каждом вращении и каждом прыжке, но в реальной жизни Нгуен Конг Фуонг тих, мало говорит и часто улыбается. Между этими двумя образами скрывается глубокая любовь к народным танцам северного горного региона; для него это способ сохранить традиционную культурную самобытность.

Конг Фуонг и танцевальная труппа выступили с музыкальным номером «На пути к солнцу» — известной работой Вьетнамского театра народной песни, танца и музыки, завоевавшей серебряную медаль на Национальном фестивале песни, танца и музыки 2024 года.

Сохранение культурной самобытности через каждый танец.

Наблюдая за выступлением Нгуен Конг Фуонга на сцене, многие могут подумать, что он из тех артистов, которые любят покрасоваться. Но для него выступление на сцене — это передача уникальной культуры горных народов через танец. С помощью языка тела, дыхания и движений, почерпнутых из жизни этнических общин северного горного региона, он выражает культурную самобытность, обычаи и повседневную жизнь горцев. Эти истории иногда рассказывают о горном рынке, иногда о весеннем фестивале, древнем ритуале или просто о ритме жизни в деревне или поселке.

В главных танцевальных постановках Вьетнамского театра народной песни, танца и музыки (ныне Вьетнамский национальный театр песни и танца) Конг Фуонг часто исполнял роли, требующие значительной внутренней силы. Роль А Су в танце «Жена и муж А Фу» — яркий тому пример. А Су — непростой персонаж для исполнения. Это герой со сложной внутренней жизнью, которую писатель То Хоай посвятил много усилий изображению. А Су воплощает в себе как высокомерие власти, так и скрытые внутренние конфликты. Роль требовала большой физической силы, непрерывных высоких прыжков, решительных вращений и умения выражать эмоции посредством языка тела.

Фуонг вспоминает, что некоторые тренировки длились до полного изнеможения. У него болели колени от глубоких сгибаний и постоянного вращения. В некоторые дни после тренировки ему приходилось перевязывать колени и прикладывать лед, чтобы продолжить на следующий день. Но когда он выходил на сцену, вся усталость, казалось, исчезала. «Когда зрители аплодировали, я больше не чувствовал, что выступаю. Я просто чувствовал, что живу этим танцем», — восторженно говорит Фуонг.

Артист Конг Фуонг (последний ряд, слева) со своими коллегами-танцорами из Вьетнамского театра народной песни, танца и музыки после репетиции.

Именно тот момент, когда артист и персонаж становятся одним целым, заставлял его так много лет посвятить себя танцу. Друзья часто говорят, что в реальной жизни Фуонг — мягкий и тихий человек. Он предпочитает наблюдать, а не выражать себя. Но на сцене он совершенно другой. Его взгляд становится проницательным, шаги — мощными, каждый поворот несет в себе груз эмоций. Этот контраст удивляет многих, когда они впервые видят его выступление.

Заслуженный артист Ле Кхань Тоан, заместитель директора Вьетнамского национального театра оперы и балета, отметил: «Конг Фуонг — один из выдающихся танцоров в труппе театра. Он обладает привлекательной внешностью, хорошим ростом, но, что еще важнее, чувством ответственности и инициативностью. Мы настолько доверяем Фуонгу, что отправляем его учиться во Вьетнамскую академию танца, чтобы он мог进一步 развивать свои навыки хореографа».

Путь мальчика из высокогорья к искусству танца.

В возрасте 12 лет Фуонг впервые молча стоял перед сценой. Это было выступление артистов из Вьетнамского театра народной песни, танца и музыки. Свет падал на струящиеся парчовые юбки, развевающиеся, словно горные волны. Звуки барабанов и флейт разносились по оживленному пространству. Но больше всего мальчика очаровали глаза и танцы артистов.

Эти, казалось бы, простые танцы рассказывают истории деревни, о повседневной жизни и традиционной культуре горных жителей. Именно в этот момент у мальчика зародилась мечта танцевать.

Танцевальный спектакль «Полная корзина» был исполнен Конг Фуонг и танцевальной труппой Вьетнамского театра народной песни, танца и музыки. Работа завоевала золотую медаль на Национальном фестивале профессиональных искусств 2023 года, посвященном теме национальной безопасности и обороны.

В 2008 году Конг Фуонг поступил в Вьетбакскую школу культуры и искусств, выбрав специальность «Танцы», и учился на исполнителя народных танцев. Это решение стало поворотным моментом в его жизни. В первые дни обучения в школе Конг Фуонг быстро понял, что за сверкающими огнями сцены скрываются долгие, изнурительные репетиции, повторяющиеся прыжки, которые изматывали его, и даже коварные травмы.

