Оглядываясь назад на путь поэзии в Дананге.

Поэзия украшает человеческую душу и жизнь; почитание поэзии – это почитание тонких культурных ценностей, приумножение жизненных ценностей и содействие укреплению общественного доверия и нравственности. По случаю 50-летия воссоединения страны газета «Дананг» взяла интервью у поэта Нгуена Ким Хуя (на фото), председателя Городской ассоциации писателей, чтобы вспомнить историю развития поэзии в Дананге.

Если бы вы могли дать общую оценку поэтическому пути Дананга за последние 50 лет, что бы вы больше всего ценили?

— Самое выдающееся, чем мы можем гордиться, это то, что за последние 50 лет поэтическое наследие Дананга, благодаря поколениям поэтов, создало множество превосходных произведений литературной ценности, внеся свой вклад в облик современной национальной литературы. Продолжая литературную традицию земли Куангнам — Дананга, известной как «Пять фениксов, парящих вместе», — от поколения поэтов-ученых, таких как патриотически настроенные ученые Фам Фу Тху, Ха Динь Нгуен Тхуат, Фан Чау Тринь, Хуинь Тхук Кханг, Чан Куи Кап, Чан Као Ван..., поэтов до 1945 года, таких как Кхуонг Хуу Дунг, Фан Кхой, Ханг Фуонг, Фам Хау... до поэтов периода сопротивления французам, таких как Хоанг Чау Ки, Во Куанг, Тринь Дуонг...

За последние 50 лет в Дананге появились поэты, которые утвердили свои имена и чьи произведения получили признание читателей, такие как Луу Чунг Дуонг, Донг Тринь, Тхань Куэ, Нган Винь, Буй Конг Минь, Тан Хоай Да Ву… Поколение поэтов до 1975 года и многие поэты после 1975 года известны читателям, такие как Нгуен Нха Тьен, Нгуен Донг Нхат, Буй Суан, Чан Туан, Нгуен Ким Хуй, Нгуен Нхо Кхием, Хо Си Бинь, Май Хуу Фуок, Динь Тхи Нху Тхуй, Фан Хоанг Фуонг… и многие молодые авторы, стремящиеся создать и сформировать свой собственный поэтический стиль…

Произведения поэтов Дананга вносят богатый и разнообразный вклад в поэтическое наследие города за последние 50 лет, охватывая широкий спектр тем, содержания и стилей письма, а также стремясь к созданию художественного языка. Это яркое свидетельство страсти к литературе, любви к поэзии и неустанных усилий авторов Дананга на пути литературного творчества в целом и поэзии в частности.

* Каковы ваши впечатления и чувства о Дананге сегодня среди поэтов по всей стране спустя полвека?

— Дананг всегда был источником вдохновения для поэтов со всей страны. В сборнике стихов «Дананг весной» (Издательство Дананга, 2025), составленном журналом Non Nuoc Magazine, в который вошли стихи 58 авторов из города и окрестностей, посвященные Данангу, становится очевидно, что, несмотря на разные темы и художественные выражения каждого автора, все они, описывая Дананг, испытывают глубокую привязанность к городу, страстную любовь к земле и народу Дананга, искреннюю гордость и восхищение красотой его пейзажей и душой его народа, как в истории, так и в наши дни.

В своих стихах авторы выражают искреннюю хвалу Данангу и веру в светлое будущее. Благодаря этим произведениям читатели также могут ощутить красоту и глубину человеческой души, когда приезжают в Дананг, привязываются к городу и, возможно, прежде всего, испытывают глубокое восхищение и благодарность.

* На ваш взгляд, каковы основные тенденции в творческой деятельности в 2025 году?

2025 год — год множества значимых исторических событий для страны, самым важным из которых является 50-летие мира и воссоединения страны, воссоединения Северного и Южного Вьетнама. На протяжении этих 50 лет поэзия часто использовалась для выражения эмоций, идеалов, мыслей и смысла жизни особым образом.

Поэзия, прежде всего, украшает человеческую душу и жизнь. Почитание поэзии – это почитание тонких культурных ценностей, приумножение жизненных ценностей, содействие укреплению общественного доверия и нравственности, а также реализация и конкретизация руководящих принципов партии в области культуры и искусства в ответ на требования новой эпохи. В последние годы город уделяет особое внимание развитию литературы и искусства, включая мощное вдохновение поэзии, – всё ради человеческого достоинства.

На недавних семинарах, проходивших в Дананге, творческое сообщество города неизменно представляло разнообразные точки зрения и подходы к двум ключевым областям поэтического творчества: характеру и идентичности современных поэтов. В этом контексте характер подразумевает уверенность в себе и самообладание в любых условиях и обстоятельствах. Сочетая характер и талант, поэты создают свою уникальную идентичность, свою неповторимость.

Поэты также утверждают, что истинный характер необходим для истинной идентичности; поэт без истинной идентичности — всего лишь поэт, а не поэт. Это особенно верно в нынешнюю эпоху влияния искусственного интеллекта на литературное творчество. Каким бы продвинутым ни был искусственный интеллект, он никогда не сможет заменить подлинный эмоциональный отклик человеческой души, процесс написания с глубочайшими эмоциями, присущий поэту… Именно в этом и заключается характер и идентичность писателя.

Я думаю, что тема 50-летия национального воссоединения — это важная и захватывающая тема для художников и писателей, особенно для преданных своему делу писателей и поэтов, которые надеются создать произведения, идущие в ногу со временем и современностью страны. «Песнь национального воссоединения» наверняка станет центральной темой для организаций искусства и культуры при запуске масштабных и ярких творческих кампаний в 2025 году…

Спасибо за эту беседу!

Исполнено Нхан Хоа Анх

Источник: https://baodanang.vn/channel/5414/202503/nhin-lai-chang-duong-tho-da-nang-4002751/