Японская женщина искренне заботится о детях, больных раком.

«Улыбки и здоровье этих детей — самый ценный источник поддержки. Именно это мотивирует меня продолжать сотрудничество, чтобы оказывать более эффективную помощь детям, больным раком…»

Глубоко обеспокоены судьбой детей, больных раком.

Недавно Народный комитет провинции Тхуа Тхиен Хюэ провел заседание, на котором званию «Почетный гражданин провинции Тхуа Тхиен Хюэ» были присвоены г-жа Андреа Тойфель, руководитель представительства Немецкой ассоциации по сохранению культурного наследия, и г-жа Казуё Ватанабе, президент Азиатской федерации по уходу за детьми в Японии.

Из двух иностранных женщин, удостоенных награды в этот раз, г-жа Казуё Ватанабе известна своим значительным вкладом в сектор здравоохранения , в частности, помощью и поддержкой многочисленных детей, больных раком, в Центральной больнице Хюэ.

Г-жа Казуё Ватанабе на церемонии присвоения ей звания «Почетный гражданин провинции Тхуа Тхиен Хюэ».

Г-жа Казуё Ватанабе заявила, что 30 лет назад она впервые приехала в Хюэ, чтобы помогать беспризорным детям и преподавать японский язык в Педагогическом университете. В 2005 году она основала неправительственную организацию под названием Азиатская федерация по уходу за детьми (ACCL), целью которой является поддержка детей, больных раком, и их семей во Вьетнаме.

На протяжении многих лет г-жа Казуё Ватанабе сотрудничает с Центральной больницей Хюэ, успешно организуя ежегодную конференцию по борьбе с раком (уже 11 лет подряд), приглашая к участию зарубежных экспертов в области детской онкологии; а также регулярно оказывает поддержку врачам и медсестрам, предоставляя стипендии для обучения в области детской онкологии как внутри страны, так и за рубежом.

В частности, она оказывала поддержку и предоставляла медицинское оборудование, лекарства и ежедневное питание для пациентов, находящихся на стационарном лечении в онкологическом отделении детского центра. В 2018 году она мобилизовала и спонсировала финансирование для Центральной больницы Хюэ, чтобы переоборудовать 5-й этаж детского центра в отделение детской онкологии, гематологии и трансплантации костного мозга с современным оборудованием, включая две палаты для трансплантации костного мозга, соответствующие международным стандартам, что позволило больнице успешно провести трансплантацию стволовых клеток 35 пациентам.

Г-жа Казуё Ватанабе рассказала, что когда она впервые посетила Центральную больницу Хюэ, отделение детской онкологии было очень маленьким, принимая всего 10 пациентов в день, и лечение детей с раком проводилось в небольших количествах. Однако за 20 лет отделение детской онкологии значительно расширилось – теперь оно принимает 100 пациентов в день, и многие дети с раком прошли лечение и вернулись в общество.

«Я не смогла бы оказывать поддержку Хюэ без прекрасной рабочей атмосферы и замечательных людей, особенно без давних отношений с Центральной больницей Хюэ. Я благодарю руководителей провинции Тхуа Тхиен Хюэ, больницу и чрезвычайно преданный своему делу медицинский персонал», — сказала г-жа Казуё Ватанабе.

Г-жа Казуё Ватанабе также отметила, что дети — наше будущее, а их улыбки и здоровье — самый ценный источник вдохновения... Именно это мотивирует ее продолжать сотрудничество для оказания большей поддержки детям, больным раком.

Создание развитого, благополучного и устойчивого сообщества в провинции Тхуа Тхиен Хюэ.

Выступая на церемонии награждения званием «Почетный гражданин провинции Тхуа Тхиен Хюэ», председатель Народного комитета провинции г-н Нгуен Ван Фуонг заявил, что преданность делу, вклад и готовность делиться — это то, к чему всегда стремится каждый иностранец, живущий и работающий в Тхуа Тхиен Хюэ, чтобы внести свой вклад в развитие провинции и тем самым создать лучшие условия жизни.

Руководство провинции Тхуа Тхиен Хюэ присвоило звание «Почетный гражданин провинции Тхуа Тхиен Хюэ» г-же Андреа Теуфель и г-же Казуё Ватанабе.

Благодаря совместной работе по развитию местного сообщества, иностранцы, живущие и работающие в провинции Тхуа Тхиен Хюэ, не только оказывают материальную поддержку, но и способствуют укреплению духа солидарности, сотрудничества и межкультурного взаимопонимания.

«Есть люди, полные энтузиазма и духа сотрудничества, которые постоянно вдохновляют и поддерживают сообщество, делясь ресурсами, знаниями, навыками и опытом в таких сферах жизни, как сохранение и реставрация культурного наследия, помощь и лечение детей, больных раком... привнося в общество практические и устойчивые ценности».

«Присвоение звания почетного гражданина призвано признать, почтить и привлечь внимание к этим неустанным заслугам», — подчеркнул г-н Фуонг.

Председатель Народного комитета провинции Тхуа Тхиен Хюэ также выразил надежду, что г-жа Андреа Теуфель и г-жа Казуё Ватанабе продолжат проявлять свой энтузиазм и работать вместе над созданием развитого, счастливого и устойчивого сообщества в Тхуа Тхиен Хюэ...

Источник: https://suckhoedoisong.vn/nguoi-phu-nu-nhat-nang-long-voi-benh-nhi-ung-thu-169240307104404391.htm