История по памяти
Утро в Мемориальном храме героев и мучеников 20-й Победной Дороги начинается с нежного аромата благовоний и медленных шагов. Нгуен Нгок Хоанг (родился в 1994 году) стоит, как обычно, ожидая туристов . Каждый день он приветствует посетителей, помогает им возложить благовония, а затем рассказывает истории, которые постепенно ушли в прошлое.
Проработав девять лет в Пещере Восьми Девочек (пещере Восьми Молодых Волонтеров), карьера Хоанга пошла по другому пути. После окончания Хюэского университета сельского хозяйства и лесоводства он вернулся в родной город, чтобы работать экскурсоводом на этом месте. Сначала он думал, что это временно, но чем дольше он оставался, тем больше понимал: некоторые воспоминания, если их не вспомнить, со временем постепенно стираются.
Рассказываемые им истории начинаются не с цифр, а с очень знакомых вещей: дороги, когда-то разрушенной бомбами, незавершенной миссии, человека, который так и не вернулся, историй о жертвах молодых добровольцев и солдат на Дороге Победы № 20. Каждый раз, рассказывая историю, он выбирает разные детали в зависимости от слушателя, но всегда стремится помочь ему яснее представить себе ушедшую эпоху.
 |
| Г-н Нгуен Нгок Хоанг (крайний слева) руководит делегацией, возлагающей цветы и совершающей ритуалы в Мемориальном храме героев и мучеников 20-й Победной Дороги. Фото: QN |
В мемориальном пространстве наступали моменты глубокой тишины. Когда звучала музыка в память о павших солдатах, многие склоняли головы, храня молчание. Молодая посетительница из Ханоя после церемонии поделилась, что раньше она знала о войне только из книг, но сегодня «впервые почувствовала, как мало расстояние между мной и прошлым». Хоанг поняла, что в тот момент она не была той, кто говорила больше всех, а скорее той, кто не позволяла потоку воспоминаний прерываться.
С молодыми посетителями он рассказывает истории медленнее, тщательно подбирая каждую деталь. С ветеранами ему иногда достаточно просто постоять рядом и выслушать. Некоторые истории длятся недолго, но оставляют после себя такие мысли, которые не запечатлеть в книгах. Поэтому его работа никогда не повторяется, даже несмотря на то, что он каждый день стоит на одном и том же знакомом месте.
Рассказчик воспоминаний
В туннелях Винь Мок до сих пор ежедневно рассказывают истории о времени, проведенном под землей. Узкие проходы и тесные комнаты не передают всей картины. Чтобы по-настоящему понять жизнь там, нам все еще нужен рассказчик.
Г-н Фан Чыонг Динь, глава правления Национального памятника «Туннели Виньмок», занимается изучением этих туннелей с самого начала своей работы. Первоначально он узнавал об этом месте из документов. Но чем больше он исследовал этот объект и общался с теми, кто когда-то жил под землей, тем больше понимал, что каждая деталь хранит свою историю. По его словам, гидам не нужно много рассказывать, но нужно рассказывать правильные вещи. Не для того, чтобы посетители запомнили все, а для того, чтобы они поняли, почему люди смогли жить под землей так много лет во время войны. Когда они это поймут, каждый человек естественным образом оценит ценность жизни сегодня.
Среди посетителей были люди из очень далеких мест. Мелисса Хусраз, туристка из Великобритании, довольно долго задержалась в одном из участков туннеля. После поездки она поделилась: «Я не думала, что смогу так сильно это почувствовать. Истории, рассказанные здесь, помогли мне лучше понять людей, а не только войну. Были моменты, когда я почти забыла, что я здесь». Джефф Бейкер, который был с группой, добавил: «Это место очень особенное, но больше всего мне запомнилось, как рассказывались истории — медленно и очень достоверно».
 |
| Г-жа Фам Тхи Тху Хиен рассказывает посетителям незабываемые истории о древней цитадели Куангчи. — Фото: QN |
Покинув туннели Винь Мок, эти истории продолжаются в древней цитадели Куангчи. Фам Тхи Тху Хиен, экскурсовод в мемориальном комплексе Ле Дуан и древней цитадели Куангчи, сказала, что теперь она не начинает свои рассказы со строгих хронологических рамок. Вместо этого она использует небольшие истории, связанные с повседневной жизнью: еда, письмо, человек, который так и не вернулся. Истории построены на начале, кульминации и паузе, позволяя каждому прочувствовать их по-своему. Один ветеран с седеющими волосами просто сказал, уходя: «Слушая это снова, я понимаю, что до сих пор многим обязан своим товарищам, о которых не успел сказать».
Полковник Нгуен Динь Ту, председатель совета директоров акционерного общества порта Тан Канг Хиеп Фуок, сказал: «При посещении древней цитадели Куангчи или туннелей Винь Мок, слушая рассказы экскурсоводов об истории с использованием знакомых деталей, слушатели яснее ощущают потери войны. Такой способ повествования помогает молодому поколению легче понять ценность мира и еще больше ценить то, что у них есть сегодня».
От национального парка Фонгня-Кебанг, вдоль горного хребта Чыонгшон до кладбищ и древней цитадели Куангчи — эти места постепенно объединяются в единое путешествие. Это уже не разрозненные остановки, а непрерывный поток воспоминаний, рассказанный через истории тех, кто стоит между прошлым и настоящим.
В течение апреля количество посетителей исторических мест значительно возрастает. Многие молодежные группы, студенты и самостоятельные путешественники выбирают эту поездку, чтобы лучше понять историю. Они получают не просто цифры, а истории, передаваемые из поколения в поколение.
Среди ежедневного потока людей экскурсоводы спокойно остаются на своих привычных местах. Кажется, они стоят на пересечении прошлого и настоящего. И с этих остановок каждый человек уносит с собой свой собственный способ воспоминания, так что воспоминания не исчезают, а продолжают жить в настоящем.
Куанг Нгок
Источник: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202604/nguoi-ke-chuyen-thang-tu-cho-du-khach-f6a7a5a/
Комментарий (0)