Исполнение традиционных танцев в северных горных районах особенно сложно для танцоров-мужчин. Высокие прыжки, вращения и балансировка при приземлении требуют огромной выносливости, силы ног и абсолютной точности. Поначалу колени Фуонга болели так сильно, что каждый шаг давался с трудом. «Бывали моменты, когда я хотел все бросить», — признался он. «Но потом я подумал о народных танцах, об этнической культуре… и остался».

Фуонг до сих пор помнит репетиции с труппой, когда он сидел и слушал, как ремесленники поют песни эпохи Тхен, под мелодичные звуки лютни Тинь. Среди них особенно сильное впечатление на него произвел голос Заслуженного артиста Нонг Суан Ай. Песни Тхен, которые он пел, были подобны шепоту гор и лесов.

«Мелодия песни "Each Then" пробуждает воспоминания о моем детстве, образы моей родины с ее повседневной жизнью, традиционными ритуалами и обычаями», — поделилась Фуонг.

Он внезапно осознал, что, возможно, именно эти звуки текли в его жилах с самого раннего детства. Поэтому, даже став профессиональным актером, Фуонг часто возвращался в деревню. Он наблюдал за жизнью людей и учился непосредственно у ремесленников. Из простых движений во время работы, традиционных ритуалов и церемоний он черпал материал для своего танцевального языка.

«Для того чтобы традиционный танец по-настоящему созрел, он должен обладать тремя элементами: техникой, эмоцией и внутренней силой. Отсутствие хотя бы одного из этих трех элементов делает танец неполным», — выразил он. Эта философия помогает Фуонгу сохранять свою уникальную индивидуальность в цифровую эпоху, когда исполнительские искусства быстро меняются.

Благодаря своим неустанным усилиям он был награжден Почетной грамотой Ассоциации танцоров Вьетнама на Конкурсе талантов в области танцевального искусства 2017 года; премией за роль А Су на Национальном фестивале музыки и танца 2018 года; золотой медалью на Национальном фестивале профессиональных искусств Министерства обороны 2023 года; премией B на литературно-художественной премии провинции Тхай Нгуен за период 2017-2021 годов за группу работ: «Тен Сонг, Весенние цветы леса, Утренняя роса в чайном регионе»; и серебряной медалью на Национальном фестивале музыки и танца 2024 года за работу «Восхождение» в качестве хореографа.

Недавно Конг Фуонг принял участие в создании танцевального произведения «Купание в огне», посвященного ритуалу прыжков через огонь у этнической группы Па Тхен. В этой работе он сотрудничал с мастером Нгуен Тхи Тхань Май, заместителем заведующего кафедрой танца и театра в Колледже культуры и искусств Вьет Бак, а в состав труппы вошли студенты танцевального отделения этого же колледжа.

Танцевальное представление получило приз B на Национальном фестивале народных танцев и было высоко оценено за способность передать глубину местной культуры посредством эмоционально насыщенного языка тела. В настоящее время он продолжает обучение хореографии во Вьетнамской академии танца, поскольку хочет глубже понять язык танца; преобразовать опыт выступлений в творческое мышление; и укрепить свой художественный путь.

В академической среде многие молодые студенты видят в нем «старшего брата». Фуонг охотно делится со студентами своим сценическим опытом и профессиональной дисциплиной. Потому что для него искусство — это путешествие, по которому поколения идут рука об руку.

Конг Фуонг и танцевальная труппа выступили с музыкальным номером «На пути к солнцу» — известной работой Вьетнамского театра народной песни, танца и музыки, завоевавшей серебряную медаль на Национальном фестивале песни, танца и музыки 2024 года.

Для Фуонга корни каждого танца являются источником его сущности; каждое движение несет в себе культурную глубину каждой этнической группы. Лично для него танцы Тхен, которые он слышал с детства – мелодии, поднимающиеся и опускающиеся, как шепот гор и лесов – возможно, именно эти воспоминания помогли танцору рано повзрослеть. В свои 33 года Конг Фуонг тихо сохраняет ритм горных танцев, чтобы традиционная культурная идентичность продолжала воссоздаваться на сцене посредством языка тела.

Источник: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/nguoi-giu-nhip-mua-cua-nui-rung-cbc4808/