Небольшие инвестиции, большой эффект.

Наряду с эффективной реализацией программ льготного кредитования в коммунах Линьшон, Донглуонг, Ванфу и Гиаоан, филиал Вьетнамского банка социальной политики (VBSP) в Лангчане активизировал мобилизацию сберегательных вкладов жителей, создав дополнительные ресурсы для кредитования малоимущих домохозяйств и получателей государственной поддержки. Это не только решение для пополнения местного капитала, но и способствует распространению информации о сбережениях, развитию духа взаимопомощи и совместной работе по поддержке развития экономики и стабилизации жизни населения.

Многие домохозяйства в коммуне Гиао Ан получили государственные кредиты и эффективно инвестировали в экономическое развитие.

С раннего утра люди присутствовали в пункте обслуживания коммуны Гиао Ан. Здесь сотрудники банка, в координации с ассоциациями, организациями и руководителями сберегательно-кредитных групп, выдавали новые кредиты и взыскивали просроченную задолженность. Одновременно они принимали сберегательные вклады от членов сберегательно-кредитных групп и от местных жителей. Все операции проводились прозрачно и в соответствии с надлежащими процедурами, обеспечивая доступ к услугам для людей непосредственно в их районе.

В ходе операций, проводимых Вьетнамским банком социальной политики на уровне коммун, регулярным явлением стало использование сберегательно-кредитных групп для накопления сбережений. Это не только помогает людям выработать привычку к сбережениям, но и создает оборотный фонд для нужд самого сообщества. Многие сберегательно-кредитные группы внедрили правила, требующие от участвующих заемщиков вносить ежемесячные сбережения в размере не менее 100 000 донгов на семью. Хотя сумма невелика, она регулярно пополняется, помогая домохозяйствам своевременно погашать кредиты и способствуя пополнению капитала банка для реализации программ льготного кредитования.

Г-н Ха Ван Дуонг, проживающий в деревне Тро, коммуна Гиао Ан, является постоянным клиентом банка и в настоящее время получает кредит в размере 100 миллионов донгов в рамках программы создания рабочих мест. После завершения процедур в группе сберегательных и кредитных счетов и уплаты процентов по кредиту он внес дополнительную сумму на сберегательный счет для накопления средств для последующего частичного погашения основной суммы кредита. Г-н Дуонг сказал: «Ранее, из-за трудностей, моя семья получила кредит по программе борьбы с бедностью для инвестиций в животноводство, что постепенно стабилизировало нашу жизнь. После того, как мы выбрались из бедности, я продолжил получать кредит от банка в рамках программы создания рабочих мест. Понимая важность государственного капитала, всякий раз, когда у меня появляются сбережения, я приношу их в банк для внесения. Этот небольшой поступок помогает мне накопить деньги для погашения долга моей семьи и способствует пополнению капитала, чтобы другие малообеспеченные семьи могли получить доступ к кредитам для развития своей экономики».

Г-жа Ло Тхи Дуонг, руководитель сберегательно-кредитной группы в деревне Тро, коммуна Гиао Ан, сказала: «Когда была предложена инициатива по мобилизации сбережений через сберегательно-кредитную группу, мы обсудили и договорились о ее реализации, поощряя участников вносить сбережения в соответствии с семейными обстоятельствами. В настоящее время сберегательно-кредитная группа Ассоциации ветеранов в деревне управляет 35 участниками, сумма непогашенных кредитов составляет 3,1 миллиарда донгов. Каждый месяц все участники вносят сбережения через группу, общая сумма составляет 200 000 донгов на человека в месяц, а те, у кого более благоприятное финансовое положение, могут вносить больше. Это обеспечивает участникам сберегательный фонд, который они могут снять или использовать для выплаты процентов или основного долга в трудные времена. В настоящее время 100% участников группы вносят сбережения через группу, общая сумма которых превышает 253 миллиона донгов».

Чтобы люди понимали важность сбережений, филиал Вьетнамского банка социальной политики (NHCSXH) в Лангчане разработал план и поставил перед каждым сотрудником конкретные задачи, адаптированные к реальным условиям каждого закрепленного за ним района. Сотрудники банка координируют свою работу с общественно- политическими организациями и группами сбережений и кредитования для популяризации и поощрения участия населения в сбережениях. Информационно-просветительская работа интегрирована в собрания деревень и поселков, мероприятия филиала и регулярные операции на уровне коммун, помогая людям понять практические преимущества сбережений. Процентные ставки публично отображаются, а процедуры просты и доступны для многих людей.

К концу марта 2026 года общий капитал подразделения достиг почти 537 миллиардов донгов; из которых более 90,1 миллиарда донгов было привлечено за счет средств населения, а более 42,2 миллиарда донгов — через сберегательно-кредитные группы. Этот результат демонстрирует доверие населения к льготной кредитной политике государства и подтверждает эффективность мобилизации депозитов в регионе. Благодаря мобилизации сберегательных вкладов банк получил дополнительные ресурсы для расширения кредитования и удовлетворения потребностей населения. Этот капитал помог тысячам домохозяйств, особенно малоимущим и представителям этнических меньшинств, инвестировать в экономическое развитие, увеличить доходы и стабилизировать свою жизнь.

Текст и фотографии: Луонг Кхань

Источник: https://baothanhhoa.vn/nguon-von-nho-y-nghia-lon-283710.htm